MANILA, Philippines — Sa kabila ng kumpirmasyon ni Tony Yang na siya ay isang Chinese citizen na may Philippine birth certificate, sinabi ni Justice Secretary Jesus Crispin Remulla nitong Miyerkules na ang pagsasampa ng mga kasong kriminal ang mauuna kaysa sa kanyang deportasyon.
Ginawa ni Remulla ang pahayag na ito nang tanungin kung ang pagpasok ni Yang ay maaaring humantong sa kanyang agarang deportasyon sa China.
“Mayroon kaming pagpipilian sa pagitan ng agarang deportasyon at pagsasampa ng mga kasong kriminal. I think inuuna na ngayon ang pagsasampa ng criminal cases,” ani Remulla sa isang press conference.
BASAHIN: Ang kapatid ni Duterte aide ay nagpapeke ng PH identity para sa baril na si Pogo
Sinabi niya na si Yang ay “talagang isang pambansang problema sa seguridad” na hindi maaaring ituring bilang isang nakahiwalay na kaso.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Bagama’t ang deportasyon ang pinakamadaling resort, sinabi ni Remulla na hindi nito malulutas ang anuman.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Kailangan talaga malaman natin hanggang saan ‘yan, tsaka paparusahan talaga. It has to go with punishment para hindi na maulit. Ang deterrence kasi ay makakamit lamang kung may katiyakan ng parusa,” aniya.
(Kailangan talaga nating malaman kung hanggang saan ang mararating niya, at talagang mapaparusahan siya. Kailangang may kasamang parusa para hindi na maulit. Ang deterrence ay makakamit lamang kung may katiyakan ng parusa.)
READ: Senate Pogo probe: Tony Yang admits he is also ‘Antonio Lim’
Dumalo si Yang sa Senate panel on women’s probe sa illegal Philippine Offshore Gaming Operators (Pogo) noong Martes, kung saan inamin niya ang iligal na pagkuha ng Filipino citizenship para bumuo ng ilang kumpanya, kabilang ang isang steel manufacturing firm na umano’y nagho-host ng Pogo sa Misamis Oriental.
Sinabi ni Justice Undersecretary Nicholas Ty, na naroroon din sa press conference, na sinusuri ng National Bureau of Investigation (NBI) at mga awtoridad sa pananalapi sa Rehiyon 10 ang mga posibleng kaso na maaaring isampa laban kay Yang.
“Mga kasong tinitingnan dito halimbawa d’yan falsification (of documents) at tsaka ‘yung paggamit ng illegal alias,” he said.
(Ang mga kaso na tinitingnan dito ay, halimbawa, palsipikasyon (ng mga dokumento) at gayundin ang paggamit ng ilegal na alyas.)
Dagdag pa niya, makikipag-ugnayan ang Department of Justice, National Bureau of Investigation, Bureau of Immigration, Anti-Money Laundering Council, at Presidential Anti-Organized Crime Commission para imbestigahan ang mga negosyo ni Yang, kabilang ang umano’y kaugnayan nito sa mga POGO.
