Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Ayon kay Cabuyao police chief Lieutenant Colonel John Antonio, mishandling ang posibleng dahilan ng pagsabog batay sa kanilang inisyal na assessment
Dalawang katao ang namatay, habang walong iba pa, kabilang ang dalawang menor de edad, ang malubhang nasugatan sa pagsabog at sunog na naganap sa isang pagawaan ng paputok sa Cabuyao City sa Laguna noong Huwebes, Pebrero 1.
Ayon sa Cabuyao City Police Station, dakong alas-4 ng hapon nang naiulat ang pagsabog at nagresultang sunog sa Aquino Lebrilla Fireworks sa Barangay Bigaa. Idineklara ng mga awtoridad ang ‘fire out’ alas-5:47 ng hapon
Sinabi ni Cabuyao Police Chief Lieutenant Colonel John Antonio na ang mishandling ang posibleng dahilan ng pagsabog batay sa kanilang inisyal na pagsusuri. Idinagdag pa ni Antonio na iniimbestigahan pa nila ang epekto ng pagsabog at ang sumunod na sunog sa mga kalapit na bahay at ari-arian upang masuri ang lawak ng pinsala.
“Alam naman natin sa paghandle ng chemical eh kinakailangan paggawa ng fireworks. Alam naman natin na itong chemicals na ito ay sensitive sa mga chemical reactions. Minsan hindi nakikita meron spark na napunta sa chemicals na ingredients, nag cause ng fire. Pwede din nabasa siya ng konti at natuyo, pag nainitan ng konti, mag start ng apoy,” Sinabi ni Antonio sa Rappler sa isang panayam noong Huwebes.
(“Kami ngayon na kailangan mo ng pangangalaga kapag humahawak ka ng mga kemikal sa paggawa ng mga paputok. Alam natin na ang kemikal na ito ay sensitibo sa mga reaksyon. Minsan halos hindi na natin makita ang spark na napupunta sa mga kemikal na sangkap na maaaring magdulot ng sunog. Maaari rin itong medyo nabasa at kapag natuyo at may kaunting init, mag-aapoy.”)
Sinabi ni Antonio na ang dalawang nasawi ay mula sa Quezon Province at mga manggagawa sa pagawaan ng paputok. Ang mga malubhang nasugatan, aniya, ay dinala sa Cabuyao Hospital at Philippine General Hospital sa Maynila.
“Sa ngayon naidentify na yung mga namatay through relatives nila. Manggagawa sila as pagawaan ng paputok. Pero yung mga minors, anak ng mga manggagawa doon. Kapatid nung isang namatay kaya nakilala din yung kasama na namatay dahil kilala din nila,” sinabi niya.
(“Sa ngayon, ang mga namatay ay nakilala sa pamamagitan ng kanilang mga kamag-anak. Mga trabahador sa pagawaan ng paputok. Pero ang mga menor de edad, mga anak ng mga manggagawa doon. Ang kapatid ng namatay ay kinilala rin ang biktima. Kilala nila ang bawat isa. iba pa.”)
“Yung isang minor nasa Ospital ng Cabuyao, yung isa nasa PGH at yung seriously injured. Sa ngayon kinukuha natin ang exact age nila. Ang nangyari kasi pamilya yung nandoon so hindi pa natin natatanong yung mga victims. Kinoconsolidate pa natin,” Idinagdag niya.
(“Ang isa sa mga menor de edad ay dinala sa Ospital ng Cabuyao, habang ang isa pang menor de edad at ang mga malubhang nasugatan ay dinala sa PGH. Sa ngayon ay sinusubukan naming makuha ang kanilang mga edad. Ang nangyari ay isang pamilya sila doon kaya hindi pa tanong ng mga biktima. Nagkokonsolida pa kami.”)
Hiniling ni Cabuyao City Mayor Dennis Hain, sa isang live na video na na-upload sa Facebook, sa lahat ng pribadong ospital at pati na rin sa mga drug store na ibigay ang lahat ng pangangailangang medikal ng mga biktima ng pagsabog. Dapat bigyan ng agarang paggamot, lalo na sa mga nagtamo ng paso, aniya.
Sinabi ni Hain na sasagutin ng pamahalaang lungsod ang gastos dahil hindi makapagbigay ng kumpletong paggamot ang Cabuyao Hospital sa lahat ng mga nagtamo ng mga pinsala.
“Isang hindi magandang insidente ang nangyari sa Barangay Bigaa sa pagsabog sa pagawaan ng paputok na maraming napaulat na nasawi, nasugatan, at may mga kritikal pa. Nakakalungkot na may mga bata at matatanda,” sabi ni Hain.
Dagdag pa ng alkalde: “Maraming tao ang dinala sa Ospital ng Cabuyao ngunit hindi makapagbigay ng maayos na paggamot ang ospital dahil malubha ang kaso ng mga nasawi. Ang lahat ng mga pribadong ospital sa bayan at mga pribadong drug store ay hinihiling na ibigay ang lahat ng pangangailangan sa ating mga nasawi sa pagsabog. Sa mga nagtamo ng paso, sa lahat ng ospital, bigyan natin sila ng tamang paggamot. Huwag mag-alala tungkol sa gastos. Sasakupin ito ng pamahalaang lungsod.”
Inutusan din ang mga paaralan sa Bigaa na buksan ang kanilang mga lugar bilang mga evacuation center at hiniling sa mga residenteng malapit sa pagawaan ng paputok na lumikas para sa kanilang kaligtasan. – Rappler.com











