Ilang sandali matapos lumakad si Daniris Espinal sa kanyang bagong apartment sa Brooklyn, nanalangin siya. Sa sumunod na gabi, magising siya at hawakan ang mga dingding para sa katiyakan – ang paghahanap sa kanila ng isang kaluwagan na lumuha sa luha sa kanyang kape sa umaga.
Ang mga pader na iyon ay posible sa pamamagitan ng isang pederal na programa na nagbabayad ng upa para sa mga 60,000 pamilya at indibidwal na tumakas sa kawalan ng tirahan o karahasan sa tahanan. Tumakas pareho si Espinal.
Ngunit ang programa, mga emergency na voucher ng pabahay, ay nauubusan ng pera – at mabilis.
Inaasahang gagamitin ang pagpopondo sa pagtatapos ng susunod na taon, ayon sa isang liham mula sa Kagawaran ng Pabahay at Urban Development ng US at nakuha ng Associated Press. Iyon ay mag -iiwan ng libu -libo sa buong bansa na nag -scrambling upang mabayaran ang kanilang upa.
Basahin: Ang mga benta ng mga bagong tahanan ng US noong Pebrero ngunit ang mga taripa ay nagpapalabas
Ito ay kabilang sa pinakamalaking isang beses na pagkalugi ng tulong sa pag-upa sa US, sabi ng mga analyst, at ang kasunod na mga pagpapalayas ay maaaring mabulok ang mga taong ito-pagkatapos ng maraming taon na muling itayo ang kanilang buhay-bumalik sa kalye o bumalik sa mga mapang-abuso na relasyon.
“Ang pagtigil nito ay ganap na maiiwasan ang lahat ng pag -unlad na kanilang ginawa,” sabi ni Sonya Acosta, analyst ng patakaran sa Center on Budget at Patakaran, na nagsasaliksik sa tulong sa pabahay.
“At pagkatapos ay pinarami mo na sa pamamagitan ng 59,000 mga kabahayan,” aniya.
Ang programa, na inilunsad noong 2021 ni noon-pangulo na si Joe Biden bilang bahagi ng Pandemic-era American Rescue Plan Act, ay inilalaan ng $ 5 bilyon upang matulungan ang paghila sa mga tao sa kawalan ng tirahan, karahasan sa tahanan at human trafficking.
Ang mga tao mula sa San Francisco patungong Dallas hanggang Tallahassee, Florida, ay nakatala – kabilang sa kanila ang mga bata, nakatatanda at beterano – na may pag -asa na ang pondo ay tatagal hanggang sa katapusan ng dekada.
Basahin: Average na rate ng US sa isang 30-taong mortgage dips sa 6.64% para sa pangalawang pagbagsak sa 2 linggo
Ngunit sa gastos ng lobo na gastos, na $ 5 bilyon ang magtatapos nang mas mabilis.
Noong nakaraang buwan, nagpadala ang HUD ng mga liham sa mga pangkat na nagkalat ng pera, na nagpapayo sa kanila na “Pamahalaan ang iyong programa ng EHV na may pag -asa na walang karagdagang pondo mula sa HUD ang darating.”
Ang hinaharap ng programa ay nakasalalay sa Kongreso, na maaaring magpasya na magdagdag ng pera dahil ginagawa nito ang pederal na badyet. Ngunit ito ay medyo mahal na pag -asam sa isang oras na ang mga Republikano, na kumokontrol sa Kongreso, ay patay na nakatakda sa pagputol ng pederal na paggasta upang mabigyan ng mga pagbawas sa buwis.
Ang Demokratikong Rep. Maxine Waters, na nagwagi sa programa apat na taon na ang nakalilipas, ay nagtutulak para sa isa pang $ 8 bilyong pagbubuhos.
Ngunit ang mga organisasyon ay naglulunsad ng mga mambabatas sa Republikano at Demokratiko upang muling maibalik ang pondo na sinabi sa AP na hindi sila maasahin sa mabuti. Apat na mambabatas ng GOP na nangangasiwa sa mga negosasyong badyet ay hindi tumugon sa mga kahilingan ng AP para sa komento.
“Sinabi sa amin na ito ay napaka -magiging isang napakalakas na laban,” sabi ni Kim Johnson, ang tagapamahala ng patakaran sa publiko sa National Low Income Housing Coalition.
Basahin: Ang Us Homelessness ay tumama sa bagong record noong 2024 – Ulat
Si Espinal at ang kanyang dalawang anak na babae, na may edad na 4 at 19, ay naninirahan sa isa sa mga voucher na iyon sa isang tatlong silid-tulugan na apartment na may higit sa $ 3,000 buwanang upa-isang halagang napakahirap na masakop nang walang voucher.
Apat na taon na ang nakalilipas, nakipaglaban si Espinal sa labas ng isang kasal kung saan kinokontrol ng kanyang asawa ang kanyang mga pagpapasya, mula sa pagkakita sa kanyang pamilya at mga kaibigan na umalis sa apartment upang mamili.
Nang magsalita siya, sinabi ng kanyang asawa na mali siya, o sa mali o baliw.
Nakahiwalay at sa haze ng postpartum depression, hindi niya alam kung ano ang dapat paniwalaan. “Araw -araw, unti -unti, nagsimula akong pakiramdam na hindi tulad ng aking sarili,” aniya. “Parang ang isip ko ay hindi akin.”
Kapag dumating ang mga abiso noong Marso 2021 na naghahanap ng halos $ 12,000 sa back rent, ito ay isang pagkabigla. Tumigil si Espinal sa kanyang trabaho sa pag -udyok ng kanyang asawa at nangako siyang masakop ang mga gastos sa pamilya.
Ang mga ulat ng pulisya na nagdodokumento ng pagsabog ng kanyang asawa ay sapat na para sa isang hukom na bigyan siya ng pag -iingat sa kanilang anak na babae noong 2022, sinabi ni Espinal.
Ngunit ang kanyang kinabukasan ay tiyak na: nag -iisa siya, may utang na libu -libong dolyar sa likod ng upa at walang kita upang mabayaran ito o suportahan ang kanyang mga bagong panganak at tinedyer na anak na babae.
Ang tulong pinansiyal upang maiwasan ang mga pagpapalayas sa panahon ng pandemya ay nagpatuloy kay Espinal, na nagbabayad sa kanyang upa sa likod at pinapanatili ang pamilya sa mga tirahan. Ngunit mayroon itong petsa ng pag -expire.
Sa paligid ng oras na iyon, ang programa ng mga voucher ng emergency na pabahay ay pinagsama, na target ang mga tao sa sitwasyon ni Espinal.
Ang isang “nangungunang sanhi ng kawalan ng tirahan ng pamilya ay ang karahasan sa tahanan” sa New York City, sinabi ni Gina Cappuccitti, direktor ng mga serbisyo sa pag -access at katatagan sa New Destiny Housing, isang hindi pangkalakal na nakakonekta sa 700 na nakaligtas sa karahasan sa tahanan sa programa ng voucher.
Si Espinal ay isa sa mga 700, at lumipat sa kanyang apartment sa Brooklyn noong 2023.
Ang kaluwagan ay lampas sa paghahanap ng isang ligtas na lugar upang mabuhay, aniya. “Nakuha ko ang aking halaga, ang aking pakiramdam ng kapayapaan, at nagawa kong muling itayo ang aking pagkakakilanlan.”
Ngayon, sinabi niya, inilalagay niya ang pera kung sakaling ang pinakamasama. Sapagkat, “Iyon ang aking takot, nawalan ng kontrol sa lahat ng pinaghirapan ko.”
