10 Escape mula sa New Orleans Jail sa pamamagitan ng Hole sa Cell Wall

BAGONG ORLEANS (AP) – Sampung kalalakihan ang sumabog sa isang kulungan ng New Orleans noong Biyernes sa isang marunong magdamag na pagtakas sa pamamagitan ng pagtakas sa isang butas sa likod ng isang banyo at pag -scale ng isang pader habang ang nag -iisang bantay na nakatalaga sa kanilang cell pod ay malayo sa pagkuha ng pagkain, sinabi ng mga awtoridad.

Siyam sa mga makatakas, na kinabibilangan ng mga suspek na sisingilin sa pagpatay, ay nananatili sa lam kasunod ng breakout na sinabi ng lokal na sheriff na maaaring tulungan ng mga miyembro sa loob ng kagawaran.

Ang footage ng pagsubaybay, na ibinahagi sa media sa panahon ng isang press conference, ay nagpakita ng mga nakatakas na sprinting sa labas ng pasilidad – ang ilan ay nakasuot ng orange na damit at ang iba pa ay puti. Nagpatuloy sila sa sukat ng isang bakod, gamit ang mga kumot upang maiwasan ang pagputol ng barbed wire. Ang ilan ay maaaring makita na sprinting sa kalapit na interstate.

Ang isang litrato na nakuha ng Associated Press mula sa pagpapatupad ng batas ay nagpapakita ng pagbubukas sa likod ng isang banyo sa isang cell na nakatakas sa mga kalalakihan. Sa itaas ng butas ay mga scrawled na mensahe na kasama ang “to madaling lol” na may isang arrow na tumuturo sa puwang.

Ang kawalan ng 10 kalalakihan, na gumamit din ng mga kakulangan sa pasilidad na matagal nang nagreklamo ang mga opisyal sa kanilang pagtakas, ay hindi napansin nang maraming oras. Ito ay hindi hanggang sa isang nakagawiang headcount ng umaga, higit sa pitong oras matapos ang mga kalalakihan ay tumakas sa pasilidad, na natutunan ng pagpapatupad ng batas tungkol sa pagtakas.

Sinabi ng mga opisyal mula sa tanggapan ng sheriff na walang representante sa pisikal sa pod, kung saan gaganapin ang mga fugitives. Sinabi nila na mayroong isang technician, isang sibilyan na nandoon upang obserbahan ang pod, ngunit siya ay “humakbang upang kumuha ng pagkain.”

Di -nagtagal pagkatapos ng pagtakas, ang isa sa mga kalalakihan, si Kendall Myles, 20, ay naaresto matapos ang isang maikling paa na habulin ang French Quarter. Dati siyang nakatakas nang dalawang beses mula sa mga sentro ng detensyon ng juvenile.

Basahin: Ang mga utos ni Trump ay muling itayo, muling pagbubukas ng defunct US Prison Alcatraz

Sinisisi ni Sheriff ang ‘depektibong kandado’ at posibleng sa loob ng tulong

Sinabi ng Orleans Parish Sheriff Susan Hutson na ang mga kalalakihan ay makalabas sa Orleans Justice Center dahil sa “mga depektibong kandado.” Sinabi ni Hutson na patuloy siyang nagtaas ng mga alalahanin tungkol sa mga kandado sa mga opisyal at, tulad ng kamakailan lamang sa linggong ito, ay nagsusulong para sa pera upang ayusin ang sakit na imprastraktura.

Sinabi ni Hutson na may mga indikasyon na ang mga tao sa loob ng kanyang kagawaran ay tumulong sa pagtakas ng mga fugitives.

“Kinikilala namin na walang paraan na makalabas ang mga tao sa pasilidad na ito nang walang pagkakaroon ng ilang uri ng seguridad,” sinabi ni Hutson tungkol sa kulungan, kung saan sinabi niya na 1,400 katao ang gaganapin. “Ito ay halos imposible, hindi kumpleto, ngunit halos imposible para sa sinuman na makalabas sa pasilidad na ito nang walang tulong.”

Ang mga makatakas na yanked ay magbukas ng isang pintuan upang makapasok sa cell na may butas sa paligid ng 1 ng umaga

Ibinuhos nila ang kanilang mga uniporme sa bilangguan sa sandaling wala sa pasilidad, at hindi pa rin malinaw kung paano mabilis na nakuha ng ilan sa mga ito ang regular na damit, sinabi ng mga opisyal.

Hindi napansin ng mga awtoridad na ang mga kalalakihan ay nawawala hanggang 8:30 ng mga awtoridad sa una ay sinabi ng 11 na nakatakas, ngunit sa isang kumperensya ng Biyernes ng hapon ay sinabi ng isang tao na naisip na nakatakas ay nasa ibang cell.

Tatlong empleyado ang inilagay sa suspensyon na naghihintay ng kinalabasan ng pagsisiyasat. Hindi agad malinaw kung ang alinman sa mga empleyado ay pinaghihinalaang tumulong sa pagtakas.

Sino ang mga fugitives?

Ang mga makatakas na saklaw mula 19 taong gulang hanggang 42. Karamihan sa mga kalalakihan ay nasa kanilang 20s.

Ang isa sa mga pugante, si Derrick Grove, ay nahatulan sa dalawang singil ng pagpatay sa pangalawang degree at dalawang singil ng pagtatangka ng pangalawang degree na pagpatay noong nakaraang taon para sa kanyang papel sa 2018 Mardi Gras Day shootings ng dalawang lalaki. Nahaharap din siya sa isang singil ng baterya laban sa isang empleyado ng pasilidad ng pagwawasto, ipinapakita ang mga tala sa korte. Nagbabala ang pagpapatupad ng batas na maaari niyang subukang maghanap ng mga testigo sa pagpatay sa pagsubok.

Ang isa pang escapee, si Corey Boyd, ay nangako na hindi nagkasala sa isang nakabinbin na singil sa pagpatay sa pangalawang degree.

Sinabi ni Hutson na ang Kagawaran ng Pulisya ay aktibong nagtatrabaho sa mga ahensya ng pagpapatupad ng lokal, estado at pederal upang maghanap para sa mga fugitives.

Ang mga opisyal ay gumagamit ng pagkilala sa mukha upang makahanap ng isang takas

Ang pulisya ay umasa sa teknolohiyang pagkilala sa mukha upang makilala at makuha ang isang takas, sinabi ni Bryan Lagarde, executive director ng Project NOLA, isang nonprofit na nagpapatakbo ng higit sa 5,000 camera sa paligid ng New Orleans. Ang kanyang samahan, na kasosyo sa mga awtoridad ng Louisiana, ay tumanggap ng listahan ng mga pagtakas at ipinasok ang kanilang mga imahe sa system – sa paghahanap ng dalawa sa loob ng French Quarter sa ilang minuto.

“Nang makita namin sila, nakasuot sila ng mga damit sa kalye. Naglalakad silang bukas sa kalye. Pinapanatili nila ang kanilang mga ulo at sinuri ang kanilang balikat.” Sinabi ni Lagarde, idinagdag na ang iba pang takas ay lumakad sa labas ng paningin ng mga camera.

Tinawag ni Louisiana Attorney General Liz Murrill ang Escape “Beyond Unacceptable” at sinabi ng mga lokal na awtoridad na matagal nang naghintay upang ipaalam sa publiko.

Sinabi niya na naabot niya ang mga nakapaligid na estado upang alerto sila tungkol sa pagtakas. Sinabi ni Murrill na ang mga fugitives ay nagkaroon ng “sapat” na oras upang makatakas sa “lantaran kahit saan sa buong bansa.”

Sinabi ng New Orleans Police Department Superintendent na si Anne Kirkpatrick na ang kanyang ahensya ay naglagay ng “isang buong pagsisikap sa korte” upang tumugon sa pagtakas at nagtatrabaho sa FBI at US marshals.

Ang mga opisyal ay nakatuon sa pagkilala at pagbibigay ng proteksyon para sa mga taong maaaring nagpatotoo sa kanilang mga kaso o maaaring nasa panganib. Isang pamilya ang “tinanggal” mula sa kanilang bahay, sinabi ni Kirkpatrick.

“Kung mayroong sinumang tumutulong o humuhugot ng mga pagtakas na ito, sisingilin ka,” dagdag ni Kirkpatrick.

Turmoil sa New Orleans ‘Jail

Ang New Orleans ‘Jail ay may higit sa isang dekada ay napapailalim sa pederal na pagsubaybay at isang utos ng pahintulot na inilaan upang mapagbuti ang mga kondisyon.

Ang mga problema sa seguridad at karahasan ay nagpatuloy kahit na matapos mabuksan ng lungsod ang Orleans Justice Center noong 2015, na pinalitan ang nabubulok na Orleans Parish Prison, na nakakita ng sariling string ng mga nakatakas at dose-dosenang mga pagkamatay ng in-custody.

Ang isang pederal na hukom ay idineklara noong 2013 na ang pag -lock ay nag -fester sa isang unconstitutional setting para sa mga taong nakakulong doon.

Sinabi ni Orleans Parish Sheriff Susan Hutson na ang mga kawani ay “nakaunat na manipis” sa pasilidad, na nasa paligid ng 60% na kawani.

Ang kulungan ay naglalaman ng maraming mga “mataas na seguridad” na mga tao na nahatulan ng marahas na mga pagkakasala na nangangailangan ng isang “paghihigpit na kapaligiran sa pabahay na hindi umiiral,” sabi ni Jay Mallett, pinuno ng pagwawasto ng Opisina ng Parish Sheriff. Ang tanggapan ng sheriff ay nasa proseso ng paglilipat ng dose -dosenang mas ligtas na mga lokasyon. /Das