Isang clip na diumano’y nagpapakita ng umuungol na apoy na lumalamon sa mga lugar sa Israel pagkatapos ng retaliatory airstrikes ng Iran noong Abril 14 ay nai-post bilang isang Facebook (FB) reel. Ito ay nakaliligaw dahil ang unang bahagi ng video ay nagpapakita ng mga wildfire sa Chile sa unang bahagi ng taong ito.
Na-upload noong Abril 14 sa FB at TikTok, ang unang 22 segundo ng isang minutong video ay nagpapakita ng mga sasakyan at mga tao sa foreground habang sinisira ng apoy ang mga lugar sa background. Ang video ay naglalaman ng teksto:
“Mabuhay ka ngayon, Israel. Alhamdulillah (Purihin ang Panginoon)! Go! Iran. Ang Iran ay tumutugon nang malakas ngayon, oh aking Diyos.
Ito ay bahagyang hindi tama. Ang naunang bahagi ng clip ay footage ng mga wildfire na nagngangalit sa rehiyon ng Valparaiso ng Chile noong Pebrero. Ito ang huling bahagi na nagpapakita ng mga larawan mula sa Israel sa gitna ng kamakailang pag-atake ng drone at missile ng Iran.
Ang orihinal na clip ng wildfires ay unang na-upload ng TikTok user pat_land noong Peb. 4, dalawang buwan bago ang air strike ng Iran. Kasalukuyang hindi available ang video ngunit maaaring matingnan sa archive na ito.
May kasama itong caption ng mga residenteng lumilikas habang pinunit ng mga wildfire ang kapitbahayan ng Achupallas sa Viña del Mar, isang lungsod sa rehiyon ng Valparaiso ng Chile. Nabasa ang caption:
“Lumikas kapag #fire #chupallas terrible upang makita kung paano nasunog ang mga bahay ng mga kapitbahay at mga kaibigan, mas masakit na makita ang mga singed na hayop na nagsisimula. Tulungan tayo ng Diyos (Paglikas sa #sunog #achupallas. Nakakatakot makita ang mga bahay ng mga kapitbahay at kaibigan na nasusunog, ngunit mas masakit makita ang mga nasusunog na hayop na pinupunit. Nawa’y tulungan tayo ng Diyos).
Gumagamit ng Twitter @chile_accion din nai-post isang kopya ng clip noong Peb. 4.
Ang clip ay kumalat online pagkatapos ilunsad ng Iran sa katapusan ng linggo ang daan-daang mga missile at drone na nakadirekta sa Israel, tulad ng makikita sa huling bahagi ng video kung saan ang mga projectiles ay nagliliwanag sa kalangitan. Ang pag-atake ay bilang tugon sa air strike noong Abril 1 sa konsulado ng Iran sa Damascus, Syria.
Dumating ito anim na buwan pagkatapos ng pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7 sa Israel na nag-trigger ng patuloy na digmaan sa pagitan ng dalawa. Ang Iran ay nagpapanatili ng isang rehiyonal na alyansa sa Hamas, Syria at ang Shi’ite Islamist group na Hezbollah sa Lebanon.
Nauna nang binalaan ng Philippine Embassy sa Tel Aviv ang mga Pilipino sa Israel na iwasang pumunta o ipagpaliban ang paglalakbay sa mga lugar sa Jerusalem, West Bank at sa mga malapit sa hangganan ng Gaza at Lebanon dahil sa patuloy na tensyon.
VERA Files Fact Check na dati nang pinabulaanan ang mga video na nagsasabing nagpapakita ng pag-atake ng Iran sa Israel. (Basahin ang FB Reel AY HINDI nagpapakita ng Iran na sumasabog na gasolinahan sa Israel)
Umani ng 1,000 reactions, 33 comments, 682 shares at 34,000 views ang post ng FB user na naglalaman ng misleading clip. Ang kopya na na-upload sa TikTok ng user isse_xytu umani rin ng 12,100 reactions, 1,818 comments, 3,149 shares at 489,100 views.
Nakakita ka na ba ng anumang kahina-hinalang claim, larawan, meme, o online na post na gusto mong i-verify namin? Punan ito form ng kahilingan ng mambabasa o ipadala ito sa VERA, ang truth bot sa Viber.
(Tala ng Editor: Nakipagsosyo ang VERA Files sa Facebook upang labanan ang pagkalat ng disinformation. Alamin ang higit pa tungkol dito pakikipagsosyo at ang aming pamamaraan.)
