Ang bise presidente ng US na si JD Vance ay naglunsad ng isang nalalanta na pag -atake noong Biyernes laban sa mga patakaran sa Europa tungkol sa imigrasyon, mga partido ng populasyon at libreng pagsasalita, na nagbubunyi kay Pangulong Donald Trump na tinawag niyang “New Sheriff in Town” ng Washington.
Ang pagsasalita ni Vance – na nakatuon sa mga pangunahing tema ng kampanya ng Maga ni Trump – ay isang pinagsama -samang malawak sa Munich Security Conference sa oras ng malalim na transatlantic discord sa Ukraine, Defense, Trade at iba pang mga isyu.
Binigyang diin ni Vance na ang Europa ay dapat “hakbang” sa pamamahala ng sariling seguridad, isang pangunahing buto ng pagtatalo. Ngunit karamihan ay na -lambing niya ang mga miyembro ng EU sa mga isyu sa digmaan sa kultura.
“May isang bagong sheriff sa bayan sa ilalim ng pamumuno ni Donald Trump,” sabi ni Vance sa isang talumpati na natigilan ang silid, at kalaunan ay kinondena bilang “hindi katanggap -tanggap” ng ministro ng depensa ng Aleman na si Boris Pistorius.
“Maaaring hindi kami sumasang -ayon sa iyong mga pananaw, ngunit lalaban kami upang ipagtanggol ang iyong karapatan na mag -alok ito sa pampublikong parisukat,” sabi ni Vance. “Sumasang -ayon o hindi sumasang -ayon.”
Sinaksak ni Vance ang EU “commissars” para sa pag -aalsa ng libreng pagpapahayag at sisingilin na “sa buong Europa, libreng pagsasalita, natatakot ako, ay umatras”.
– ‘Baguhin ang kurso’ –
Nauna nang nilinaw ng Pangulo ng Aleman na si Frank-Walter Steinmeier na kung ano ang naging pinakamahalagang relasyon sa diplomatikong Berlin ay malinaw na lumala mula nang bumalik si Trump sa White House.
“Ang bagong administrasyong Amerikano ay may ibang kakaibang pananaw sa mundo sa atin,” sabi ni Steinmeier. “Ang isa na walang pagsasaalang -alang sa mga itinatag na mga patakaran, pakikipagtulungan at itinatag na tiwala.”
Hinimok ng pinuno ng estado ng Aleman ang mga pinuno ng Europa na panatilihing kalmado sa harap ng isang blizzard ng nakakagambalang mga anunsyo ng patakaran mula sa Washington.
“Hindi tayo dapat mag -freeze sa takot, o tulad ng sinasabi ng Ingles: Huwag tayong maging isang usa na nahuli sa mga headlight.”
Si Vance, hindi natukoy, sa kanyang kalaunan ay hinikayat ang mga bansa sa Europa, kasama ang host ng kumperensya ng Alemanya, na nahaharap sa halalan noong Pebrero 23, upang “baguhin ang kurso” sa imigrasyon.
Ang kanyang talumpati ay dumating isang araw matapos ang isang 24-taong-gulang na lalaki na Afghan na naaresto sa Munich dahil sa isang pag-atake sa kotse na nasugatan ang 36 katao.
“Ilang beses na natin dapat pagdurusa ang mga nakakagulat na mga pag -aalsa bago tayo magbago ng kurso at kunin ang ating ibinahaging sibilisasyon sa isang bagong direksyon?” aniya.
“Bakit nangyari ito sa unang lugar? Ito ay isang kakila -kilabot na kwento ngunit ito ang narinig natin nang maraming beses sa Europa at sa kasamaang palad ay maraming beses din sa Estados Unidos.
“Ang isang naghahanap ng asylum, madalas na isang binata sa kanyang kalagitnaan ng 20s na kilala sa pulisya, rams isang kotse papunta sa isang pulutong at sinisira ang isang pamayanan.”
Ang pagtatanggol sa mga partidong pampulitika na sumasalungat sa imigrasyon at ang kanilang mga tagasuporta, idinagdag ni Vance: “Walang botante sa kontinente na ito ang napunta sa kahon ng balota upang buksan ang mga baha sa milyun -milyong mga hindi nabigong imigrante.”
– ‘Meddling’ –
Nagbabala ang Alemanya noong nakaraang Biyernes laban sa mga dayuhang “nagmamamagitan” sa politika nito matapos tumawag si Vance para sa isang mas malaking papel para sa mga partidong anti-imigrasyon ng Europa, siyam na araw bago ang pangkalahatang halalan ng Aleman.
Sinabi ni Vance sa The Wall Street Journal: “Sa kasamaang palad, ang kalooban ng mga botante ay hindi pinansin ng maraming mga kaibigan sa Europa” sa isyu at hinikayat ang mga gobyerno na huwag ibukod ang mga partidong anti-imigrasyon.
Ang malayong kanan na alternatibo para sa Alemanya (AFD) ay mukhang nakatakda para sa pinakamahusay na resulta ng halos 20 porsyento sa halalan at nakatanggap ng masigasig na pag-back mula sa bilyunaryong tech at Trump Ally Elon Musk.
Sinabi ni Vance na dapat masanay ang Alemanya sa Tesla at SpaceX boss na tumitimbang, tulad ng pinahintulutan ng Estados Unidos na pintas ng aktibistang klima ng Suweko na si Greta Thunberg.
“Kung ang demokrasya ng Amerikano ay maaaring mabuhay ng 10 taon ng pag -aalsa ni Greta Thunberg, makakaligtas ka sa ilang buwan ng Elon Musk,” aniya.
“Ngunit kung ano ang demokrasya ng Aleman, kung ano ang walang demokrasya – Amerikano, Aleman o European – ay makakaligtas ay nagsasabi sa milyun -milyong mga botante na ang kanilang mga saloobin at alalahanin, ang kanilang mga adhikain, ang kanilang mga kahilingan para sa kaluwagan ay hindi wasto o hindi karapat -dapat.”
Naantig din si Vance sa isang pinainit na debate ng pre-election ng Aleman sa paligid ng pangangailangan para sa mga pangunahing partidong pampulitika upang mapanatili ang isang tinatawag na “firewall” ng hindi pakikipagtulungan sa AFD.
“Ang demokrasya ay nakasalalay sa sagradong prinsipyo na mahalaga ang tinig ng mga tao,” aniya. “Walang silid para sa mga firewall.”
Pinutok ni Pistorius si Vance, na nagsasabing “Ang demokrasya ay pinag -uusapan ng bise presidente ng US para sa buong Europa”.
“Sinasabi niya ang pagkawasak ng demokrasya. At kung naintindihan ko siya nang tama, inihahambing niya ang mga kondisyon sa mga bahagi ng Europa sa mga nasa rehimeng awtoridad … hindi iyon katanggap -tanggap.”
FZ/SEA/JJ