Ang mga mambabatas ng Estados Unidos noong Martes ay nag -subpoena sa dating pangulo na si Bill Clinton at dating Kalihim ng Estado na si Hillary Clinton para sa patotoo kay Jeffrey Epstein, sa isang pangunahing pagdaragdag ng kontrobersya na nakapalibot sa pagsisiyasat sa kilalang -kilala na sex offender.
Ang Clintons ay kabilang sa maraming mga dating opisyal ng gobyerno ng Demokratiko at Republikano – pati na rin ang Kagawaran ng Hustisya – na -target ng mga investigator na suriin ang paghawak ng kaso ng financier matapos siyang mamatay noong 2019 habang naghihintay ng paglilitis para sa sex trafficking.
Ang White House ay nahaharap sa lalong matinding kahilingan upang maging mas malinaw matapos ang kagawaran ng hustisya ay nagalit ang mga tagasuporta ni Trump-marami sa kanila ang naniniwala na si Epstein ay pinatay sa isang takip-nang makumpirma nitong nakaraang buwan na namatay siya sa pamamagitan ng pagpapakamatay sa kanyang selda sa bilangguan at ang kanyang kaso ay epektibong sarado.
Sinabi rin ng kagawaran na si Epstein ay walang lihim na “listahan ng kliyente”-ang mga teoryang pagsasabwatan ng pagsasabwatan na hawak ng mga tagasuporta ng kanan ni Trump tungkol sa sinasabing mataas na antas ng demokratikong pagiging kumplikado.
Hinimok ni Trump ang kanyang mga tagasuporta na ibagsak ang mga kahilingan para sa mga file ng Epstein, ngunit ang mga Demokratiko sa kongreso na pinamunuan ng Republikano-na may ilang suporta mula sa mga mambabatas na mayorya-ay naghahanap din ng isang boto sa sahig upang pilitin ang kanilang paglaya.
“Sa pamamagitan ng iyong sariling pag -amin, lumipad ka sa pribadong eroplano ni Jeffrey Epstein ng apat na magkahiwalay na beses noong 2002 at 2003,” isinulat ng House Oversight Committee Chairman na si James Comer kay dating Pangulong Clinton.
“Sa panahon ng isa sa mga paglalakbay na ito, inilarawan mo pa rin ang pagtanggap ng isang ‘massage’ mula sa isa sa mga biktima ni G. Epstein.”
Ang White House ay naghahangad na mag-redirect ng pansin ng publiko mula sa pag-aalsa sa paghawak nito sa pag-iibigan na may isang serye ng mga anunsyo na nakakakuha ng headline kabilang ang mga walang basehan na pag-aangkin na ang dating Pangulong Barack Obama ay namuno ng isang “pagtataksil na pagsasabwatan” laban kay Trump.
Si Epstein ay para sa mga taon na isang kaibigan at kasama ni Trump at maraming mga taong may mataas na profile bago siya nahatulan ng mga krimen sa sex at pagkatapos ay nabilanggo ang nakabinbin na paglilitis dahil sa umano’y trafficking na mga batang babae sa ilalim ng edad.
Ang kanyang kamatayan ay nag -aaklas ng isang teorya ng pagsasabwatan na matagal na na -promote ng mga tagasuporta ni Trump na si Epstein ay nagpatakbo ng isang pang -internasyonal na singsing na pedophile at nais ng mga elite na tiyakin na hindi niya kailanman ipinahayag ang kanilang mga lihim.
Matapos bumalik si Trump sa kapangyarihan noong Enero, ipinangako ng kanyang administrasyon na palayain ang mga file ng kaso ng Epstein.
– Nakaraan na relasyon –
Kapag inihayag ng Attorney General Pam Bondi noong Hulyo 7 na wala siyang ilalabas, galit na galit ang mga Republikano – at tinangka ni Trump na kontrolin ang iskandalo mula pa noon.
Ang kaso ay naging mas kumplikado para sa pangulo matapos ang ulat ng Wall Street Journal na nagsulat siya ng isang masasamang liham na kaarawan kay Epstein noong 2003. Itinanggi ito ni Trump at sinampahan ang journal.
Ang journal pagkatapos ay bumagsak ng isang hiwalay na kwento, na sinasabi na ipinagbigay -alam ni Bondi kay Trump noong Mayo na ang kanyang pangalan ay lumitaw nang maraming beses sa mga file ng Epstein, kahit na walang indikasyon ng maling paggawa.
Ang iba pang mga opisyal na na-target ng Oversight Committee ay kinabibilangan ng dating direktor ng FBI na si James Comey, dating espesyal na payo na si Robert Mueller at mga ex-abogado na heneral na sina Loretta Lynch, Eric Holder, Merrick Garland, Bill Barr, Jeff Sessions, at Alberto Gonzales.
Ang kanilang mga deposito ay magaganap sa pagitan ng kalagitnaan ng Agosto at kalagitnaan ng Oktubre.
Nagpalabas din si Comer ng isang subpoena sa Justice Department para sa mga talaan na may kaugnayan sa Epstein – kasama na ang mga komunikasyon nito sa hinalinhan ni Trump na si Joe Biden at ang kanyang mga opisyal.
Ang mga mambabatas ay naghahanap din ng patotoo mula sa kasabwat ni Epstein na si Ghislaine Maxwell, na naghahatid ng 20 taon sa bilangguan para sa kanyang papel sa kanyang sinasabing krimen – kahit na ang kanyang kooperasyon ay itinuturing na hindi malamang.
Ang pinakabagong paglipat mula sa Comer ay dumating pagkatapos ng mga Demokratiko sa panel ng Oversight na pinilit ang isang boto na mag -isyu ng isang subpoena bago ang pag -urong ng Agosto, na may tatlong House Republicans na sumusuporta sa pagsisikap.
“Ang hustisya ay dapat mag-aplay sa lahat, kahit gaano kalaki, makapangyarihan, o maayos na sila,” sabi ni Summer Lee, ang Demokratikong kongresista na nagpakilala sa paggalaw.
ft/mlm
