Washington, United States — Mula sa kawalan ng balanse sa kalakalan hanggang sa teknolohikal na kumpetisyon, maraming mga flashpoint sa ekonomiya ang nagpapalakas ng tensyon sa pagitan ng Washington at Beijing — at ito ay kabilang sa mga lugar kung saan maaaring magkasundo ang mga Republican at Democrat.
Ano ang nasa likod ng mga alalahaning ito?
utang ng Amerikano
Ang mga Republican sa partikular ay nag-aalala tungkol sa isyung ito, nababahala na ang China ay may hawak na masyadong maraming utang sa Amerika.
Ang pangamba ay maaaring gamitin ito ng Beijing para ipilit ang Washington sa pamamagitan ng pagbabanta na muling ibenta ang mga bono nito, na magpapababa sa halaga ng mga hawak.
Habang ang utang ng Amerika ay lumampas sa $34 trilyon, halos $8 trilyon lamang ang hawak sa ibang bansa.
BASAHIN: Sa pagitan ng China at US, iba ang ruta ng kalakalan
Ang China ay isang pangunahing may hawak ng utang ng US, na nagkakahalaga ng $816 bilyon at mahigit $1 trilyon lamang kapag kasama ang Hong Kong, ayon sa mga numero ng Treasury Department.
Ngunit ito ang pangalawang pinakamalaking dayuhang may hawak sa likod ng Japan – na may hawak na $1.1 trilyon – at nangunguna sa Britain.
Teknolohiyang lahi
Ang US President Joe Biden ay nakatuon sa tech, na binanggit ang kahalagahan nito sa pagtiyak ng pambansang seguridad.
Maging ito sa mga semiconductor, artificial intelligence o mga de-kuryenteng sasakyan, ang Washington ay naghahangad na manatiling nangunguna o makahabol sa Beijing sa iba’t ibang lugar – kabilang ang upang maiwasan ang mga advanced na tool na mahulog sa mga kamay ng militar ng China.
Ang isang pangunahing target noong termino ni dating pangulong Donald Trump ay ang higanteng telecom na Huawei, na hinangad ng United States na iwasan ang mga 5G network nito at ang mga kaalyado nito.
BASAHIN: Ang mga kumpanya ng US ay mapili tungkol sa pamumuhunan sa China. Ang mga eksepsiyon? Mga burger, latte
Lumaki ang mga paghihigpit sa ilalim ng administrasyong Joe Biden, lalo na sa kinasasangkutan ng mga cutting-edge semiconductors na kinakailangan sa pagbuo ng AI.
Ang layunin, sabi ni Commerce Secretary Gina Raimondo noong Oktubre, ay limitahan ang pag-access ng Chinese sa mga advanced na chip na maaaring mag-fuel ng mga tagumpay sa AI at mga sopistikadong computer na kritikal sa mga aplikasyon ng militar.
Sa larangan ng mga kritikal na mineral, kung saan ang Beijing ay may sapat na suplay, ang Washington ay naghahangad din na iwasan ang China.
Trade
Bagama’t hindi na ang China ang nangungunang pinagmumulan kung saan nag-aangkat ang Estados Unidos ng mga kalakal, nananatiling alalahanin ang nakikitang kawalan ng balanse sa kalakalan sa pagitan ng dalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo.
Nabigo ang mga taripa ni Trump sa mga kalakal ng China at mga pagtatangka na makakuha ng kasunduan sa muling pagbalanse ng kalakalan, at ang administrasyong Biden ay higit na nagpapanatili ng mga singil habang nagsusumikap sa “friendshoring” — o pag-iba-iba ng mga supply chain sa mga kaalyado at kasosyo.
Lumilitaw na may ilang epekto sa kalakalan ng US-China na hindi gaanong lumalago, bagama’t ang mas malalim na pagtingin ay nagpapakita na ang ilang mga produkto ng China ay dinadala lamang sa ibang mga bansa.
Digmaan sa pera?
Ang tanong ng mga halaga ng palitan at ang paggamit ng pera para sa mga layuning pampulitika at komersyal ay isang paulit-ulit na isyu, masyadong.
Sa loob ng maraming taon, inakusahan ng Washington ang Beijing ng pagpapanatili ng yuan sa sadyang mas mababang rate laban sa dolyar upang maisulong ang mga pag-export.
Noong Nobyembre, ibinandera ng US Treasury ang “kakulangan ng transparency” ng China sa mekanismo ng halaga ng palitan nito, na nagsasabing ito ay nangangailangan ng pagsubaybay.
Ang pag-aalala ngayon ay nakasentro sa internasyunalisasyon ng yuan, na ang pera ng Tsino ay kakaunti pa rin ang naroroon sa mga komersyal na palitan.
Sa pagtatapos ng 2023, mas kaunti sa 3.5 porsiyento ng mga pagbabayad sa pamamagitan ng SWIFT international electronic transfer system ang ginawa sa yuan — kumpara sa halos 19 porsiyento sa euro at higit sa 50 porsiyento sa dolyar.
Nais ng China na ang yuan ay magtatag ng sarili nito, lalo na sa kalakalan, bilang pananggalang laban sa mga potensyal na parusa ng US. Ang Beijing naman ay naniniwala na ang Washington ay ginagawang armas ang dolyar.