Ang Estados Unidos at China ay bumagsak ng mga pagwawalis ng mga taripa sa bawat isa ng iba pang mga kalakal sa loob ng 90 araw noong Miyerkules, pagkatapos ng isang pansamantalang tigil sa isang brutal na digmaang pangkalakalan na lumibot sa mga pandaigdigang merkado at internasyonal na kadena ng supply.
Sumang -ayon ang Washington at Beijing na mabawasan ang mga taripa ng Skyhigh sa isang pakikitungo na lumitaw mula sa mga pag -uusap sa pivotal sa katapusan ng linggo sa Geneva.
Sinabi ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump na ang Washington ay mayroon nang plano para sa isang “napaka, napakalakas” na pakikitungo sa kalakalan sa China na makikita ang ekonomiya ng Beijing na “bukas” sa mga negosyo ng US, sa isang broadcast ng pakikipanayam Martes sa Fox News.
“Mayroon kaming mga limitasyon ng isang napaka, napakalakas na pakikitungo sa China. Ngunit ang pinaka kapana -panabik na bahagi ng pakikitungo … iyon ang pagbubukas ng negosyo ng Tsina sa US,” sinabi niya sa broadcaster ng US habang nakasakay sa Air Force One sa daan patungo sa pagsisimula ng kanyang paglilibot sa Gulf.
“Ang isa sa mga bagay na sa palagay ko ay maaaring maging kapana -panabik para sa amin at para din sa Tsina, ay sinusubukan naming buksan ang Tsina,” dagdag niya, nang hindi ipinapaliwanag ang mga detalye.
Si Trump ay umakyat sa internasyonal na komersyo sa kanyang mga pagwawalis sa mga ekonomiya sa buong mga ekonomiya, na ang China ay tumama sa pinakamahirap.
Ang hindi pagpayag na mag -budge, ang Beijing ay tumugon sa mga paghihiganti na mga levies na nagdala ng mga taripa sa magkabilang panig na higit sa 100 porsyento.
Matapos ang bilyun -bilyon ay napawi sa mga pagkakapantay -pantay at sa mga negosyo na may sakit, ang mga negosasyon sa wakas ay nagsimula sa katapusan ng linggo sa Geneva sa pagitan ng mga superpower ng kalakalan sa mundo upang makahanap ng isang paraan sa labas ng pagkabagabag.
Sa ilalim ng pakikitungo, sumang -ayon ang Estados Unidos na ibababa ang mga taripa nito sa mga kalakal na Tsino hanggang 30 porsyento habang ang China ay mabawasan ang sarili nito sa 10 porsyento – pababa ng higit sa 100 porsyento na puntos.
Ang mga pagbawas ay naganap pagkatapos ng hatinggabi ng oras ng Washington (0401 GMT) noong Miyerkules, isang pangunahing de-escalation sa mga tensyon sa kalakalan na nakakita sa mga taripa ng US sa mga import ng Tsino na umabot hanggang sa 145 porsyento at kahit na kasing taas ng 245 porsyento sa ilang mga produkto.
Ang mga merkado ay nag-rally sa glow ng suspensyon ng taripa ng China-US.
Ang mga opisyal ng Tsino ay pinanatili ang kanilang mga kard na mas malapit sa kanilang mga dibdib, na tumutusok sa kanilang sarili sa isang summit sa Beijing kasama ang mga pinuno ng Latin American sa linggong ito bilang isang matatag na kasosyo at tagapagtanggol ng globalisasyon.
“Walang mga nagwagi sa Tariff Wars o Trade Wars,” sinabi ni Xi sa mga pinuno kasama ang Luiz Inacio Lula da Silva, habang ang kanyang nangungunang diplomat na si Wang Yi ay nag -swipe sa isang “pangunahing kapangyarihan” na naniniwala “ay maaaring gumawa ng tama”.
– ‘Panganib ng Renewed na Pagtaas’ –
Ang mga malalim na mapagkukunan ng pag -igting ay nananatili, masyadong – ang karagdagang rate ng taripa ng US ay nananatiling mas mataas kaysa sa China dahil kasama nito ang isang 20 porsyento na pag -iwas sa mga reklamo ni Trump tungkol sa mga pag -export ng mga Tsino ng mga kemikal na ginamit upang gumawa ng fentanyl.
Matagal nang inakusahan ng Washington ang Beijing na lumiko sa isang bulag na mata sa kalakalan ng fentanyl, isang bagay na itinanggi ng China.
At habang sinabi ng US na nakikita ang silid para sa pag -unlad sa isyu, binalaan ng Beijing noong Martes ang Washington na “itigil ang pag -smear at paglilipat ng sisihin” dito.
Nagbabalaan din ang mga analyst na ang posibilidad ng mga taripa na bumalik sa lakas pagkatapos ng 90 araw ay nakasalansan lamang sa higit na kawalan ng katiyakan.
“Ang karagdagang mga pagbawas sa taripa ay magiging mahirap at ang panganib ng na -update na pagtaas ay nagpapatuloy,” sinabi ni Yue Su, punong ekonomista sa Economist Intelligence Unit, sa AFP.
Ang Rollercoaster Tariff Row ni Trump kasama ang Beijing ay naganap sa mga kumpanya ng US na umaasa sa pagmamanupaktura ng Tsino, na may pansamantalang de-escalation na inaasahan na bahagyang kalmado ang bagyo.
At inamin ng mga opisyal ng Beijing na ang ekonomiya ng Tsina – na may sakit na mula sa isang napakalaking krisis sa pag -aari at tamad na paggasta ng consumer – ay naapektuhan din ng kawalan ng katiyakan sa kalakalan.
“Ang magkabilang panig ay nagtitiis ng isang mahusay na pakikitungo sa sakit sa ekonomiya at maaari pa rin silang magtiis ng kaunti pa,” sinabi ni Dylan Loh, isang katulong na propesor sa University ng Technological Technological University ng Singapore, sa AFP.
Bur-oho/tym