MANILA, Philippines – Sinisikap ng mga dayuhang sindikato, na umano’y nasa likod ng mga ilegal na Philippine Offshore Gaming Operators (POGOs), na tumakas sa bansa mula sa iba’t ibang lugar ng kapuluan, na iniwan ang suspendidong alkalde ng bayan na si Alice Guo upang harapin ang isang nakakagulat na imbestigasyon ng Senado.
“Nakatanggap kami ng mga ulat mula sa aming mga kaibigan na sinusubukan nilang lumabas ng Pilipinas sa pamamagitan ng Puerto Princesa, sa Davao, Zamboanga at Cebu…Kaya lahat sila, sa ngayon, ang mga boss ng grupong ito ay walang valid na pasaporte,” Winston Casio, Sinabi ng tagapagsalita ng Presidential Anti-Organized Crime Commission (PAOCC), sa Senado noong Miyerkules, Hunyo 26.
Maaari lamang subaybayan ng PAOCC ang kanilang mga galaw at subukang harangin ang mga flight para sa mga walang pasaporte, ngunit ang mga may pasaporte at walang ibang isyu ay malayang makalabas ng bansa kung walang Hold Departure Order (HDO). Ang mga HDO ay maaari lamang maibigay ng mga korte kapag may kasong isinampa sa kanila.
Ang Bureau of Immigration (BI) ay nagpalabas lamang ng Immigration Lookout Bulletin Order (ILBO) para kay Guo at 17 iba pa na sangkot sa parehong Porac, Pampanga, at Bamban, Tarlac POGO, dahil iyon lang ang kapangyarihang magagamit nila kung mayroong ay walang singil sa korte (isang reklamo para sa kwalipikadong trafficking ay isinampa noong Hunyo 21). Ang ILBO ay isang mekanismo lamang ng mataas na alerto para sa mga awtoridad, ngunit hindi nito pipigilan ang isang taong may valid na pasaporte na lumabas ng bansa.
Si Zhang Jie, na humawak ng mayorya o 40% shares sa Lucky South 99 POGO sa Porac, ay sinubukang umalis ng bansa mula sa Davao noong Linggo, Hunyo 23, ngunit naharang ng Immigration dahil sa isyu ng visa. “(Kami) ay may dahilan upang maghinala na si Zhang ay may mga problema sa visa dahil idineklara niya ang kanyang sarili bilang walang trabaho ngunit nagpapakita ng 9(g) commercial employment visa,” sabi ni Immigration Commissioner Norman Tansingco.
Ang Porac at Bamban POGOs ay pinagsama – sa ngayon – ni Dennis Cunanan, isang dating opisyal ng gobyerno na nahatulan ng graft sa pork barrel scam, na nag-apply para sa mga lisensya ng parehong POGOs noong 2020 sa Philippine Amusement and Gaming Corporation (Pagcor). Hindi rin dumalo si Cunanan sa huling pagdinig.
Ang listahan ng ILBO ng 18 tao kabilang si Guo ay isang halo ng mga indibidwal na nagsama, nagsilbi sa board, o nagsilbing opisyal, para sa isa o pareho sa mga POGO sa Porac (Lucky South 99), at Bamban, Tarlac (Hongsheng/Zun Yuan). Hindi agad matiyak ng BI kung lahat ng 18 ay nasa bansa pa dahil bago ang paglabas ng ILBO noong Hunyo 25, mayroon silang unrestricted freedom to travel.
Hinahanap pa rin ng PAOCC si Katherine Cassandra Ong, o kilala bilang Cassy Ong o Cassy Li, na nakatali sa Porac Lucky South 99 POGO. Nag-recruit din siya ng dating tagapagsalita ng pangulo na si Harry Roque upang maging abogado ng Whirlwind Corporation, ang real estate firm na nagpaupa ng lupa nito sa Lucky South. Si Ong ay isa sa “3 Chinese nationals na hindi pa rin nakikilala,” sabi ni Casio.
Ang tiyak ng Immigration ay nasa bansa pa rin si Guo, ani BI legal chief Arvin Cesar Santos.
‘Tumigil ka sa pagsisinungaling’
Inilabas ng National Bureau of Investigation (NBI) noong Biyernes, Hunyo 28, ang resulta ng pagsusuri nito na nagpakita na ang fingerprints ni Guo ay kapareho ng fingerprints ni Guo Ha Ping, isang babaeng Chinese na dumating sa Pilipinas noong siya ay 12 taong gulang. .
“(Fingerprint) ay isang hindi nagkakamali na agham ng pagkakakilanlan. Walang dalawang tao ang magkakaroon ng parehong fingerprint. Kaya, kaya kahit na mag-iba-iba ka ng pangalan, mag-iba-iba ka ng mukha, litrato (kahit magpalit ka ng pangalan, magpalit ng mukha, o ng litrato mo), hinding-hindi magbabago ang fingerprint mo,” said new NBI director Jaime Santiago.
Si Senador Risa Hontiveros ay kumbinsido na ito ay nakapipinsalang ebidensya na nakakuha si Guo ng pekeng pagkakakilanlan. Si Hontiveros ay nauna ring nagbigay ng 2005 NBI clearance mula sa isang “Alice Leal Guo” na hindi si Mayor Guo, ngunit may parehong kaarawan at parehong probinsya ng kapanganakan. Sinabi ni Hontiveros na hindi pa nila nahahanap ang Alice Leal Guo sa clearance, at na sila ay “lubos na nag-aalala” para sa kanyang kaligtasan at kapakanan.
Ang Philippine Statistics Authority ay kumilos na kanselahin ang birth certificate ni Guo, na kung ipagkakaloob ng Office of the Solicitor General, ay aalisin sa kanya ang kanyang Filipino citizenship.
Si Guo ay binigyan ng babala na ang hindi pagdalo sa susunod na pagdinig ng Senado ay maaaring humantong sa paghamak, at posibleng pag-aresto sa Senado.
“Ilang buwan na akong na-expose sa public panlilibak, kahihiyan at poot, na sinisira ang aking pampublikong imahe, karakter at reputasyon. Unfortunately, I have already been prejudged guilty by the public despite the absence of any finding by the courts of law and proper tribunals,” sabi ni Guo sa kanyang liham sa Senado na nagpapaliwanag sa kanyang pagliban sa pagdinig noong Hunyo 26.
“Mas nakaka-stress yung pagsabi ng kasinungalingan. So I would very strongly advise Mayor Alice Guo, kung gusto niyang ngayon at in the long term i-address yung mga sina-cite niyang mental health concerns, the first and biggest step she can take, even for her own sake, ay humarap na at sa wakas magsabi ng totoo,” Sinabi ni Hontiveros sa isang press conference nitong Biyernes.
(Mas nakaka-stress ang pagsisinungaling. Kaya lubos kong ipinapayo kay Mayor Alice Guo, kung gusto mong tugunan ang iyong mga alalahanin sa kalusugan ng isip ngayon o sa katagalan, ang una at pinakamalaking hakbang na maaari niyang gawin, kahit para sa kanyang sariling kapakanan, ay harapin sa amin at sabihin ang totoo.)
Si Guo ay isang incorporator ng Baofu, ang real estate firm na nagpaupa ng lupa nito sa Honghseng, na kalaunan ay pinangalanang Zun Yuan, o ang mga POGO sa Bamban. Kasama sa kanyang mga co-incorporator si Baoying Lin, isang takas na hinatulan sa bilyon-dollar na kaso ng money laundering ng Singapore; at Zhang Ruijin, nahaharap din sa parehong kaso sa Singapore.
“Ito ay hindi lamang isang pambansang problema, ngunit isang rehiyonal at internasyonal na problema. Sana magkaroon ng koordinasyon sa pagitan ng mga pambansang ahensya ng gobyerno at iba pang mga bansa na nagtatrabaho laban sa mga POGO,” ani Hontiveros sa Filipino.
Ayon kay Hontiveros, nakipag-coordinate ang Chinese Embassy sa Manila sa mga alagad ng batas ng Pilipinas matapos ang pagsalakay sa Bamban, para kustodiya si Huang Zhiyang na nananatiling treasurer ng Baofu na may 14% shares. Si Huang ay isa ring incorporator kay Guo.
“Kumbaga, may kahilingan o standing request sa pamamagitan ng Chinese Embassy sa Manila na kunin ang kanilang hurisdiksyon dahil hinahanap siya, diumano, sa China para sa iba’t ibang mga pagkakasala,” sabi ni Hontiveros sa isang halo ng Ingles at Filipino.
Isang Chinese crime ring bago pa man ang POGO
Ayon sa PAOCC, ang parehong mga taong interesado na tinitingnan nila sa kanilang pagsisiyasat sa POGO ay ang parehong mga pugante na tinutugis maging ng China mula pa noong 2005.
“One of the persons of interest, hindi pa natin mapapangalanan, nasa bansa na since 2005, and he has been a fugitive from China since 2005. They predate basically the phenomenon of POGO, but they have been in the Philippines bilang isang organisasyong kriminal,” sabi ni Casio.
Ang mga ito ay hindi ordinaryong mga kriminal, sabi ng PAOCC, na naglalarawan ng isang nakagigimbal na pag-uugali ng mga di-umano’y torturer sa loob ng Porac POGO upang itago sa kanilang mga telepono ang mga larawan ng kanilang mga namatay na pinahirapang biktima.
“May mga pictures, parang proud sila na parang sinasabi, ‘ginagawa namin ‘to, trabaho namin, at normal lang ‘to.’ Parang ganuon ang dating. Dun kami nanggigil (That was the impression. That’s what angered us),” said PAOCC chief Undersecretary Gilbert Cruz.
Sinabi ni Cruz na kahit ang mga larawan ng PAOCC raiding teams, at ang kanyang sarili, ay natagpuan sa isang telepono.
“Hindi sila ordinaryong kriminal. Ito ang unang pagkakataon na ang mga miyembro ng komisyon at ang secretariat ay nakakatanggap ng mga banta sa kamatayan na nakakapanghina at nakakagigil, dahil hindi ito mga ordinaryong money-launderer,” ani Casio.
“Ito ay mga transnational na kriminal na may mga rekord noong mga dekada sa Hong Kong, China, at Macau. Kung paano sila nakipag-alyansa sa mga lokal na sindikato, iyon ang sinusubukan naming alamin,” ani Casio.
May ideya sila, sabi ni Casio, kung sino ang “big boss” at ang kanyang kinaroroonan. Pero hindi sila makapaniwala na kaya nila siyang i-pin down.
“Alam nila ang mga galaw natin. Ang dami nilang alam tungkol sa atin. Paano? Hindi namin alam,” ani Casio.
Sinabi ni Hontiveros na isisiwalat niya “sa tamang panahon” ang isa pang ruta ng imbestigasyon na kanilang tinatahak na maaaring humantong sa isang mas malaking personalidad na nauna nang inimbestigahan ng Senado.
Nanawagan ang Filipino-Chinese community na magkaroon ng higit na pag-iingat sa isinasagawang imbestigasyon, na binanggit ang mga Sinophobic attacks dahil pinagdudahan ang Filipino nationality ni Guo. Nakipagbuno ang Pilipinas sa Sinophobia, kahit na nilalabanan nito ang disinformation na pro-China.
“Hindi ito tungkol sa rasismo o Sinophobia. Gusto ko pong İpaalala sa mga nagsasabi nito na daan daang Chinese citizens ang tinotorture sa Bamban at sa Porac. Mayroon na ngang pinatay. Tinutulungan din natin sila,” ani Hontiveros.
(I want to remind everyone that have been hundreds of Chinese citizens tortured in Bamban and Porac. Some were even killed. Tinutulungan din natin sila.) – Rappler.com