Ang Top Rights Court ng Europa noong Huwebes ay nagpasiya na ang Italya ay nabigo na protektahan ang halos tatlong milyong mga tao na naninirahan sa isang rehiyon na pinutok ng nakakalason na basura na itinapon ng mafia at binigyan ang gobyerno ng dalawang taon upang ayusin ang sitwasyon.
Ang Strasbourg na nakabase sa European Court of Human Rights (ECHR) ay natagpuan ang Italya ay may kamalayan sa iligal na pagtapon, paglilibing at pagsunog ng mga mapanganib na basura ng mafia sa Campania malapit sa Naples-ngunit nabigo na kumilos.
Ang mga rate ng kanser ay mas mataas kaysa sa normal sa rehiyon, na kilala bilang “Land of Fires” at tahanan kay Antonietta Moccia, isa sa 41 na tao na nagdala ng kaso.
Ang anak na babae ni Moccia na si Miriam ay nasuri na may isang tumor sa utak na may edad na lima, isang medulloblastoma na nangyayari sa halos 1.5 katao sa isang milyon sa Europa.
Ngunit “sa ospital ay may tatlong iba pang mga kaso mula sa Acerra”, ang kanilang bayan ng Campania na 60,000, sinabi ni Moccia sa AFP nang maaga sa hatol.
“Kami ay hindi nakikita, walang nakikinig sa amin”, aniya.
Naghihintay ang Moccia na linisin ang teritoryo at para sa kabayaran “upang matulungan ang ibang mga pamilya”, na sinasabi na siya mismo ay hindi nakatanggap ng tulong maliban sa pamilya at mga kaibigan.
Sa kabutihang palad, si Miriam, na ngayon ay 18, ang kanyang cancer na “nasa ilalim ng kontrol” at siya “ay sumusulong at nais na i -on ang pahina”, sinabi ng kanyang ina.
Ang ECHR noong Huwebes ay nagbigay sa Roma ng dalawang taon upang gumuhit ng isang “komprehensibong diskarte” upang harapin ang sitwasyon.
Ang komprehensibong diskarte ay dapat makita ang pag -set up ng isang independiyenteng mekanismo ng pagsubaybay at pagtatatag ng isang pampublikong platform ng impormasyon, sinabi ng korte.
Sinabi ng abogado na si Antonella Mascia na ito ay isang “makasaysayang hatol, napakahalaga.
“Hinihimok nito (Italya) na lutasin ang napakalaking problemang ito, na nakakaapekto hindi lamang sa aming mga kliyente kundi ang lahat na nakatira doon,” dagdag ni Mascia.
Sa loob ng mga dekada, ang basurang pang -industriya – madalas mula sa hilagang Italya – ay sinunog sa bukas na hangin sa malawak na lugar na ito, na kilala rin bilang “tatsulok ng kamatayan”.
Sa halip na magbayad ng labis na kabuuan upang itapon ito nang ligal, binayaran ng mga kumpanya ang Camorra Mafia na isang maliit na bahagi ng gastos upang itapon ito sa mga patlang, balon at lawa.
Lahat ng bagay mula sa mga sirang sheet ng asbestos hanggang sa mga gulong ng kotse at mga lalagyan ng pang-industriya na lakas ng pang-industriya ay sinunog o naiwan upang mabulok, marumi ang hangin, lupa at tubig.
Mga taon pagkatapos ng isyu ay ginawang publiko, ang mga bundok ng basura ay nakahiga pa rin malapit sa mga daanan ng tubig, kasama ang mga kalsada, at sa mga patlang kung saan ang mga tupa at kambing ay sumisiksik.
– ‘dalawang ulo’ –
Si Alessandro Cannavacciuolo, isa sa mga nagdadala ng kaso, unang alam na may mali kapag ang kanyang mga tupa noong unang bahagi ng 2000s birthed “deformed kordero, na may dalawang ulo, dalawang wika, mga buntot sa gilid”.
“Wala na kaming mga kordero, ngunit ang mga tunay na monsters,” sinabi ng dating magsasaka sa AFP.
Habang nagkasakit din ang kanyang mga kaibigan at kamag -anak, kinuha ito ni Cannavacciuolo upang maghanap at mag -ulat ng mga iligal na dump site – sa malaking personal na peligro.
“Kami ay nasa digmaan. Ang sinumang nagtaas ng kanilang tinig, ang sinumang nagtuturo ng mga gawaing kriminal na ito, ay banta,” aniya.
“Ang aming mga kotse ay binaril, ang aming mga hayop ay napatay, nakatanggap kami ng mga nagbabantang titik”, dagdag niya.
Noong 1997, isang turncoat ng mafia ang nagsiwalat na ang mga mapanganib na basura ay inilibing sa lugar mula pa noong 1988, at alam ang parlyamento.
Ngunit hindi hanggang sa 2013 na pinagtibay ng gobyerno ang isang decree-law na opisyal na tinukoy ang “Land of Fires”.
Simula noon, ang isang host ng mga katanungan sa parlyamentaryo ay natagpuan ang mga awtoridad na pabaya at sa ilang mga kaso kumplikado.
Itinampok din nila ang pagbagsak ng kalusugan, kabilang ang isang pagtaas sa mga kaso ng cancer at pangsanggol at neonatal malformations.
Noong 2018, sinabi ng Senado na ang kriminalidad ng mobster at hindi pagkilos sa politika ay nagdulot ng isang sakuna sa ekolohiya, habang noong 2021, opisyal na kinilala ng National Health Institute ng Italya ang ugnayan sa pagitan ng polusyon at kanser.
Ni ang gobyerno o ang rehiyon ng Campania ay tumugon sa isang kahilingan ng AFP para sa komento.
Si Armando Corsini, isang abogado para sa mga nagsasakdal, ay nagsabing hindi siya nagulat sa kanilang katahimikan, sinabi na hindi pa nila aaminin ang responsibilidad.
Ang estado “ay walang nagawa upang maprotektahan ang mga biktima na ito at matiyak na ang iba pang mga kaso ay hindi nangyari”, aniya.
GLR/IDE/PERO
