WASHINGTON — Nagpahayag ng suporta ang Republican speaker ng US House of Representatives noong Miyerkules para sa pagbabawal sa isang bagong halal na transgender na babae sa paggamit ng mga banyo ng kababaihan sa lehislatura.
“Lahat ng single-sex na pasilidad sa Capitol at House Office Buildings – tulad ng mga banyo, pagpapalit ng mga silid at locker room – ay nakalaan para sa mga indibidwal ng biological sex na iyon,” sabi ni Speaker Mike Johnson sa isang pahayag.
Ang mga pahayag ni Johnson ay dumating pagkatapos ng halalan ni Democrat Sarah McBride bilang unang bukas na transgender na miyembro ng Kongreso ngayong buwan.
BASAHIN: Sarah McBride na maging unang transgender na tao sa US Congress
Nakatanggap siya ng malamig na pagtanggap mula sa kanyang mga kasamahan sa Republikano, na nanatili ang kontrol sa mababang kamara sa halalan sa Nobyembre.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Mas maaga sa linggong ito, si Representative Nancy Mace, isang kaalyado ni President-elect Donald Trump, ay nagpakilala ng isang resolusyon na nagbabawal sa mga babaeng transgender na gumamit ng mga babaeng banyo sa Kapitolyo.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang nagniningas na South Carolina congresswoman ay nagsabi na “ang mga biyolohikal na lalaki ay hindi nabibilang sa mga pribadong lugar ng kababaihan. Panahon. Full stop. End of story,” sa isang post sa X.
BASAHIN: Republican-led ban sa transgender student athletes pumasa sa US House, lumipat sa Senado
Noong Miyerkules, dinoble si Mace, na ipinakilala ang batas na maglalapat ng panuntunan sa lahat ng pederal na ari-arian.
Ang mga karapatan ng transgender ay isang mainit na isyu sa United States — kasama ang partisipasyon ng mga trans na tao sa mapagkumpitensyang sports at ang paksa ng pag-access sa pangangalagang nagpapatunay ng kasarian para sa mga menor de edad na nag-uudyok ng matinding debate.
Ang mga demokratiko at tagapagtaguyod ng LGBTQ ay higit na tinuligsa ang pagsisikap ni Mace, na ikinategorya ito bilang isang pag-atake sa dignidad ng mga taong trans.
McBride na sumunod
Ang Miyerkules ay Transgender Day of Remembrance din, na ginaganap bawat taon tuwing Nobyembre 20 para parangalan ang mga transgender na pinaslang dahil sa kanilang pagkakakilanlan sa kasarian.
“Napakaraming transgender na Amerikano, kabilang ang mga kabataan, ang malupit na tinatarget at nahaharap sa panliligalig para lamang sa kanilang sarili,” sabi ni outgoing US President Joe Biden sa isang pahayag, na hindi binanggit ang kontrobersya sa Capitol Hill.
Si McBride, na nanunungkulan noong Enero, ay nagsabi noong Miyerkules na susunod siya sa mga patakaran na itinakda ni Johnson, “kahit na hindi ako sumasang-ayon sa kanila.”
“Ang bawat isa sa amin ay ipinadala dito dahil ang mga botante ay may nakita sa amin na pinahahalagahan nila,” sabi niya sa social media.
“Inaasahan kong makita ang mga katangiang iyon sa bawat miyembro pagdating ng Enero. Umaasa ako na ang lahat ng aking mga kasamahan ay maghangad na gawin ang parehong sa akin.
Tinanong nang mas maaga sa linggong ito tungkol sa orihinal na panukala ni Mace, si Johnson ay unang lumihis, na nagsasabi sa mga mamamahayag: “Ito ay isang isyu na hindi pa kailangang tugunan ng Kongreso noon, at gagawin namin iyon sa sinasadyang paraan na may pinagkasunduan ng miyembro.”
Iminungkahi ni Johnson sa kanyang pahayag noong Miyerkules na ang McBride ay limitado sa paggamit ng unisex na banyo ng Capitol o banyo sa kanyang opisina.