MUAN, South Korea — Sinimulan ng mga awtoridad ng South Korea na ilabas ang mga bangkay ng mga biktima ng pag-crash ng eroplano sa mga pamilya nitong Martes, habang ang mga imbestigador ay nagtatakbo upang alamin kung bakit lumapag at nagliyab ang Jeju Air Boeing 737-800 crash.
Ang mga imbestigador ng US, kabilang ang mula sa Boeing, ay dumating sa lugar ng pag-crash sa timog-kanlurang Muan, sinabi ng mga opisyal, habang sinimulan ng mga awtoridad ng South Korea ang pagtatasa ng dalawang itim na kahon na nakuha mula sa nasunog na pagkasira ng sasakyang panghimpapawid.
Ang eroplano ay naglulan ng 181 katao mula Thailand patungong South Korea nang tumawag ito ng mayday at lumapag sa tiyan bago bumagsak sa isang hadlang at nagliyab.
BASAHIN: Lahat maliban sa 2 ay pinangangambahang patay matapos bumagsak ang eroplano ng South Korea na may sakay na 181
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Napatay ang lahat ng sakay ng Jeju Air Flight 2216, maliban sa dalawang flight attendant na hinila mula sa pagkawasak.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Pitong araw ng pagluluksa ang South Korea, na may mga watawat na lumilipad sa kalahating palo.
Sinabi ni Acting President Choi Sang-mok, na nanunungkulan lamang mula Biyernes, na ang aksidente ay isang “turning point” para sa bansa, na nananawagan para sa isang ganap na pag-aayos ng mga sistema ng kaligtasan sa hangin.
Hinimok niya ang mga opisyal na “masusing suriin muli ang pangkalahatang sistema ng pagpapatakbo ng sasakyang panghimpapawid … at agad na tugunan ang anumang kinakailangang pagpapabuti.”
BASAHIN: Ang alam natin tungkol sa pag-crash ng eroplano ng Jeju Air sa South Korea
“Ngayon ay minarkahan ang huling araw ng 2024,” aniya noong Martes, na hinihimok ang mga mamamayan na “pagnilayan ang nakaraang taon at maghanda para sa bago.”
“Alam ko na sa tuwing may mga pagsubok na dumating, sa loob at sa buong mundo, lahat ng mga mamamayan at pampublikong opisyal ay nagkakaisa sa isang puso at isipan upang malampasan ang mga krisis na ito.”
‘Manalangin para sa walang hanggang kapayapaan’
Sa paliparan ng Muan, sinuklay ng mga imbestigador ang nasirang fuselage at maingat na pinulot ng mga sundalo ang mga bukid sa paligid ng paliparan noong Martes, habang ang mga tao ay nag-iwan ng mga ritwal na handog para sa mga biktima – kabilang ang pagkain at mga sulat – malapit sa perimeter ng paliparan.
“Kapitan, unang opisyal, at mga tripulante, maraming salamat sa paggawa ng iyong makakaya upang mailigtas ang mga pasahero. I pray for your eternal rest,” sabi ng isang sulat na naiwan sa bakod.
Sa loob ng paliparan, kung saan nagkampo ang mga kamag-anak ng mga biktima mula noong Linggo, naghihintay ng impormasyon, ang galit ay lumalaki sa mga pagkaantala sa pagtukoy ng mga pasahero sa mapapahamak na eroplano.
Ngunit sinabi ng mga opisyal na sinimulan nilang ilabas ang mga unang bangkay sa mga kamag-anak, kahit na patuloy ang trabaho upang makilala ang lahat ng mga biktima.
“Sa 179 na biktima, ang mga bangkay ng apat ay nakakumpleto na ng mga pamamaraan sa pagbibigay sa kanilang mga naulilang pamilya para sa mga libing,” sabi ng ministro ng transportasyon na si Park Sang-woo sa Muan airport noong Martes.
“Para sa 28 biktima, na ang mga pagkakakilanlan ay nakumpirma at nakumpleto ang mga autopsy, papayagan namin ang mga pamamaraan ng libing na magsimula mula 2 pm (0500 GMT) ngayong araw na may pahintulot ng kanilang mga pamilya,” dagdag niya.
Isang pamilya ang nawalan ng siyam na miyembro — kabilang ang pinakamatandang pasahero sa eroplano, na sumasakay sa kanyang unang paglalakbay sa ibang bansa upang ipagdiwang ang kanyang kaarawan, iniulat ng lokal na broadcaster na KBC.
Ang pasahero, na pinangalanang Bae, ay naglalakbay kasama ang kanyang asawa, ang kanyang dalawang anak na babae, isang manugang na lalaki, at apat na apo, kabilang ang isang limang taong gulang.
Napatay ang buong pamilya, na isa lamang sa mga asawa ng anak na babae — na hindi nakasama sa paglalakbay — ang naiwan upang harapin ang pagkawala ng kanyang asawa at tatlong anak.
“Kahapon, ang punong nayon ay pumunta sa Muan Airport at sinabing ang manugang ay nasa lubos na kawalan ng pag-asa, na nagsasabing, ‘Ako ay dapat sumama sa kanila at namatay kasama nila,'” sabi ng KBC.
Ang mga altar ng alaala para sa mga biktima ay itinayo sa buong bansa, kabilang ang Seoul.
Sa paliparan ng Muan, pinangangasiwaan ng mga pamilya ang pag-set-up ng isang bagong altar noong Martes, na may mga itim-at-puting bulaklak ng libing na pumupuno sa lugar.
Pagsusuri ng black box
Ang isang mas kumpletong ulat ng kung ano ang nangyaring mali sa mga huling sandali ng flight ay inaasahan sa sandaling masuri ng mga awtoridad ang mga itim na kahon.
“Tungkol sa itim na kahon, ang paglilinis ng kontaminasyon sa ibabaw ay nakumpleto sa sentro ng pagsubok at pagsusuri, at ang kalagayan nito ay kasalukuyang tinatasa,” sabi ng representante ng ministro ng civil aviation na si Joo Jong-wan.
“Gayunpaman, ang data storage unit ng flight data recorder ay nasa ilalim pa rin ng pagsusuri,” sabi niya, dahil natagpuan itong may nawawalang connector.
Ang mga teknikal na pagsusuri ay isinasagawa upang matukoy kung paano kunin ang data.
