Tatlong taong gulang lamang si Beabadoobee nang lumipat siya at ang kanyang mga magulang mula sa Iloilo City (kung saan siya ipinanganak) sa London. Ngunit kahit na ang kanyang mga maagang alaala sa Pilipinas ay kulang – dahil nabuhay niya ang karamihan sa kanyang buhay – hindi siya kailanman walang koneksyon sa kultura ng bansa, isang paraan o sa iba pa.
Palaging napuno ng musika ng Pilipino pop ang kanilang tahanan. Lumaki siya sa pakikinig ng vernacular at maiintindihan ito nang mabuti – sapat na, sa katunayan, upang sundin ang mga soap opera at iba pang mga drama sa telebisyon.
“Maaari kong panoorin ang ‘Maalaala Mo Kaya!'” Sinabi niya sa naka -pack na karamihan sa una sa kanyang dalawang nagbebenta ng mga konsyerto sa bagong Frontier Theatre noong nakaraang linggo. At ginagawang katotohanan na hindi siya makapagsalita ng Tagalog – o HILIGAYNON – lahat ng mas “nakakainis.” “Kinamumuhian ko ang aking sarili para dito,” sabi niya, kalahati lamang sa jest.
Ngunit dahil lamang sa hindi niya ito masabi, hindi nangangahulugang hindi siya maaaring kumanta dito. Gayunpaman, may maliit siyang pabor na tanungin. “Nais kong kumanta ka sa akin upang hindi ko mapahiya ang aking sarili,” sabi niya, giggling. Iyon ay marahil ang mga nerbiyos na nakikipag -usap dahil, sa kanyang pagtataksil, pinamamahalaang niyang lumikha ng isa sa mga pinakapang -akit na sandali ng gabi.
Sa kanyang matamis na tinig, na sinamahan lamang ng malumanay na strumming ng isang acoustic gitara, kinanta niya ang “Panalangin” ng lipunan ng hiking ng Apo. Bigla, si Beabadoobee ay si Beatrice Kristi Laus – ang maliit na batang babae na ang kotse ay sumakay sa bahay kay Camden o mahabang drive sa paligid ng Aklan sa mga pagbisita – ay naka -soundtrack ng musika ng maalamat na trio. “Nakakatakot iyon, asong babae!” Nagbiro siya, nakaginhawa, matapos ang pangwakas na salita ay inaawit at ang gitara chord strummed.
Basahin: Dumating ang trailer ng ‘Quezon’, panunukso ang panlilinlang ng isang pambansang pinuno
Sandali para kay Lolo
Sa kanyang pangalawang palabas sa sumunod na gabi, sumali siya sa entablado ng walang iba kundi si Jim Paredes-isa-katlo ng Apo-na nagpilit sa kanya ng isang huling minuto na pagsasanay sa backstage at ilang linya mula sa iba pang mga paborito ng Apo tulad ng “Ewan,” “Awit Ng Barkada,” at “Princesa.”
Ang 25-taong-gulang na singer-songwriter ay hindi makapaniwala na siya ay kumakanta kasama ang isang aktwal na miyembro ng Apo, na minahal ng kanyang Lolo sa buong buhay niya, at kung saan ang mga kanta na nilalaro ng kanyang ina sa lahat ng oras. Hindi ilang luha ang nalaglag. “Alam ko doon, ipinagmamalaki ko ang aking Lolo,” sabi niya.
Sa isang pakikipanayam tatlong taon na ang nakalilipas, sinabi sa amin ni Beabadoobee na ang kanyang kakulangan ng pagiging mahusay sa Tagalog ay hindi kinakailangang makuha sa paraan ng kanyang pagpapahalaga dito. Natagpuan niya ang wika na “pagpasok, tunay, matapat” – mga parisukat na sumasalamin sa kanyang musika, kung minsan sa mga paraan na hindi niya napansin. “Nag -slip sila ng paraan,” sabi niya.
At kahit na maaaring tunog na hindi malinaw sa teorya, ang kanyang pagganap ng “Panalangin” ay hindi maaaring gawing mas malinaw ang damdamin. Narito ang isang kanta na inilabas 20 taon bago siya ipinanganak, sa isang wika na hindi niya talaga isinulat – ngunit hindi minsan ay naramdaman ito sa lugar sa kanyang set. Ito ay lalong totoo sa gitna ng palabas, nang i -dial niya ang dami at grunge upang gumawa ng paraan para sa mas malambot na mga ballads, na sumigaw ng kanyang mga ugat sa silid -tulugan at na -highlight ang matamis na pagkasira ng kanyang tinig.
Ang “Glue Song,” isang sulat ng pag -ibig sa musika sa isang mahal sa buhay at sa lungsod ng Iloilo, ay romantiko, na ginawang mas nakakaaliw sa pagdaragdag ng mga malago na mga string. Ang “Girl Song,” sa kabilang banda, ay isang kumpidensyal na hinihimok ng piano tungkol sa mga kawalan ng katiyakan at pagpapahalaga sa sarili-tungkol sa “isang batang babae na bumagsak tungkol sa mga proporsyon o ang kanyang baywang / ang mga creases sa kanyang mukha.”
Siyempre, walang palabas na Beabadoobee na magiging kumpleto nang walang nagsasalita ng pag-awit, lo-fi sensibilidad ng “kape”-siya ay pambihirang tagumpay na sa huli ay masisira siya.
Basahin: Nikolas at Mikhail Red Flip ang script sa ‘Posthouse’
Yakapin ang kanyang mga ugat
Mula sa pananabik at pag-iiba ng kanyang mga unang track ng DIY, hanggang sa tinedyer na ang “pekeng mga bulaklak na ito,” at ang darating na edad na nostalgia ng “Beatopia,” ang Beabadoobee ay tumalikod sa mas mature at nuanced. Sa kanyang pinakabagong album na “This Is How Tomorrow Moves,” siya ay nag -reckons sa pagiging kumplikado ng pagkababae – lahat ay nakabalot sa isang masungit na indie rock package.
Nag-channel siya ng maagang-2000s alternatibong bato sa “Kumuha ng isang Bite,” sa pamamagitan ng mga cardigans. Ang “California,” na nag-explore ng sakit ng isang panig na matagal na pananabik, ay katulad na naka-wire, ngunit may kaunting bansa na tinge. Ang “Real Man” ay nakakapreskong mapaglarong, tulad ng isang malandi na panunuya na nakabalot sa isang jazz-inflected groove. Ang “Beaches,” samantala, ay ang personal na paborito ni Beabadoobee-at sa nakakahawang produksiyon na nababad na sun, hindi mahirap makita kung bakit.
Katulad ng kanyang konsiyerto sa Maynila noong 2022, ang isang ito – na itinuro ng Live Nation Philippines – ay tulad ng kalat sa mga tuntunin ng paggawa ng entablado. (Itinapon nila ang ilang mga puting drape sa oras na ito, bagaman.) Ngunit ang Beabadoobee ay hindi isa para sa masalimuot na mga pag -setup at malagkit na disenyo. Para sa kanya, ito ay tungkol sa emosyonal na koneksyon higit sa lahat. At talagang, sino ang maaaring makipagtalo sa tunog ng mga walang tigil na hiyawan ng kanyang mga batang tagahanga at hindi mapigilan ang mga singalong?
Para sa isang taong nagsimulang magsulat sa ginhawa ng kanyang silid -tulugan, siya ay lumaki sa isang kapansin -pansin na mas nagpapahayag at tiwala na tagapalabas sa entablado. Hindi niya kailangang gumawa ng isang buong pulutong – isang cool na sandalan pabalik dito, isang alam na smirk doon habang hinuhugot niya ang kanyang gitara. Sapat na lamang upang ipakita na siya ay ganap na nasa bahay sa bahay.
Kapag nakikipaglaban sa pag-iiba sa isang paaralan ng Katolikong all-girls, inamin niya na umiwas sa kanyang pagkakakilanlan ng Pilipino. Ngunit ngayon – lalo na sa Maynila, sa harap ng isang pulutong na siya ay naging inspirasyon sa parehong kwento at musika – na pinupukaw ang kanyang mga ugat ay dapat na naramdaman tulad ng pinaka natural na bagay sa mundo.
“Kaninang umaga ay mayroon akong DILIS at Champorado. Kumakain ako ng bigas sa bawat araw,” sabi ni Beabadobee. “Kumakain ako ng fucking mabuti!”
