WASHINGTON, Estados Unidos – Sinabi ni Pangulong Donald Trump noong Martes na wala siyang plano na sunugin ang Federal Reserve Chair Jerome Powell.
Ito ay mga araw lamang matapos ang kanyang pahayag na nais niyang wakasan ang pinuno ng sentral na bangko ng US ay nagdulot ng pagbebenta ng stock market.
“Wala akong balak na magpaputok sa kanya,” sinabi ni Trump sa mga reporter.
Ang pangulo ng Estados Unidos ay dati nang insinuated kung hindi man sinabi niya na maaari niyang sunugin si Powell kung nais niya. Nabigo siya sa Fed na naglalagay ng isang pag-pause sa mga pagbawas sa mga panandaliang rate ng interes.
Sinabi ni Powell na ang mga taripa ni Trump ay lumilikha ng kawalan ng katiyakan tungkol sa mas mabagal na paglaki at mas mataas na presyon ng inflationary. Ito, habang pinapanatili ng Pangulo na ang mga pagkabahala sa inflationary ay mahalagang hindi umiiral.
Pinapanatili ng Pangulo na ang mga presyo ng enerhiya at grocery ay bumabagsak, kaya dapat putulin ng Fed ang mga rate ng benchmark. Sinabi ni Trump na ang inflation ay hindi na banta sa ekonomiya ng US.
Ang kanyang mga puna ay nagpapahiwatig na plano pa rin niyang gamitin ang bully pulpito upang mapilit ang isang sentral na bangko ng US na nakatuon sa paglaban sa pampulitikang presyon bilang bahagi ng mandato nito upang patatagin ang mga presyo at mapakinabangan ang trabaho.
Ang pagkabigo ni Trump ay humantong sa kanya na mag -post sa social media noong Huwebes: “Ang pagwawakas ni Powell ay hindi maaaring mabilis na dumating!”
Nagtatapos ang termino ng Fed Chair noong Mayo 2026.
Hindi pagkakasundo sa inflation
Noong Martes, ipinagpatuloy ni Trump ang kanyang mga hinaing tungkol kay Powell, kahit na sinabi niya na ang upuan ng Fed ay mananatili sa trabaho sa kabila ng paniniwala ng pangulo na ang inflation ay hindi na problema.
“Bumababa ang lahat,” sabi ni Trump. “Ang tanging bagay na hindi bumaba, ngunit hindi pa umakyat ng marami, ay mga rate ng interes. At sa palagay namin ay dapat ibababa ng Fed ang rate. Sa palagay namin ay isang perpektong oras upang bawasan ang rate. At nais naming makita ang aming chairman na maaga o sa oras, kumpara sa huli. Huli ay hindi maganda.”
Inatake muli ni Trump si Powell noong Lunes sa kanyang katotohanan sa sosyal na account, na nagsasabing “halos walang inflation.”
Basahin: Iminumungkahi ni Trump na maaari niyang alisin ang Federal Reserve Chair Powell
Ang puna na itinayo sa isang pahayag ni Trump noong nakaraang linggo na nagsabing naniniwala siya na maaari niyang sunugin si Powell. Ito ay nanginginig sa mga pamilihan sa pananalapi at natatakot na mga namumuhunan na ang mga rate ng interes ay maaaring sumailalim sa politika sa halip na mga pundasyon sa ekonomiya.
“Kung gusto ko siya, lalabas siya ng tunay na mabilis, maniwala ka sa akin,” sabi ni Trump sa Oval Office noong Huwebes. “Hindi ako nasisiyahan sa kanya.”
Benchmark rate
Ang Fed ay gaganapin sa karagdagang mga pagbawas sa rate ng pederal na pondo nito. Ang rate na iyon ay nakakaimpluwensya sa suplay ng pera sa pamamagitan ng pagtatakda ng rate ng interes na maaaring singilin ng mga bangko ang bawat isa para sa magdamag na pautang.
Ang rate na iyon ay epektibo sa 4.33 porsyento, pababa ng isang buong porsyento na punto mula noong nakaraang Agosto habang lumilitaw ang mga panggigipit sa inflationary.
Una nang pinataas ng Fed ang rate na iyon dahil sa inflation spiking sa panahon ng pagkapangulo ni Joe Biden. Iyon ay isang byproduct ng pandaigdigang ekonomiya na nakabawi mula sa covid-19 na pandemya. Ito rin ay resulta ng mas mataas na presyo ng enerhiya at pagkain matapos na salakayin ng Russia ang Ukraine noong 2022.
Ngunit si Powell ay handa ding hamunin ang mga patakaran sa kalakalan ng pangulo. Sinabi niya noong nakaraang linggo sa isang talumpati sa Chicago na ang mga patakaran ng taripa ni Trump ay makakasakit sa ekonomiya ng US. Iyon ay isang direktang babala sa isang White House na nagsisikap na ibenta ang mga buwis sa pag-import bilang isang pangmatagalang positibo para sa bansa.
“Ang antas ng pagtaas ng taripa na inihayag hanggang ngayon ay mas malaki kaysa sa inaasahan, at ang parehong ay malamang na totoo sa mga pang -ekonomiyang epekto na magsasama ng mas mataas na inflation at mas mabagal na paglaki,” sinabi ni Powell noong nakaraang linggo sa Economic Club of Chicago.
