Ang Korte Suprema ng Estados Unidos ay makikita sa Washington, US, Setyembre 22, 2023. REUTERS FILE PHOTO
WASHINGTON — Dinala ng mga abogado ni Donald Trump noong Huwebes ang kanyang paglaban sa isang kampanya para sipain siya sa mga balota ng pagkapangulo ng estado para sa kanyang mga aksyon na kinasasangkutan ng pag-atake sa Kapitolyo noong 2021 sa Korte Suprema ng US sa isang kaso na may malaking implikasyon para sa halalan sa Nobyembre.
Ang siyam na mahistrado, tatlo sa kanila ay hinirang ni Trump, ay diringgin ang mga argumento sa kanyang apela sa desisyon ng isang mababang hukuman na idiskwalipika siya mula sa Republican presidential primary ballot ng Colorado sa ilalim ng 14th Amendment ng US Constitution matapos malaman na lumahok siya sa isang insureksyon.
Ang Seksyon 3 ng 14th Amendment ay humahadlang sa paghawak ng pampublikong katungkulan sa sinumang “opisyal ng Estados Unidos” na nanumpa “susuportahan ang Konstitusyon ng Estados Unidos” at pagkatapos ay “nakibahagi sa pag-aalsa o paghihimagsik laban dito, o binigyan ng tulong o kaginhawahan. sa mga kaaway nito.”
BASAHIN: Dinala ni Trump ang disqualification sa balota ng Colorado sa Korte Suprema ng US
Hindi inaasahang dadalo si Trump sa mga argumentong naka-iskedyul para sa 10 am ET (1500 GMT). Sa halip, plano niyang simulan ang kanyang araw sa kanyang tahanan sa Florida at maglakbay sa Nevada, ayon sa isang source na pamilyar sa kanyang mga plano. Ang Nevada noong Huwebes ng gabi ay nagdaos ng nominating caucus na inaasahang mananalo si Trump sa kanyang paglalakbay patungo sa nominasyon ng kanyang partido upang hamunin si Democratic President Joe Biden sa Nob. 5.
Ang kaso ay nananawagan sa Korte Suprema na gampanan ang isang sentral na papel sa isang paligsahan sa pagkapangulo na hindi katulad ng anupaman mula noong makasaysayang desisyon nitong Bush v. Gore na nagbigay kay Republican George W. Bush ng pagkapangulo laban sa Democrat Al Gore noong 2000.
Ang mga mahistrado ay maaari ring harapin sa lalong madaling panahon ang isa pang kaso na nauugnay sa Trump. Nahaharap si Trump sa deadline ng Lunes para hilingin sa Korte Suprema na makialam matapos tanggihan ng korte sa apela ng US ang kanyang claim para sa immunity sa isa sa dalawang kaso kung saan nahaharap siya sa mga kasong kriminal na may kaugnayan sa kanyang mga pagsisikap na ibalik ang kanyang pagkatalo sa halalan noong 2020 kay Biden.
Ang desisyon noong Disyembre 19 ng pinakamataas na hukuman ng Colorado ay dumating sa gitna ng mas malawak – at karamihan ay hindi matagumpay – na hinimok ng mga pwersang anti-Trump para idiskwalipika siya sa higit sa dalawang dosenang iba pang mga estado dahil sa kanyang mga aksyon na nauugnay sa pag-atake sa Kapitolyo noong Enero 6, 2021. Pinagbawalan din siya ni Maine sa balota nito, isang desisyon na ipinagpaliban habang nakabinbin ang desisyon ng Korte Suprema sa kaso ng Colorado.
Ang mga mahistrado ay maaaring maglabas ng desisyon nang mabilis. Ang Republican primary ng Colorado ay naka-iskedyul para sa Marso 5. Ang dating South Carolina Gobernador Nikki Haley ay ang natitirang karibal ni Trump para sa nominasyon.
Ang kaso ng Colorado ay nagtataas ng mahahalagang katanungan para sa Korte Suprema, na mayroong 6-3 konserbatibong mayorya. Nagtalo ang mga abogado ni Trump na hindi siya napapailalim sa disqualification language dahil ang isang presidente ay hindi isang “opisyal ng Estados Unidos,” na ang probisyon ay hindi maaaring ipatupad ng mga korte na walang batas sa kongreso, at hindi siya nasangkot sa isang insureksyon.
BASAHIN: Inaapela ni Trump ang diskwalipikasyon mula sa pangunahing balota ng Maine
Sinalakay ng mga tagasuporta ni Trump ang mga pulis at dinagsa ang Kapitolyo sa layuning pigilan ang Kongreso na patunayan ang tagumpay ni Biden. Si Trump ay nagbigay ng isang incendiary speech sa mga tagasuporta bago pa man, sinabi sa kanila na pumunta sa Kapitolyo at “lumaban tulad ng impiyerno.” Pagkatapos ay tinanggihan niya nang ilang oras ang mga kahilingan na himukin niya ang mga mandurumog na huminto.
Ang 14th Amendment ay niratipikahan pagkatapos ng American Civil War noong 1861-1865 kung saan ang humiwalay na mga estado sa Timog na nagpapahintulot sa pagsasagawa ng pang-aalipin ay naghimagsik laban sa gobyerno ng US.
Ang mga nagsasakdal na nagsampa ng kaso na naglalayong idiskwalipika si Trump – apat na Republican na botante at dalawang hindi kaakibat na mga botante – ay nagsabi na malinaw na ang isang presidente ay isang “opisyal ng Estados Unidos” dahil “walang saysay na basahin ang Seksyon 3 bilang pag-disqualify sa lahat ng paglabag sa panunumpa. mga insureksyon maliban sa may pinakamataas na katungkulan sa lupain.”
Maaaring lutasin ng mga mahistrado ang kaso nang hindi tahasang nagpapasya kung si Trump ay nasangkot sa isang insureksyon. Malaki rin ang pagkakaiba ng kaso sa mga kasong kriminal laban sa kanya. Ang panghuling desisyon sa kaso ng Colorado, kahit na pabor kay Trump, ay maaaring hindi magpahiwatig kung paano mamumuno ang mga mahistrado sa kanyang bid para sa immunity mula sa pag-uusig bilang dating pangulo.
Ang mga nagsasakdal sa kaso ng Colorado ay sinusuportahan ng Citizens for Responsibility and Ethics sa Washington, isang liberal na grupong tagapagbantay.