NEW YORK— Patuloy na nagtatakda ng mga tala si Shohei Ohtani, kahit na matapos na ang season.
Idinagdag ng Los Angeles Dodgers star ang kanyang ikatlong Most Valuable Player award sa kanyang koleksyon at una sa National League nang unanimous siyang napili ng Baseball Writers’ Association of America noong Huwebes. Si Aaron Judge ng New York Yankees ay nanalo ng American League award sa pangalawang pagkakataon, na nagkakaisa din.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Si Ohtani noong nakaraang taon ay naging unang dalawang beses na unanimous MVP. Nanalo siya ng AL award noong 2021 at 2023 bilang two-way star para sa Los Angeles Angels at pumangalawa sa Judge noong 2022 na pagboto.
BASAHIN: Naabot ni Shohei Ohtani ang tuktok ng bundok ng World Series kasama ang mga Dodgers
Hindi siya nag-pitch noong 2024 kasunod ng elbow surgery at pumirma ng record na $700 milyon, 10-taong kontrata sa Los Angeles Dodgers noong Disyembre. Si Ohtani ang naging unang manlalaro na nakaabot ng 50 home run at 50 stolen base sa isang season, pagkatapos ay tinulungan ang Dodgers na talunin ang Yankees sa World Series.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Ang katotohanan na alam kong hindi ako makakapag-pitch sa season na ito ay nagdulot lamang sa akin ng higit na pagtuon sa aking nakakasakit na laro at sa kabutihang palad ay nagawa ko at nakuha ang parangal na ito,” sabi ni Ohtani sa pamamagitan ng isang tagasalin.
Nakaupo si Ohtani sa isang pulang sofa kasama ang kanyang asawang si Mamiko at asong si Decoy habang inanunsyo ng teammate na si Clayton Kershaw ang parangal sa MLB Network. Agad na tumalon ang Nederlanse kooikerhondje.
Natanggap ni Ohtani ang lahat ng 30 boto sa unang lugar at 420 puntos. Pangalawa ang New York Mets shortstop na si Francisco Lindor na may 263 puntos at pangatlo ang Arizona second baseman na si Ketel Marte na may 229.
Isang unanimous pick ang judge sa unang pagkakataon. Nakuha ni Kansas City shortstop na si Bobby Witt Jr. ang lahat ng 30 second-place votes para sa 270 puntos, at ang Yankees outfielder na si Juan Soto ay pangatlo na may 21 third-place na boto at 229 puntos.
Tumama si Ohtani ng .310, nagnakaw ng 59 na base at pinamunuan ang NL na may 54 homer at 130 RBI na eksklusibo bilang isang itinalagang hitter, na naging unang manlalaro na may 50 o higit pang mga homer at 50 o higit pang mga ninakaw na base sa isang season.
BASAHIN: Kilalanin si Decoy Ohtani, marahil ang pinakamahalagang alagang hayop ng World Series
Ang isang highlight ng season ay sa panahon ng mga araw ng aso. Ball sa bibig, inihatid ni Decoy ang ceremonial first pitch sa kanyang may-ari sa home plate ng Dodger Stadium bago ang isang laro sa Agosto 28 laban sa Baltimore.
“Ang pinaka-nerbiyos-wracking laro na mayroon ako, ang pinaka-kinabahan ako ay kapag kami ay nagkaroon na Decoy throw out ang unang pitch,” sabi niya.
“Tay, tumigil ka, ikinahihiya mo ako!”
Nagnakaw na naman si Decoy para sa MVP announcement ni Shohei Ohtani 😂 pic.twitter.com/v9Q5ldv7GW
— MLB (@MLB) Nobyembre 22, 2024
Naglaro si Ohtani sa huling tatlong laro ng World Series na may punit na labrum sa kanyang kaliwang balikat. Gumagaling pa rin mula sa pag-opera sa kanang siko noong Setyembre 2023, nagkaroon ng panibagong operasyon si Ohtani noong Nob. 5 para ayusin ang balikat at nagtatrabaho sa range of motion at nagsimula noong Huwebes sa core at lower body work.
“Ang layunin ay maging handa para sa araw ng pagbubukas at kabilang dito ang pagpindot at pag-pitch,” sabi ni Ohtani. “Ngunit medyo naglalaan kami ng oras.”
Kapag ipinagpatuloy ni Ohtani ang pitching, maaari ba siyang manalo ng MVP at ng Cy Young Award sa parehong taon?
BASAHIN: Si Shohei Ohtani ay patuloy na nagtatakda ng mga tala, kahit na matapos ang season.
“Malinaw na magiging mahusay iyon, ngunit sa ngayon ang aking pokus ay para lamang makabalik ng malusog, bumalik nang mas malakas, bumalik sa bunton at ipakita sa lahat kung ano ang magagawa ko,” sabi ni Ohtani.
Si Ohtani ang naging unang pangunahing itinalagang hitter at unang manlalaro na hindi lumabas nang defensive para sa isang inning upang manalo ng MVP. Nagsimula ang kanyang season sa paghahayag na matagal nang tagasalin at kaibigan, si Ippei Mizuhara ay nagnakaw ng halos $17 milyon mula sa bituin upang pondohan ang pagsusugal.
Si Ohtani ay ang ika-12 manlalaro na may tatlo o higit pang MVP, sumali sa Barry Bonds (pito) at Jimmie Foxx, Joe DiMaggio, Stan Musial, Roy Campanella, Yogi Berra, Mickey Mantle, Mike Schmidt, Alex Rodriguez, Albert Pujols at Mike Trout (tagtlo bawat isa. ).
Isinagawa ang pagboto bago ang postseason.
“Sa pagsulong, sa palagay ko ngayon ay mayroon tayong target sa ating likuran,” sabi ni Ohtani. “Aasahan tayo na marahil ay gagawa – marahil ay gumawa ng higit pa.”
Pinamunuan ng hukom ang mga pangunahing liga na may 58 homer, 144 RBI at 133 paglalakad habang tinatamaan ang .322. Nanguna si Witt sa malalaking liga na may average na .332, na tinamaan ang 32 homer na may 31 ninakaw na base at 109 RBI. Naligo si Soto ng .288 na may 41 homer at 109 RBI.
Nang manalo si Judge sa kanyang unang MVP award noong 2022, nakatanggap siya ng 28 first-place votes habang nakuha ni Ohtani ang dalawa pa. Tinalakay ng Judge ang MVP award kasama si Bryce Harper ng Philadelphia, ang nagwagi sa NL noong 2015 at ’21.
BASAHIN: World Series: Si Aaron Judge ay nag-fliling, si Yankees ay lumulubog kasama niya
“Sinasabi ko sa kanya, `Tao, susubukan kong abutin ka sa mga MVP dito, pare,’” paggunita ni Judge. “Sasabihin niya, sana, maaari siyang manatili sa isang mag-asawa sa unahan ko, na sa tingin ko ay gagawin niya.”
Nang manalo si Judge sa kanyang unang MVP award noong 2022, nakatanggap siya ng 28 first-place votes habang nakuha ni Ohtani ang dalawa pa. Siya ang 22nd MVP winner ng Yankees, higit na apat kaysa sa ibang koponan.
Ang hukom ay tumama ng .207 na may anim na homer at 18 RBI hanggang Abril, pagkatapos ay na-bat ang .352 na may 52 homer at 126 RBI sa 127 laro.
“Hindi ko kaibigan ang Marso at Abril sa taong ito.” Sabi ni Judge. “Ituloy mo lang ang trabaho at magbabago ang mga bagay. Hindi ka makakamope. Hindi ka maawa sa sarili mo. Lalo na sa New York, walang maaawa sa iyo. Kaya kailangan mong lumabas doon at ilagay ang mga numero.”
