Isang lalaking Amerikano-Lebanese ang sinentensiyahan ng 25 taon sa bilangguan noong Biyernes dahil sa pagsisikap na patayin ang nobelista na si Salman Rushdie na may kutsilyo sa isang sentro ng kultura ng New York noong 2022.
Si Hadi Matar, 27, ay nahatulan noong Pebrero ng tangkang pagpatay at pag -atake para sa pananaksak, na iniwan si Rushdie Blind sa isang mata.
Natanggap ni Matar ang maximum na pangungusap ng 25 taon sa Chautauqua County Court para sa pag -atake kay Rushdie at pitong taon para sa pag -atake sa moderator ng kaganapan sa pagsasalita, na nasa entablado din.
Inutusan ni Hukom David Foley ang mga pangungusap na tumakbo nang sabay -sabay.
Ang may-akda ng British-American ay hindi dumalo sa paghukum ngunit nagsumite ng pahayag ng epekto sa biktima.
Nahaharap din si Matar sa magkahiwalay na singil sa terorismo ng pederal na nagdadala ng maximum na parusa ng buhay sa bilangguan.
Ang video ng pag -atake ay nilalaro sa panahon ng paglilitis at ipinakita kay Matar na nagmamadali sa entablado at bumagsak ng kutsilyo kay Rushdie.
“Ito ay isang saksak na sugat sa aking mata, matindi ang masakit, pagkatapos nito ay sumisigaw ako dahil sa sakit,” sinabi ni Rushdie sa mga hurado, na idinagdag na siya ay naiwan sa isang “lawa ng dugo.”
Si Matar-na sumigaw ng mga slogan ng pro-Palestinian sa maraming okasyon sa panahon ng paglilitis-sinaksak si Rushdie mga 10 beses na may anim na pulgada na talim.
Dati ay sinabi niya sa media na nabasa lamang niya ang dalawang pahina ng “The Satanic Verse” ni Rushdie, ngunit naniniwala na ang may -akda ay “sinalakay ang Islam.”
Ang mga abogado ni Matar ay naghangad upang maiwasan ang mga saksi na makilala si Rushdie bilang biktima ng pag -uusig kasunod ng 1989 na fatwa ng Iran na nanawagan sa kanyang pagpatay sa dapat na paglapastangan sa nobela.
Itinanggi ng Iran ang anumang link sa umaatake at sinabing si Rushdie lamang ang masisisi sa insidente.
– Mga pinsala sa pagbabanta sa buhay –
Ang optical nerve ng kanang mata ni Rushdie ay naputol sa pag -atake.
Ang mansanas ng kanyang Adan ay lacerated, ang kanyang atay at maliit na bituka ay tumagos, at siya ay naging paralisado sa isang kamay matapos na magdusa ng matinding pinsala sa nerbiyos sa kanyang braso.
Si Rushdie ay nailigtas mula sa matar ng mga bystanders. Noong nakaraang taon, naglathala siya ng isang memoir na tinatawag na “Knife” kung saan isinalaysay niya ang malapit na pagkamatay.
Inihayag ng kanyang publisher noong Marso na ang “The Eleventh Hour,” isang koleksyon ng mga maikling kwento na nagsusuri ng mga tema at lugar ng interes kay Rushdie, ay ilalabas sa Nobyembre 4, 2025.
Si Rushdie, na ipinanganak sa Mumbai ngunit lumipat sa Inglatera bilang isang batang lalaki, ay hinimok sa pansin ng kanyang pangalawang nobela na “Midnight’s Children” (1981), na nanalo ng prestihiyosong premyo ng Booker ng Britain para sa paglalarawan nito ng post-Independence India.
Ngunit ang “mga talatang satanas” ay nagdala sa kanya ng mas malaki, karamihan ay hindi kinahinatnan, pansin.
Si Rushdie ay naging sentro ng isang mabangis na tug-of-war sa pagitan ng mga libreng tagapagtaguyod ng pagsasalita at sa mga iginiit na ang pag-insulto sa relihiyon, lalo na ang Islam, ay hindi katanggap-tanggap sa ilalim ng anumang kalagayan.
Ang mga libro at bookshops ay na -torched, ang kanyang tagasalin ng Hapon ay pinatay at ang kanyang publisher ng Norwegian ay binaril nang maraming beses.
Si Rushdie ay nanirahan sa pag -iisa sa London sa loob ng isang dekada pagkatapos ng 1989 Fatwa, ngunit sa nakaraang 20 taon – hanggang sa pag -atake – siya ay nabuhay nang normal sa New York.
AF-CL/MD
