Frankfurt, Germany — Sa pagbagal ng inflation at pagdidilim ng pananaw sa ekonomiya, ang European Central Bank ay inaasahang magbawas muli ng mga rate ng interes sa Huwebes ngunit malamang na hindi ito magbigay ng marami tungkol sa mga susunod na hakbang nito.
Pagkatapos taasan ang mga rate sa isang rekord na bilis mula kalagitnaan ng 2022 upang harapin ang tumataas na presyo ng mga mamimili, sinimulan ng ECB na pagaanin ang presyon habang bumababa ang mga rate ng inflation.
Ang bangkong sentral na nakabase sa Frankfurt ay gumawa ng unang pagbawas noong Hunyo, na binawasan ang pangunahing rate ng deposito sa 3.75 porsyento mula sa isang record na mataas na apat na porsyento.
BASAHIN: Ang ECB ay maghahatid ng bagong pagbawas sa rate habang lumalamig ang inflation
Ang namumunong konseho ng ECB ay pinananatiling naka-hold ang mga gastos sa paghiram noong Hulyo ngunit inaasahang gagawa ng isa pang quarter-point cut sa Huwebes, na nagbibigay ng karagdagang kaluwagan sa mga negosyo at sambahayan.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ito ay magiging pangalawang pagbabawas lamang sa rate mula noong 2019 mula sa ECB, na nagtatakda ng patakaran sa pananalapi para sa 20 bansang gumagamit ng euro.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Halos lahat ng kamakailang nagsasalita ng ECB ay nakumpirma na gusto nilang babaan ang mga rate,” sabi ng ekonomista ng bangko ng Berenberg na si Holger Schmieding.
Ang kumpiyansa ng mga gumagawa ng patakaran sa pagsusulong ng mga pagbawas ay pinalakas ng mga palatandaan na ang inflation, na naging mabangis sa nakalipas na taon, ay nasa mas matagal nang pababang trajectory.
BASAHIN: Karamihan sa mga stock ay tumaas nang mas maaga sa data ng pagpepresyo ng US, pulong ng ECB
Ang Eurozone inflation ay bumagsak sa pinakamababang antas nito sa mahigit tatlong taon noong Agosto, ayon sa opisyal na data.
Ang pagtaas ng presyo ng consumer ay bumagal sa 2.2 porsiyento kumpara sa parehong buwan noong nakaraang taon, bumaba mula sa 2.6 porsiyento noong Hulyo, na nag-iiwan sa figure na isang balbas lamang mula sa target ng ECB.
Ang mga rate ng inflation ay tumaas sa 10.6 porsyento noong Oktubre 2022 matapos ang pagsalakay ng Russia sa Ukraine at ang mga problema sa supply chain pagkatapos ng pandemya ay nagpapataas ng mga gastos sa pagkain at enerhiya.
Kalungkutan sa ekonomiya
Ang isang walang kinang na pagganap sa ilang bahagi ng eurozone ay nagpalakas din ng mga panawagan para sa higit pang mga pagbawas upang mabawasan ang presyon sa iisang currency area.
Habang ang mga palatandaan sa unang kalahati ng taon ay positibo, ang mga kamakailang tagapagpahiwatig ay nagtuturo sa isang lumalalang pananaw.
Ang pinakamalaking ekonomiya ng eurozone, ang Germany, ay lumiit nang hindi inaasahan sa ikalawang quarter, na nagdaragdag sa mga indikasyon na ang isang inaasahang rebound ay mabibigo na matutupad sa taong ito.
Samantala, ang paglago ng sahod, isang pangunahing lugar ng pag-aalala para sa ECB, ay bumagal nang husto sa ikalawang quarter, na nagpapagaan ng mga takot na ang mataas na mga gastos sa paggawa ay maaaring magdulot ng muling pagkabuhay sa inflation.
Ang mga rate-setters ay armado rin ng mga update sa sariling inflation at growth forecast ng central bank upang makatulong na gabayan ang kanilang desisyon.
Ang US Federal Reserve ay mukhang handa na upang simulan ang pagputol ng mga rate sa pulong nito sa susunod na linggo, kasunod ng kamakailang mahinang data at kaguluhan sa merkado.
Ito ay magpapalakas ng kumpiyansa sa mga ECB policymakers tungkol sa pasulong sa kanilang sariling mga pagbawas.
Ano ang susunod?
Ang mga mamumuhunan ay malapit na magbabantay sa post-meeting press conference ni ECB chief Christine Lagarde para sa mga pahiwatig tungkol sa landas sa hinaharap.
Ngunit sinabi ng mga analyst na ang ECB ay malamang na hindi pabayaan ang tungkol sa susunod na hakbang nito, dahil ang sentral na bangko ay sa mga kamakailang pagkakataon ay iginiit na hindi ito magpapakita ng mga desisyon sa hinaharap, at aasa lamang sa mga papasok na data.
Ang mga gumagawa ng patakaran ay may dahilan upang maging maingat, na may mga palatandaan na ang inflation sa ilang mga lugar ay nananatiling matigas ang ulo.
Ang malapit na binabantayang core inflation, na nag-alis ng pabagu-bagong presyo ng enerhiya at pagkain, ay nanatiling nakataas sa 2.8 porsiyento noong Agosto, habang ang inflation sa sektor ng mga serbisyo ay bumilis.
Ang magulo na larawan ay nangangahulugan na ang mga desisyon sa pagbabawas ng rate lampas sa Setyembre ay maaaring “mas kumplikado at kontrobersyal kaysa sa kasalukuyang napresyuhan ng mga pamilihan sa pananalapi,” sabi ng ekonomista na si Carsten Brzeski mula sa ING bank.
“Bilang resulta, hindi namin inaasahan ang anumang bagong pasulong na patnubay” sa pulong ng Huwebes, idinagdag niya.