Sa ilalim ng presyon ng Trump, ang Columbia University ay nagtatapos sa semester sa kaguluhan

BAGONG YORK – Si Biliana, isang internasyonal na mag -aaral sa Columbia University ng New York, ay nag -aaral para sa mga pagsusulit ngunit natatakot na naaresto ng pulisya ng imigrasyon.

Samantala, ang mga propesor ng Columbia ay nag -scrambling upang makatipid ng pondo ng pananaliksik sa mga crosshair ng administrasyong Pangulong Donald Trump.

Ang isang kapaligiran ng krisis hovers sa campus habang bumababa ang semester, habang inaakusahan ng White House ang prestihiyosong unibersidad at iba pang mga paaralan ng Ivy League ng anti-Semitism at “nagising” na ideolohiyang liberal.

Maraming daang mga mag-aaral na dayuhan sa buong bansa ang nanganganib sa pagkansela ng kanilang mga visa, habang ang iba ay na-target-at ilang naaresto, kasama na sa Columbia-higit sa lahat mula sa pakikilahok sa mga protesta ng pro-Palestinian sa mga paglabag sa trapiko.

Basahin: Pinutol ng Trump ang $ 400m mula sa Columbia University sa mga anti-Semitism na paghahabol

“Ang sitwasyon ay nakakatakot lamang,” sabi ni Biliana, isang 29-taong-gulang na mag-aaral ng batas, na nakakaramdam ng labis na takot na hiniling niya na hindi makilala ng kanyang tunay na pangalan o maging ang bansang Latin American na nagmula.

“Parang wala kang masabi, wala kang maibabahagi.”

Nagpapatuloy siya: “Ako at ang aking mga kaibigan, wala kaming nai -post sa Twitter,” at marami ang nagtatanggal ng mga lumang post dahil sa takot na tumawid sa isang hindi nakikita na pulang linya.

“Karaniwan, ang sinusubukan naming gawin ay upang pumunta lamang sa mga normal na klase,” aniya.

‘Hindi na maligayang pagdating’

Noong nakaraang linggo, kasama ang pangwakas na pagsusulit, 80 mga pro-Palestinian na nagpoprotesta ang naaresto matapos subukang maabutan ang pangunahing aklatan.

Ang pansamantalang pangulo ng unibersidad ay mabilis na kinondena ang pagkilos ng protesta.

Basahin: ‘Major Brain Drain’: Exit ng Mata ng Mata mula sa Amerika ni Trump

Sinabi ni Biliana na tinitiyak niyang manatiling malayo sa mga ganitong uri ng demonstrasyon, natatakot na maaaring ipakita niya sa isang larawan at maling na naka -link sa pangkat.

Sinabi ng Kalihim ng Estado na si Marco Rubio na sinusuri ng mga opisyal ang katayuan ng visa ng “mga vandals” na kasangkot, pagdaragdag: “Ang mga pro-Hamas thugs ay hindi na tinatanggap sa ating dakilang bansa.”

Para sa mga bagong nahalal na pangulo ng katawan ng mag -aaral na si Oscar Wolfe, “Tiyak na isang mas mataas na antas ng pagkabalisa sa mga internasyonal na mag -aaral, anuman ang kanilang pagkakasangkot sa mga protesta.”

Dumating si Wolfe sa campus noong Setyembre 2023, bago pa inilunsad ng mga militanteng Hamas ang kanilang pag -atake sa Oktubre 7 sa Israel, na nag -spark ng giyera ng Gaza at tumaas sa mga protesta na nagpapatuloy. Sinabi niya na may kaunti siyang kilala sa isang buwan ng “normal” na buhay sa campus.

Pagninilay -nilay ang kaguluhan, ang Columbia – na karaniwang kumukuha ng libu -libong mga turista sa campus ng Manhattan na nagtatampok ng mga kolonnaded na gusali, nagwawalis ng mga damuhan at sikat na estatwa ng alma mater – ay higit na pinutol ang pampublikong pag -access sa mga batayan nito.

Pinutol ang mga trabaho sa pananaliksik

Inakusahan ng administrasyong Trump ang University of Mighting Anti-Semitism na umunlad sa campus-isang bagay na mariing itinanggi ng paaralan-at sinampal ang $ 400 milyon ng pederal na pondo ng Columbia.

Ang Harvard, isa pang Ivy League College, ay walang tigil na itinulak pabalik – hinuhuli ang administrasyon upang ihinto ang isang pederal na pag -freeze ng $ 2 bilyon sa mga gawad.

Ang Columbia, para sa bahagi nito, ay nakikipag -usap sa gobyerno. Ngunit noong Miyerkules, inihayag ng pansamantalang pangulo na si Claire Shipman na “halos 180 sa aming mga kasamahan na nagtatrabaho, sa kabuuan o sa bahagi, sa naapektuhan na pederal na gawad” ay mawawalan ng trabaho.

Si Rebecca Muhle, isang propesor ng psychiatry, ay nagsabi na ang kanyang pagbibigay para sa isang proyekto ng pananaliksik sa autism ay “hindi kinansela, ngunit hindi ito pinondohan – nasa limbo ito.”

“Hindi ako maaaring umarkila ng sinuman o gumawa ng malaking pagbili,” aniya.

“Maraming, maraming mga gawad sa sitwasyong ito,” dagdag ni Muhle. “Ito ay kaguluhan, at hindi ka maaaring magsagawa ng mahusay na agham sa kaguluhan.”

‘Walang tunay na dahilan’

Ang propesor sa kasaysayan na si Matthew Connelly, na dalubhasa sa mga lihim ng estado at ang kanilang pagpapahayag, ay sinabi na siya ay na -notify na ang pambansang endowment para sa mga humanities ay nakansela ng dalawang gawad, na may “walang tunay na dahilan na ibinigay.”

Ang mga gawad, aniya, ay inilaan upang sanayin ang mga iskolar at archivists sa pagsusuri at pagpapanatili ng mga talaang pangkasaysayan, lalo na sa mga digital na anyo – “isa sa mga magagandang hamon na kinakaharap ng mga mananaliksik.”

Ngunit sinabi ni Connelly na hindi siya magtapon sa tuwalya.

“Ang mga unibersidad ay isang target, dahil ang lahat ng ginagawa natin ay ganap na salungat sa sinusubukan na makamit ng administrasyong Trump,” aniya.

“Kung tumigil kami sa pagtuturo … kung tumigil kami sa paggawa ng aming pananaliksik, bibigyan namin sila ng tagumpay.”

Tinitingnan din ito ng pinuno ng mag -aaral na si Wolfe bilang bahagi ng isang mas malawak na labanan.

“Ito ay hindi lamang isang pag -atake sa Columbia,” aniya, “ito ang pambungad na kilos ng isang pag -atake laban sa lipunang sibil.”