Gumamit ng tear gas ang mga pwersang panseguridad ng Senegalese noong Biyernes para iwaksi ang mga nagpoprotesta sa kabisera sa gitna ng lumalalang galit sa pagpapaliban ng isang presidential election.
Pinigilan ng mga anti-riot police ang mga taong nagsisikap na makarating sa Place de la Nation sa gitnang Dakar, kung saan ang isang rally ay binalak.
Ilang demonstrador ang nagbato at nagsunog ng mga gulong habang ang plaza ay sarado, nakita ng mga mamamahayag ng AFP.
“Nakakalungkot ang sitwasyon. Dumating kami para magdasal at na-gassed kami. It’s intolerable,” Thierno Alassane Sall, one of the 20 candidates who had been due to vie for the presidentcy, told AFP.
Ang mga sagupaan ay kumalat sa iba pang mga lugar ng kabisera, na nagpilit sa mga mangangalakal sa merkado na magsara. Naganap din ang mga demonstrasyon sa ibang mga bayan, ayon sa mga ulat ng social network.
Nagpakalat din ang pulisya ng protesta ng humigit-kumulang 200 katao sa Nioro du Rip, mga 250 kilometro (150 milya) silangan ng Dakar.
– Hindi pa nagagawang paglipat-
Nagpatawag ng mga protesta matapos ipagpaliban ni Pangulong Macky Sall ang nakatakdang halalan sa pagkapangulo noong Pebrero 25 ng 10 buwan.
Sinuportahan ng Parliament ang hakbang, matapos salakayin ng mga pwersang panseguridad ang silid at tanggalin ang ilang mga kinatawan ng oposisyon, na nagdulot ng matinding pagsalungat ng oposisyon at internasyonal na pag-aalala.
Ang krisis ay nagtanong sa reputasyon ng bansa sa Kanlurang Aprika para sa demokratikong katatagan sa isang rehiyon na sinalanta ng mga kudeta ng militar. Nanawagan ang United States at European Union sa gobyerno na manatili sa orihinal na timetable ng halalan.
Hinikayat ang mga guro na umalis sa pamamagitan ng mga unyon sa edukasyon sa loob ng platform ng civil society na Aar Sunu Election (Protektahan Natin ang Ating Halalan).
Sa Blaise Diagne high school sa Dakar, daan-daang mga mag-aaral ang umalis sa kanilang mga aralin matapos ang mga guro ay sumunod sa panawagan.
Sinabi ng guro sa kasaysayan at heograpiya na si Assane Sene na simula pa lamang ito ng labanan.
“Kung ang gobyerno ay matigas ang ulo, kailangan nating subukan ang iba’t ibang mga diskarte,” sabi niya.
– Bumaba? –
Sa Masjidounnour mosque sa Dakar, iilan lamang sa mga mananamba ang sumunod sa panawagan na magbihis ng puti at pambansang kulay.
“The message hasn’t got through enough. But the situation in the country is deplorable, nobody’s happy,” sabi ng 37-anyos na si Amadou Sy sa AFP bago ang pangunahing panalangin ng Muslim noong Biyernes.
Sa kanyang sermon, tinuligsa ni Imam Ahmed Dame Ndiaye ang sitwasyong pampulitika.
“Kahit na ang pangulo ay maaaring magkamali, at kung ganoon ay nasa atin na lamang na sabihin sa kanya ang totoo”, aniya, at idinagdag na “walang sinuman ang may karapatang panoorin ang lipunan na nawasak”.
Ang boto ng mga MP na ipagpaliban ang halalan sa pagkapangulo ay nagbibigay daan para kay Sall — na ang ikalawang termino ay magtatapos sa unang bahagi ng Abril — na manatili sa pwesto hanggang sa mailuklok ang kanyang kahalili, malamang sa 2025.
Isang bagong petsa para sa halalan sa pagkapangulo ay itinakda sa Disyembre 15.
Kinondena ng oposisyon ang hakbang ni Sall bilang isang “constitutional coup”.
Noong Biyernes, 14 na kandidato ng oposisyon ang naghain ng apela laban sa hakbang sa Korte Suprema.
Ngunit si Sall ay hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng pag-atras, sabi ni Sidy Diop, representante na editor ng Le Soleil araw-araw. Gayunpaman, idinagdag niya na ang pinuno ng estado ay “nasa isang napakasamang posisyon”.
Kung ang lipunang sibil at ang oposisyon ay “magagawang magpataw ng balanse ng kapangyarihan na hindi pabor sa gobyerno at mag-rally sa internasyonal na komunidad, maaaring umatras ang pangulo”, dagdag niya.
– Presyon, hiyaw –
Ang pang-internasyonal na presyon ay maaari ding magkaroon ng epekto, ayon kay Alassane Beye, isang lecturer-researcher sa Unibersidad ng Saint-Louis.
Ang hiyaw ay hanggang ngayon ay naging kalat-kalat na reaksyon sa mga lansangan.
Ang mga protesta ay karaniwang nangangailangan ng awtorisasyon at ang mga pwersang panseguridad ay nagpawalang-bisa sa mga demonstrasyon at inaresto ang dose-dosenang mga tao.
Sinasabi ng mga tagapagtaguyod ng karapatan na ang mga awtoridad ay regular na nagbabawal sa mga demonstrasyon ng oposisyon.
Mula noong 2021, dose-dosenang mga tao ang napatay at daan-daang inaresto sa mga yugto ng kaguluhan sa bansa.
Sinabi ni Sall noong Sabado na ipinagpaliban niya ang halalan dahil sa isang pagtatalo sa pagitan ng parlyamento at ng Konstitusyonal na Konseho sa mga potensyal na kandidato na hindi pinayagang tumayo.
Pagkatapos ng mga buwan ng haka-haka na isinasaalang-alang niya ang pagtakbo para sa ikatlong termino, sinabi ni Sall noong Hulyo na hindi na siya muling tatayo at ilang beses nang inulit ang pangakong iyon.
bur-amt/pvh/tw