Ang utak ng ambisyosong seremonya ng pagbubukas ng Paris Olympics noong Linggo ay tinanggihan ang pagpuna sa kanyang palabas na lumalabag sa hangganan, sinabing lumikha ito ng “ulap ng pagpapaubaya” at tinatanggihan ang anumang pagtukoy sa Huling Hapunan na ikinagalit ng Simbahan.
Kinondena ng ilang grupong Katoliko at mga French bishop ang kanilang nakita bilang “mga eksena ng panunuya at panunuya sa Kristiyanismo” sa parada noong Biyernes na idinisenyo ni Thomas Jolly, isang nangungunang direktor ng teatro.
Nakatuon ang kritisismo sa isang eksenang kinasasangkutan ng mga mananayaw, drag queen at isang DJ sa mga pose na nagpapaalala sa mga paglalarawan ng Huling Hapunan, ang huling pagkain na sinasabing kinuha ni Jesus kasama ng kanyang mga apostol.
“Malinaw na walang intensyon na magpakita ng kawalang-galang sa anumang relihiyosong grupo,” sinabi ng tagapagsalita ng Paris 2024 na si Anne Descamps sa mga mamamahayag noong Linggo.
“Kung may na-offence man ang mga tao, siyempre sorry talaga,” she added.
Itinanggi ni Jolly, 42, ang pagkuha ng inspirasyon mula sa Huling Hapunan sa kanyang halos apat na oras na produksyon, na naganap sa pag-ulan sa kahabaan ng River Seine, ang unang pagkakataon na nagbukas ang Summer Olympics sa labas ng pangunahing athletics stadium.
Ang eksena, na nilayon upang isulong ang pagpapaubaya ng iba’t ibang pagkakakilanlang sekswal at kasarian, ay itinampok din ang Pranses na aktor na si Philippe Katerine, na lumitaw sa isang silver serving dish, halos hubad at pininturahan ng asul.
Siya ay sinadya upang maging Dionysus, ang Griyegong diyos ng alak at kasiyahan, na ama ni Sequana, ang diyosa ng Ilog Seine.
“Ang ideya ay gumawa ng isang malaking paganong partido na naka-link sa mga diyos ng Olympus,” sinabi ni Jolly sa BFM channel.
“Hinding-hindi mo makikita sa aking trabaho ang anumang pagnanais na kutyain o siraan ang sinuman. Gusto ko ng isang seremonya na pinagsasama-sama ang mga tao, na nagkakasundo, ngunit isang seremonya din na nagpapatunay sa ating mga Republican na halaga ng kalayaan, pagkakapantay-pantay at kapatiran,” dagdag niya.
– ‘Dakilang kagalakan’ –
“I have the impression of floating on a cloud of tolerance, love and shared joy. That was the objective of the ceremony,” he added.
Samantala, iminungkahi ng mga social media sleuth na ang sequence ay hango sa pagpipinta na “The Feast of the Gods”, ng ika-17 siglong Dutch master na si Jan Harmensz van Bijlert.
Pinalis din ng performer na si Katerine ang kontrobersiya, na sinabi sa BFM “kung walang polemic ay hindi magiging masaya, kung ang lahat ay sumang-ayon ito ay magiging napaka-boring sa mundong ito!”
Ngunit idinagdag niya: “Nalaman kong napakaganda ng kanyang ideya ng pagsasama. Hindi kami pipili ng pagbubukod, iyon ay kakila-kilabot… ito ay sa totoo lang isang malaking kagalakan.”
Lumakad sa isang tensiyonado na klima sa pulitika pagkatapos ng biglaang halalan sa lehislatura ngayong buwan na nag-iwan sa bansa sa pagkapatas sa pulitika, binatikos ng French extreme at dulong kanan ang palabas bilang pagbaluktot ng mga halaga ng Pranses.
Tinawag ng isang tagapagsalita para sa pinakakanang National Rally party ng France, si Julien Odoul, ang seremonya na “isang paghalik sa kulturang Pranses”.
Sa Moscow, tinawag ito ng tagapagsalita ng Russian foreign ministry na si Maria Zakharova na isang “higanteng gay parade”.
“Kung gagamitin ang trabaho natin… para muling maghasik ng pagkakabaha-bahagi at poot.. malaking kahihiyan,” ani Jolly.
Ang French drag queen at rapper na si Piche na lumabas din sa seremonya, ay nagsabi sa BFM na “walang malaswa o anumang provocation” sa mga kilos.
– ‘Mga huling minutong desisyon’ –
Sa isa sa iba pang mga kapansin-pansing sandali ng seremonya, isang babaeng may hawak na duguang pugot ang ulo at balak na patayin ang French queen na si Marie-Antoinette ay lumitaw sa isang bintana ng Conciergerie — isang gusali kung saan siya nakakulong pagkatapos ng 1789 French Revolution.
Kalaunan ay na-guillotin siya kasama ng kanyang asawang si Louis XVI.
Habang pinupuri ang mga elemento ng seremonya, pinuna ng French hard-left figurehead na si Jean-Luc Melenchon ang bahaging ito na nagsasabing “ang parusang kamatayan at ang pagbitay kay Marie Antoinette ay mula sa edad ng mga parusa na ayaw na nating makitang muli.”
“Tiyak na hindi namin niluluwalhati itong instrumento ng kamatayan na siyang guillotine,” tugon ni Jolly.
Isang poll ng survey group na Harris, na inatasan ng mga organizer ng Paris 2024, ay nagpakita na 86 porsyento ng mga respondent sa France ang may positibong pananaw sa seremonya.
Ang mang-aawit na ipinanganak sa Quebec na si Celine Dion, na ibinaba ang kurtina sa pamamagitan ng solong pagtatanghal mula sa Eiffel Tower, ay lumitaw bilang pinakakilalang tampok ng parada nang tanungin ang mga respondent kung ano ang kanilang naaalala.
Ang American superstar na si Lady Gaga ay gumanap din ng opening number na inspirasyon ng French music hall. Kinumpirma ni Jolly na ito ay paunang naitala, at idinagdag na “ito ang isa sa mga huling minutong desisyon” na ginawa dahil sa ulan dahil “maaaring mapanganib ito, madulas ang lupa”.
Sinabi ng Pangulo ng Pranses na si Emmanuel Macron noong Sabado na ang seremonya ay “pinagmamalaki ng ating mga kababayan”.
adp-sjw/rox
