PHNOM PENH – Ang henerasyon ng mga taga -Cambodiano na maaaring makahanap ng kanilang sarili sa linya ng pagpapaputok kapag ipinakilala ng bansa ang pagsulat ng militar ay nahati sa pagitan ng tahimik na mga pagkabalisa at mapagmataas na mga pagpapahayag ng pagiging makabayan.
“Ang aking pamilya ay mahirap. Kung tinawag ako para sa serbisyo, nag-aalala ako na ang aking pamilya ay maaaring harapin ang mga isyu sa pananalapi,” sinabi ng 25-anyos na Tuk-Tuk driver na si Voeun Dara sa AFP sa Phnom Penh. “Nakakabahala para sa akin.”
Nabanggit ang tumataas na tensyon sa Thailand, sinabi ng Punong Ministro na si Hun Manet na ang Cambodia ay sa susunod na taon ay isinaaktibo ang isang matagal na batas na nangangailangan ng mga mamamayan na may edad 18 hanggang 30 upang magpalista sa militar.
Basahin: Cambodia upang maipatupad ang conscription ng militar noong 2026
Iminungkahi ni Hun Manet ang mga conscripts na nagsisilbi sa loob ng dalawang taon upang palakasin ang 200,000 tauhan ng bansa matapos ang isang pagtatalo ng teritoryo na pinakuluang sa isang border clash, na pumatay sa isang sundalo ng Cambodian noong huling bahagi ng Mayo.
Ang mag-aaral ng graphic na disenyo na si Ray Kimhak ay may bayaw na lalaki, isang boluntaryong sundalo, ay na-deploy sa hangganan ng 800-kilometrong (500 milya) na hangganan.
Ngunit sinabi ng 21-taong-gulang na maligaya siyang sumali sa kanya kung napipilit ng conscription.
“Sinabi niya na medyo mahirap matulog sa gubat, at umuulan ng maraming. Ngunit ang mga paghihirap na ito ay hindi ako pinapabagsak,” sinabi ni Ray Kimhak sa AFP sa kanyang unibersidad sa kabisera.
Basahin: PH, Cambodia Pursue Talks sa mas maraming mga aktibidad sa pagsasanay sa militar
“Handa kaming protektahan ang aming teritoryo dahil kapag wala na, hindi namin ito maibabalik.”
‘Dapat maging handa tayo’
Ang batas ng conscription ng Cambodia ay nag -date noong 2006 ngunit hindi pa ipinatupad. Sinabi ni Hun Manet na gagamitin ito upang palitan ang mga retiradong tropa, kahit na hindi malinaw kung gaano karaming mga mamamayan ang nakatakdang tawagan.
Ang bansa ng 17 milyon ay may mahaba at madilim na kasaysayan ng sapilitang pag -enrol.
Ang rehimeng Khmer Rouge ng Pol Pot, na pinasiyahan mula 1975 hanggang 1979, na na-conscripted na mga taong may edad na lumalaban, at kung minsan ay mga bata, sa mga ranggo nito habang naganap ang isang genocide na pumatay ng dalawang milyon.
Ang isang 64-taong-gulang na na-conscript ng Khmer Rouge noong 17 ay nagsabi sa AFP na suportado niya ang desisyon ng gobyerno, sa kabila ng pagtayo sa isang landmine sa kanyang oras bilang isang sundalo.
“Napilitan akong maging isang sundalo ni Pol Pot,” sinabi niya sa AFP, na nagsasalita sa kondisyon na hindi nagpapakilala mula sa bayan ng Thai border ng Sampov Lun.
“Ang pagiging sundalo ay hindi madali, ngunit sinusuportahan ko ang plano ng militar ng gobyerno sa harap ng isang pagtatalo sa hangganan sa Thailand. Kailangan nating protektahan ang ating lupain.”
Sa ilalim ng bagong aktibong batas ng pagkonsumo, ang mga tumanggi na maglingkod sa digmaan ay haharapin ang tatlong taon sa bilangguan, habang ang mga pagtanggi sa kapayapaan ay haharap sa isang taon sa likod ng mga bar.
Ang pagtulo ng berdeng tsaa sa isang cafe, 18-taong-gulang na mag-aaral ng IT na si Oeng Sirayuth ay nagsabing ganap na sinusuportahan niya ang tawag ni Hun Manet.
“Dapat tayong maging handa, dahil ang pag -igting sa ating kalapit na bansa ay lumalaki,” aniya. Ngunit personal na umaasa siya para sa isang deferral habang tinatapos niya ang kanyang pag -aaral.
“Medyo nag -aatubili ako dahil hindi ko naisip na kailangan kong sumali sa serbisyo militar,” aniya.
“Sa palagay ko ang 60 porsyento ng mga kabataan ay handa na sumali sa militar, kaya ang mga taong ito ay mauna, at ang mga hindi pa handa ay maaaring makapasok sa serbisyo mamaya.”
Sa ilalim ng batas ng modernong-araw na reseta, pinahihintulutan ang mga kababaihan na pumili ng boluntaryong trabaho kaysa sa serbisyo ng militar.
Ngunit ang 23-taong-gulang na tagapagbigay ng internet na si Saleswoman na si Leakhena ay nagsabing handa siyang maglingkod sa mga frontlines.
Noong nakaraang buwan ang kanyang pamilya ay naghatid ng mga donasyon sa mga sundalong Cambodian na nagpapatrolya sa hangganan, kung saan ang mga tensyon ay nag -spik sa Thailand sa isang pinagtatalunang lugar na kilala bilang Emerald Triangle.
“Kailangan nating gumawa ng isang bagay upang maprotektahan ang ating bansa,” sabi ni Leakhena, na nagsasalita sa kondisyon na ang kanyang unang pangalan lamang ang ipinahayag.
“Ipinagmamalaki ko ang aming mga sundalo. Napakatapang nila,” dagdag niya.
‘Ang tiwala ay kailangang kumita’
Inilalaan ng Cambodia ang humigit -kumulang na $ 739 milyon para sa pagtatanggol noong 2025, ang pinakamalaking bahagi ng $ 9.32 bilyong badyet ng bansa, ayon sa mga opisyal na numero.
Nangako si Hun Manet na “tingnan ang pagtaas” ng badyet ng depensa bilang bahagi ng mga reporma upang matiyak ang militar.
Ngunit ang isang batang magiging conscript ay hinikayat ang pamahalaan na ipagpaliban ang mga plano nito habang ang bansa ay nakakakuha ng pananalapi mula sa covid-19 pandemya.
“Ang aming ekonomiya ay nahihirapan pa rin,” sabi ng 20-taong-gulang na fine art student, na humiling na hindi pinangalanan.
“Kami ay nasa estado ng pagbuo ng ating bansa, kaya kung ipatutupad natin ang batas sa lalong madaling panahon maaari nating harapin ang ilang mga problema para sa ating ekonomiya.”
Sinabi rin ng pampulitikang analyst na si Ou Virak na nahaharap sa militar ng Cambodia ang mga hamon mula sa loob habang naglalayong manalo ng pagbili mula sa isang bagong henerasyon ng mga conscripts.
“Ang pagsasanay sa militar, kadena ng utos, at disiplina ng militar ay lahat ng mga isyu na kailangang matugunan,” sinabi niya sa AFP.
“Para sa conscription upang gumana at sa pangkalahatan ay suportado at tinanggap ng mga tao, ang tiwala ay kailangang makuha.” /dl
