(BINAGO) Kahit na nagpahayag siya ng pag-aalinlangan sa pagiging tunay ng sinasabing pag-record ng isang tawag sa telepono sa hepe ng Western Command, itinuturo ng hepe ng depensa ng Pilipinas: ang wiretapping ay isang krimen
MANILA, Philippines – Sinabi ni Philippine Defense Secretary Gilbert “Gibo” Teodoro Jr., noong Miyerkoles, Mayo 9, na nagdududa siya sa pagiging tunay ng diumano’y audio recording na sinasabi ng mga opisyal ng China na “nagpapatunay” ng umano’y kasunduan para pamahalaan ang mga tensyon sa South China Sea.
“Samantala, iginiit naman ng embahada ng China sa Pilipinas na mayroong umano’y recording ng isa sa mga tauhan ng Armed Forces of the Philippines. – ang pagiging tunay nito ay pinagdududahan ko – dahil sa hilig ng pamahalaang Tsino na makisali sa mga aktibidad ng masasamang impormasyon,” sabi ni Teodoro, sa pakikipag-usap sa mga mamamahayag sa sideline ng isang maritime security symposium sa Quezon City.
“Kung itong statement ay totoong galing sa Chinese embassy na sila ay nag-recording ng sinuman sa Pilipinas, sila ay umaamin na lumabag sila sa batas ng Republika ng Pilipinas, particularly the Anti-Wire Tapping Law,” Idinagdag niya.
“Kung totoo itong pahayag ng Chinese embassy, na nag-record sila ng usapan kung kanino man habang nandito sa Pilipinas, inaamin nilang nilabag nila ang mga batas ng Pilipinas, partikular ang Anti-Wire Tapping Law.)
Ang tinutukoy ni Teodoro ay ang umano’y recording ng pag-uusap sa telepono noong Enero 3 sa pagitan ng hindi pinangalanang Chinese diplomat at Western Command chief na si Vice Admiral Alberto Carlos, kung saan sumang-ayon ang heneral ng Pilipinas sa tinatawag ng Beijing na “bagong modelo” para sa pagharap sa mga tensyon sa Ayungin Shoal .
Sa ilalim ng batas ng Pilipinas, labag sa batas ang “lihim na marinig, maharang, o itala” ang pribadong komunikasyon o binigkas na salita nang walang pahintulot ng lahat ng tao at partidong kasangkot.
Idinagdag ni Teodoro na kung totoo ang recording, kung gayon ang pagkakaroon nito ay patunay na ang embahada ng China sa Maynila ay “lumabag sa relasyong internasyonal at batas ng Pilipinas.”
“Dahil hindi sila nakipag-ugnayan sa Department of Foreign Affairs at sila’y umoperate na pailalim kung totoo ito (Hindi sila nagtrabaho sa Department of Foreign Affairs at nag-operate sila ng patago),” he added.
Sinabi ng defense secretary na bahala na ang DFA na imbestigahan ang nangyari at alamin kung talagang nilabag ng Chinese embassy ang mga batas ng Pilipinas.
“Dapat alamin kung sino ang responsable rito at alisin sa Republika ng Pilipinas (Kailangan nating alamin kung sino ang may pananagutan dito at tanggalin sila sa bansa),” added Teodoro.
Isang kopya ng transcript ang ibinahagi sa dalawa Bloomberg News at ang Philippine-based Manila Times. Ang Mga oras sinabi na ang pag-record at transcript ng pag-uusap ay nagmula sa isang “ranking Chinese official,” bagaman inamin din ng papel na hindi nito makumpirma kung si Carlos ang ibang tao sa linya.
Hiniling ng mga mamamahayag na nakabase sa Pilipinas sa embahada ng China sa Maynila na magpakita ng patunay ng sinasabing pag-record, ngunit hindi pa sila nakatanggap ng tugon sa pag-post. Ang mga opisyal ng embahada, gayunpaman, ay nagbahagi sa media ng isang dapat na kopya ng transcript na inilathala ng Manila Times.
Sa kaibuturan ng pinakahuling word war sa pagitan ng Pilipinas at China ay ang BRP Sierra Madreisang barkong pandigma ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig na sumadsad sa Ayungin Shoal sa West Philippine Sea noong 1999. Ang na-marone na barko ay isang flashpoint para sa tensyon sa pagitan ng dalawang bansa, dahil ang Ayungin ay inaangkin ng China kahit na ito ay nasa loob ng eksklusibo ng Pilipinas. economic zone.
Sinasabi ng Beijing na ang Pilipinas ay tumalikod sa isang bagong kasunduan, diumano’y naabot sa ilalim ng administrasyong Marcos, upang pamahalaan ang mga tensyon sa Ayungin.
Sinabi ng DFA na walang kasunduan, at tanging si Pangulong Ferdinand Marcos Jr., sa pamamagitan ng mismong departamento, ang maaaring pumasok sa mga internasyonal na kasunduan.
Itinanggi nina Teodoro at National Security Adviser Eduardo Año na gumawa, o pumirma sa, anumang kasunduan.
Sinabi ni Teodoro na ang sektor ng depensa ay “palakasin” ang mga hakbang sa seguridad sa pagpapatakbo.given the fact na mayroon na talagang disinformation, malign influence, at hindi kanais-nais na mga gawain ng mga ahente ng ibang gobyerno (na talagang mayroong disinformation, masamang impluwensya, at hindi kanais-nais na mga gawa ng mga ahente ng ibang mga pamahalaan).”
Sa isang pahayag noong huling bahagi ng Miyerkules, Mayo 8, sinabi ng Armed Forces of the Philippines na “hindi nito bibigyang-dangal” ang pag-angkin ng embahada ng China.
“Ang pag-aangkin ng China ng audio recording na diumano sa pagitan ni Vice Admiral Carlos at isang Chinese diplomat ay hindi nararapat na alalahanin dahil ito ay lumilitaw na isang malign influence effort mula sa Chinese Communist Party,” sabi ni AFP Chief General Romeo Brawner Jr. sa isang pahayag mula sa militar.
“Ang mga transcript ay madaling gawa-gawa, at ang mga pag-record ng audio ay maaaring gawin sa pamamagitan ng paggamit ng malalim na mga pekeng. Ang mga ulat na ito ay naglalayon lamang na magsilbing distraction sa patuloy na agresibong pag-uugali ng China Coast Guard sa West Philippine Sea,” dagdag niya.
Nagbabala rin ang AFP laban sa “pagkalat ng hindi na-verify na impormasyon na maaaring magpalala ng mga tensyon o makalinlang sa opinyon ng publiko.”
“Ang AFP ay nananatiling isang propesyonal na organisasyon,” dagdag ng hepe nito.
Si Carlos, na namumuno sa Western Command mula noong Enero 2022, ay nasa personal na bakasyon at hindi pa nagkomento sa mga pinakabagong pahayag ng China. – Rappler.com