RAFAH, Gaza Strip — Ipagpapatuloy ng Israel ang digmaan nito laban sa Hamas hanggang sa tagumpay at hindi pipigilan ng sinuman, kabilang ang hukuman sa mundo, sinabi ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu sa isang mapanlinlang na talumpati noong Sabado, habang ang labanan sa Gaza ay papalapit sa 100-araw na marka.
Nagsalita si Netanyahu pagkatapos ng dalawang araw na pagdinig ng International Court of Justice sa The Hague sa mga paratang ng South Africa na ang Israel ay gumagawa ng genocide laban sa mga Palestinian, isang paratang na tinanggihan ng Israel bilang libelous at mapagkunwari. Hiniling ng South Africa sa korte na utusan ang Israel na itigil ang namumuong hangin at ground offensive nito sa pansamantalang hakbang.
“Walang makakapigil sa atin, hindi ang The Hague, hindi ang axis ng kasamaan at hindi ang sinuman,” sabi ni Netanyahu sa mga pahayag sa telebisyon noong Sabado ng gabi, na tumutukoy sa Iran at mga kaalyadong militia nito.
Ang kaso sa harap ng hukuman sa mundo ay inaasahang magpapatuloy sa loob ng maraming taon, ngunit ang isang desisyon sa mga pansamantalang hakbang ay maaaring dumating sa loob ng ilang linggo. Ang mga desisyon ng korte ay may bisa ngunit mahirap ipatupad. Nilinaw ng Netanyahu na hindi papansinin ng Israel ang mga utos na itigil ang labanan, na posibleng magpapalalim sa paghihiwalay nito.
Ang Israel ay nasa ilalim ng lumalaking pang-internasyonal na panggigipit upang wakasan ang digmaan, na pumatay ng higit sa 23,000 Palestinians sa Gaza at humantong sa malawakang pagdurusa sa kinubkob na enclave, ngunit hanggang ngayon ay pinangangalagaan ng diplomatikong at militar na suporta ng US.
Libu-libo ang pumunta sa mga lansangan ng Washington, London, Paris, Rome, Milan at Dublin noong Sabado upang igiit ang pagwawakas sa digmaan. Nagtatagpo ang mga nagpoprotesta sa White House ng mga nakataas na karatula na nagtatanong sa posibilidad ni Pangulong Joe Biden bilang isang kandidato sa pagkapangulo dahil sa kanyang matibay na suporta para sa Israel noong panahon ng digmaan.
Naniniwala ang Israel na ang pagwawakas sa digmaan ay nangangahulugan ng tagumpay para sa Hamas, ang militanteng grupo ng Islam na namuno sa Gaza mula noong 2007 at nakatungo sa pagkawasak ng Israel.
Ang digmaan ay bunsod ng isang nakamamatay na pag-atake noong Oktubre 7 kung saan ang Hamas at iba pang mga militante ay pumatay ng humigit-kumulang 1,200 katao sa Israel, karamihan ay mga sibilyan. Humigit-kumulang 250 pa ang nabihag, at habang ang ilan ay pinalaya o kumpirmadong patay, higit sa kalahati ay pinaniniwalaang nasa bihag pa rin. Ang Linggo ay minarkahan ang 100 araw ng labanan.
Ang mga pangamba sa isang mas malawak na sunog ay nahalata mula noong nagsimula ang digmaan. Mabilis na nagbukas ang mga bagong harapan, kasama ang mga grupong suportado ng Iran — mga rebeldeng Houthi sa Yemen, Hezbollah sa Lebanon at mga militia na suportado ng Iran sa Iraq at Syria — na nagsasagawa ng iba’t ibang mga pag-atake. Sa simula, pinataas ng US ang presensyang militar nito sa rehiyon para hadlangan ang paglala.
Kasunod ng kampanya ng Houthi ng drone at missile attack sa mga komersyal na barko sa Red Sea, naglunsad ang US at Britain ng maraming airstrike laban sa mga rebelde noong Biyernes, at tumama ang US sa isa pang site noong Sabado.
Sa mas maraming epekto mula sa digmaan, ang hukuman sa mundo sa linggong ito ay nakarinig ng mga argumento sa reklamo ng South Africa laban sa Israel. Binanggit ng South Africa ang tumataas na bilang ng mga namamatay at mga paghihirap sa mga sibilyan ng Gaza, kasama ang mga namuong komento mula sa mga pinuno ng Israel na ipinakita, bilang patunay ng tinatawag nitong genocidal intent.
Sa mga kontra argumento noong Biyernes, hiniling ng Israel na i-dismiss ang kaso bilang walang kabuluhan. Ang pagtatanggol ng Israel ay nagtalo na ang bansa ay may karapatang lumaban laban sa isang malupit na kaaway, na halos hindi binanggit ng South Africa ang Hamas, at na binalewala nito ang itinuturing ng Israel na mga pagtatangka upang pagaanin ang pinsalang sibilyan.
Samantala, sinabi ni Netanyahu at ng kanyang hepe ng hukbo, si Herzl Halevi, na wala silang agarang plano na payagan ang pagbabalik ng mga lumikas na Palestinian sa hilagang Gaza, ang paunang pokus ng opensiba ng Israel. Ang pakikipaglaban sa hilagang kalahati ay pinaliit, na ang mga pwersa ay tumutuon na ngayon sa katimugang lungsod ng Khan Younis, kahit na ang labanan ay nagpapatuloy sa mga bahagi ng hilaga.
Sinabi ni Netanyahu na ang isyu ay itinaas ng Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si Antony Blinken sa kanyang pagbisita noong unang bahagi ng linggong ito. Sinabi ng pinuno ng Israel na sinabi niya kay Blinken na “hindi namin ibabalik ang mga residente (sa kanilang mga tahanan) kapag may labanan.”
Kasabay nito, sinabi ni Netanyahu na sa kalaunan ay kakailanganing isara ng Israel ang sinabi niyang mga paglabag sa hangganan ng Gaza sa Egypt. Sa paglipas ng mga taon ng pagbara ng Israeli-Egyptian, ang mga smuggling tunnel sa ilalim ng hangganan ng Egypt-Gaza ay naging pangunahing linya ng supply para sa Gaza.
Gayunpaman, ang lugar sa hangganan, partikular na ang lungsod ng Rafah sa timog Gaza, ay puno ng daan-daang libong Palestinian na tumakas sa hilagang Gaza, at ang kanilang presensya ay magpapalubha sa anumang mga plano upang palawakin ang ground offensive ng Israel.
“Hindi namin tatapusin ang digmaan hanggang sa isara namin ang paglabag na ito,” sabi ni Netanyahu noong Sabado, at idinagdag na ang gobyerno ay hindi pa nagpasya kung paano gagawin iyon.
Sa Gaza, kung saan ang Hamas ay naglagay ng mahigpit na pagtutol sa blistering air and ground campaign ng Israel, nagpatuloy ang digmaan nang walang tigil.
Sinabi ng Gaza Health Ministry noong Sabado na 135 Palestinians ang napatay sa huling 24 na oras, na nagdala sa kabuuang bilang ng digmaan sa 23,843. Ang bilang ay hindi nag-iiba sa pagitan ng mga mandirigma at sibilyan, ngunit sinabi ng ministeryo na halos dalawang-katlo ng mga patay ay mga babae at mga bata. Sinabi ng ministeryo na ang kabuuang bilang ng mga nasugatan sa digmaan ay lumampas sa 60,000.
Kasunod ng airstrike ng Israel bago madaling araw ng Sabado, ipinakita ng video na ibinigay ng Civil Defense department ng Gaza ang mga rescuer na naghahanap sa baluktot na guho ng isang gusali sa Gaza City gamit ang flashlight.
Ipinakita sa footage na may bitbit silang batang babae na nakabalot sa mga kumot na may mga sugat sa mukha, at hindi bababa sa dalawa pang bata na lumitaw na patay. Isang batang lalaki, na natatakpan ng alikabok, ay napangiwi habang siya ay isinakay sa isang ambulansya.
Ang pag-atake sa bahay sa lugar ng Daraj ay pumatay ng hindi bababa sa 20 katao, ayon sa tagapagsalita ng Civil Defense na si Mahmoud Bassal.
Ang isa pang welga noong Biyernes malapit sa katimugang lungsod ng Rafah sa hangganan ng Egypt ay pumatay ng hindi bababa sa 13 katao, kabilang ang dalawang bata. Ang mga bangkay ng mga napatay, pangunahin mula sa isang pamilyang lumikas mula sa gitnang Gaza, ay dinala sa ospital ng Abu Youssef al-Najjar ng lungsod kung saan sila nakita ng isang reporter ng Associated Press.
Sinabi ng Palestinian telecommunications company na Jawwal na dalawa sa mga empleyado nito ang napatay noong Sabado habang sinusubukan nilang ayusin ang network sa Khan Younis. Sinabi ng kanilang kumpanya na tinamaan ng bala ang dalawa. Sinabi ni Jawwal na nawalan ito ng 13 empleyado mula nang magsimula ang digmaan.
Nagtalo ang Israel na ang Hamas ang may pananagutan sa mataas na sibilyan na kaswalti, na sinasabing ang mga mandirigma nito ay gumagamit ng mga sibilyang gusali at naglulunsad ng mga pag-atake mula sa mga urban na lugar na makapal ang populasyon.
Ang Israeli military ay naglabas ng isang video noong Sabado na sinabi nitong nagpakita ng pagkasira ng dalawang ready-to-use rocket launching compound sa Al-Muharraqa sa gitnang Gaza. Isang malaking kakahuyan ng mga puno ng palma at ilang tahanan ang makikita sa frame. Sa video, isang rocket ang itinapon sa hangin sa pamamagitan ng pagsabog. Sinabi ng militar na mayroong dose-dosenang mga launcher na handa nang gamitin.
Mula nang magsimula ang operasyon sa lupa ng Israel noong huling bahagi ng Oktubre, 187 na mga sundalong Israeli ang napatay at isa pang 1,099 ang nasugatan sa Gaza, ayon sa militar.
Mahigit sa 85% ng populasyon ng Gaza na 2.3 milyon ang nawalan ng tirahan bilang resulta ng opensiba sa hangin at lupa ng Israel, at ang malawak na bahagi ng teritoryo ay pinatag.
Mas kaunti sa kalahati ng 36 na ospital sa teritoryo ay bahagyang gumagana pa rin, ayon sa OCHA, ang ahensya ng humanitarian affairs ng United Nations.
Sa gitna ng matinding kakulangan ng pagkain, malinis na tubig at gasolina sa Gaza, sinabi ng OCHA sa araw-araw nitong ulat na ang matinding paghihigpit ng Israel sa mga humanitarian mission at tahasang pagtanggi ay tumaas mula noong simula ng taon.
Sinabi ng ahensya na 21% lamang ng mga nakaplanong paghahatid ng pagkain, gamot, tubig at iba pang mga supply ang matagumpay na nakarating sa hilagang Gaza.
Ang mga pagsisikap ng Amerikano at iba pang internasyonal na nagtutulak sa Israel na gumawa ng higit pa upang maibsan ang pagdurusa ng mga sibilyang Palestinian ay hindi nagtagumpay.
