ATLANTA — Umiskor si Kyle Kuzma ng 29 puntos at sinamantala ng Washington Wizards ang pinakamasamang opensiba ng Atlanta Hawks ngayong season para gumulong sa 127-99 panalo noong Sabado.
Nagdagdag si Jordan Poole ng 20 puntos para sa Wizards, na pinutol ang anim na sunod na pagkatalo at pinataas ang kanilang road record sa 4-18 ngayong season. Ito ang kanilang pinakamalaking tagumpay sa season.
“Akala ko maganda talaga ang laro namin ngayong gabi,” sabi ni Wizards coach Wes Unseld Jr. “Ang aming kabuuang lakas at ang aming pagkamalikhain ay nakakasakit. Naglaro kami ng tamang lakas sa magkabilang panig.”
Isang nakawin mula sa @delonwright → isang balde mula sa @kylekuzma 🪣 pic.twitter.com/lPpPwIv2Nh
— Washington Wizards (@WashWizards) Enero 14, 2024
Hinawakan ng Wizards ang Hawks sa season-low na 34% shooting mula sa field. Nabigo rin ang Hawks na umiskor ng 100 puntos sa unang pagkakataon ngayong season at tinapos ang kanilang sunod-sunod na 94 na sunod na laro na may hindi bababa sa 100 puntos, ang ikatlong pinakamatagal sa kasaysayan ng NBA.
Tinalo ng Hawks ang Wizards sa lahat ng tatlong laro ngayong season at anim na sunod na dating noong nakaraang season.
Si Trae Young ay may 21 puntos sa 6-of-19 shooting para sa Hawks, na nahabol ng 28 puntos sa pagtatapos ng third quarter. Bumagsak ang Hawks sa 6-11 sa kanilang tahanan.
“Wala kaming quarter over 30 (points). Hindi ganyan sa amin,” sabi ni Young. “Hindi kami naka-100. Hindi sa amin yun. Isa lang iyon sa mga gabing iyon. Naglaro kami kagabi laban sa (ang Pacers), isang koponan na maraming tumatakbo, at ginagarantiya ko (ang Wizards) alam iyon at tinulak nila ang bilis at pisikal at itinulak ito pabalik sa amin.
Bilangin mo para kay JP. ⚡️ pic.twitter.com/u3VIaSGPKI
— Washington Wizards (@WashWizards) Enero 14, 2024
Si Deni Avdija ay may 19 puntos, 14 rebounds at siyam na assist, at siya ang pangunahing tagapagtanggol sa Young para sa Wizards.
Ang Hawks guard na si Dejounte Murray, na kaduda-dudang ngunit naglaro ng may strained hamstring, ay may 11 puntos. Naputol nito ang sunod-sunod na anim na sunod na laro na umiskor ng 20 o higit pa. Siya ay naging paksa ng trade speculation bago ang Pebrero 8 trade deadline ng NBA.
Sa isang nagyeyelong gabi sa Atlanta, ang Hawks ay napakalamig sa sahig. Ang Wizards, na huling niranggo sa NBA sa mga puntos na pinapayagan sa bawat laro sa 125.9, ay humawak sa ikaapat na pinakamataas na koponan ng pagmamarka ng liga sa 31% shooting at 28 mula sa likod ng 3-point line sa unang kalahati.
“Maaari itong maging deflating kapag nakuha mo ang hitsura na gusto mo,” sabi ni Young. “We’re getting good shots and they are not going in. The first half, we were still playing pretty good defense, but also, we were missing shots we’re supposed to be making. Nagbibigay din ito sa kanila ng pagtaas.
Nanguna sa 75-60 sa kalagitnaan ng third quarter, iniwan ng Wizards ang laro sa pamamagitan ng 24-11 run para isara ang quarter. Nanguna ang Wizards ng double digit para sa huling 23 minuto.
“Kung minsan, mayroon kaming mga isyu (paglalaro ng mga lead),” sabi ni Unseld. “Maaari tayong makakuha ng kaunting momentum, at pagkatapos ay maaari tayong magkaroon ng isa sa mga tahimik na iyon at hayaan ang mga tao na bumalik sa laro. Hindi namin ginawa iyon ngayong gabi. Nanatili kaming agresibo. Ibinaba namin ang aming paa at iniunat ang tingga na iyon, na malaki para sa amin.”
SUSUNOD NA Iskedyul
Wizards: Home laban sa Pistons sa Lunes.
Hawks: I-host ang Spurs sa Lunes ng hapon sa kanilang taunang tahanan Martin Luther King Jr. Day game.
