NEW YORK — Kahit na itinabla niya ang kanyang NBA career-high sa pamamagitan ng pag-iskor ng 31 puntos bago mag-halftime, hindi natukso si Jayson Tatum na habulin ang napakalaking numero.
Siya ay nagkaroon ng malaking scoring gabi bago. Siya ay naghahangad ng kampeonato sa NBA, at makukuha lang iyon sa lahat ng kanyang mga kasamahan sa koponan.
Si Tatum ay may 41 puntos at 14 na rebounds, at ang Boston Celtics ay nanalo sa kanilang ikalimang sunod na laro nang talunin ang Brooklyn Nets 118-110 noong Martes ng gabi sa pagbubukas ng isang home-and-home series.
Nakuha ni Tatum ang kanyang ika-25 na 40-point game sa regular season, na may career-high na 60. Ngunit pagkatapos na umiskor ng 16 sa unang quarter at 15 pa sa pangalawa, siyam na shot lang ang nakuha niya sa second half.
Ang power slam ni JT ay nagsimula sa aming malakas na pagtakbo sa 2nd na ginagawa ito ngayong gabi @JetBlue Paglalaro ng Laro 💥 pic.twitter.com/bnySj1ed5n
— Boston Celtics (@celtics) Pebrero 14, 2024
“Mayroon kaming isang mahusay na koponan kung saan sa anumang naibigay na pag-aari ay maaari kaming magkaroon ng dalawa, tatlong bentahe at hindi ito palaging magiging akin,” sabi ni Tatum. “So just understanding that and knowing that I need my teammates. Kailangan ko ang lahat, kailangan natin ang isa’t isa.”
Nagdagdag si Jaylen Brown ng 19 puntos para sa Celtics, na umunlad sa 42-12 at magho-host ng Nets sa Miyerkules sa huling laro para sa magkabilang koponan bago ang All-Star break.
Kumportableng nanguna ang Celtics habang naglalaro nang wala si Kristaps Porzingis dahil sa contusion sa lower back. Sinabi ni coach Joe Mazzulla na maaaring maglaro ang starting center ng Boston sa Miyerkules.
Pinalitan ni Al Horford si Porzingis sa lineup at umiskor ng 16 puntos sa 6-for-6 shooting. Umiskor din si Derrick White ng 16 at si Jrue Holiday ay may 14 na puntos at 12 assists sa panalo ng Celtics sa kanilang ikaanim na sunod na sunod sa Brooklyn.
Si Mikal Bridges ay umiskor ng 27 puntos at si Cam Thomas ay may 26 para sa Nets, na natalo sa ikaapat na pagkakataon sa limang laro at wala nang maraming oras para malaman kung ano pa ang maaari nilang gawin laban kay Tatum.
“Itong mga high-level na guys, kapag nakaalis na sila, sinimulan na namin siyang bitag ng kaunti, pero marami na silang shooting doon,” sabi ni Nets coach Jacque Vaughn. “Magiging kawili-wiling panoorin itong muli at makita kung anong mga pagsasaayos ang maaari naming gawin.”
Bumalik ang backup center na si Day’Ron Sharpe na may anim na puntos matapos mapalampas ang 15 laro na may hyperextended na kaliwang tuhod at ang panimulang forward na si Cam Johnson (adductor strain) ay maaaring bumalik sa Miyerkules para sa isang koponan ng Nets na nakapagbalik ng malusog na katawan kamakailan.
Hindi pa rin sapat ang mga ito para talunin ang Celtics, na nanalo sa ikasiyam na pagkakataon sa huling 10 pagpupulong.
Gumawa si Tatum ng 3-pointers sa magkasunod na possession sa huling bahagi ng unang quarter, at nang huminto siya sa likod ng arc sa susunod na biyahe, nagawa niya ito habang na-foul para sa four-point play na nagbigay sa kanya ng 16 na puntos sa period.
“Umaasa kami sa kanya na gumawa ng mga iyon at hindi siya natatakot na barilin ang mga ito,” sabi ni Holiday. “Pero ngayong gabi, ang pagkuha niya ng mga shot na iyon ay nagbigay sa amin ng maraming enerhiya. Talagang nagbigay ito sa amin ng lakas upang lumabas doon, magkulong nang defensive at pagkatapos ay ibalik sa kanya ang bola.”
Ngunit saglit na nagbitin ang Nets, naiwan lamang sa 45-43 may 7 1/2 minuto ang natitira sa kalahati. Pagkatapos ay tumama si Tatum ng isa pang 3 at sinimulan itong buksan ng Celtics, kalaunan ay nauna sa 72-52 sa dunk ni Luke Kornet bago naitala ng Brooklyn ang huling limang puntos ng kalahati.
Lumaki ang kalamangan sa 93-70 sa dunk ni Tatum may 4:19 ang nalalabi sa third quarter ngunit ang Nets ay nagsara sa 99-93 habang siya ay nagpapahinga sa fourth. Bumalik si Tatum at sinamahan si Brown sa isang 7-0 run na nagtulak ng pitong puntos na kalamangan sa 109-95 may 5:38 na laro.