KOBE, Japan – Ang malaking lindol na tumama sa Kobe at iba pang mga lugar ng Western Japan noong 1995 ay humantong sa mga inaasahan na ang mga tindahan ng kaginhawaan ay magsisilbing isang lifeline sa mga oras ng kalamidad.
“Ang pakiramdam ng seguridad na mayroon ang mga customer patungo sa mga tindahan ng kaginhawaan bilang imprastraktura ay hindi pantay na mas malaki kaysa sa oras” ng Hanshin-Awaji lindol na sakuna, sinabi ni Katsumi Murakami, na nagmamay-ari at nagpapatakbo ng isang tindahan ng kaginhawaan ng Lawson sa Kobe, ang kabisera ng Hyogo Prefecture.
Matapos sumakit ang Temblor noong Enero 17, 1995, pinamamahalaang ni Murakami na maabot ang kanyang tindahan mula sa kanyang tahanan sa kalapit na lungsod ng Amagasaki ng kotse.
Sa ilang mga lugar, ang mga kalsada at gusali ay gumuho dahil sa lindol, na sinusukat hanggang sa 7, pinakamataas sa scale ng intensity ng seismic ng Hapon.
Basahin: Higit pang mga bangko ng Hapon upang itaas ang mga panandaliang punong rate
Patuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Natagpuan ni Murakami ang kanyang shop na binaha ng tubig mula sa mga tubo ng pagsabog. Ang mga item sa tindahan ay nakakalat sa buong sahig.
Patuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Bagaman hindi niya mabuksan ang tindahan, nagbigay siya ng pagkain at iba pang mga item sa mga taong dumating sa kanyang lugar.
“Ito ay natural lamang para sa akin na ibigay ang mga ito” dahil ang mga tao ay nakakaramdam ng pagkabalisa tungkol sa kung makakahanap ba sila ng tubig at pagkain, sinabi ni Murakami.
Matapos ang paggastos ng mga abalang araw sa pag -aayos ng trabaho sa pagpapanumbalik para sa shop, pag -alis ng mga durog na bato sa paligid nito at pagbisita sa mga bangko, binuksan muli ni Murakami ang outlet sa pagtatapos ng Abril, tatlong buwan pagkatapos ng lindol.
Sinabi niya na nakaramdam siya ng ginhawa, iniisip, “Maaari akong mag -negosyo sa wakas.”
“Ang mga tindahan ng kaginhawaan ngayon ay may malaking papel sa pamayanan, tulad ng pag -iwas sa krimen,” bilang karagdagan sa ginagawa nila sa mga sakuna, sinabi ni Murakami. Idinagdag niya na nagtuturo siya sa kanyang mga empleyado kung paano lumikas ang mga customer, na nagsasabi sa kanila na turuan ang mga customer na tumakas sa mga bundok kung ang isang lindol ay tumama.
“Tiyak na mapaunlakan namin ang mga customer kapag naganap ang isang lindol,” diin niya.