Ang isang bid para sa pakyawan na reporma ng namumunong katawan ng New Zealand rugby ay tinanggihan ng mga unyon sa gitna ng bansa noong Huwebes, na nagbabanta na magulo ang laro sa bansang baliw sa rugby.
Ang mga buwan ng bubbling discord ay umabot sa isang ulo sa isang espesyal na pangkalahatang pagpupulong sa kabisera ng Wellington, kung saan ang 26 na mga unyon ng probinsiya ay bumoto para sa kanilang pinababang panukala na nagpapanatili ng malaking bahagi ng kanilang kapangyarihan.
Itinataas nito ang pag-asa ng mga propesyonal na manlalaro kabilang ang mga miyembro ng All Blacks na bubuo ng kanilang sariling breakaway governing body, isang bagay na pinagbantaan nilang gawin noong nakaraang linggo.
Ang New Zealand Rugby mismo at ang asosasyon ng mga propesyonal na manlalaro ay sumuporta sa ibang panukala na magpapaluwag sa pagkakahawak ng mga probinsya.
Ang isang masakit na independiyenteng pagsusuri noong nakaraang taon ay nagsabi na ang modelo ng pamamahala ng New Zealand Rugby ay hindi akma para sa layunin at nagrekomenda ng mga malawak na pagbabago.
Sa pagsasalita pagkatapos ng boto, sinabi ni Rob Nichol, punong ehekutibo ng asosasyon ng mga manlalaro, sa AFP: “Ito ay isang magandang pagkakataon para sa laro na gawin ang mga kinakailangang pagbabago.
“Nakakalungkot na hindi namin kinuha ang pagkakataong iyon,” dagdag niya, nang hindi nagsasalita tungkol sa banta ng breakaway.
Sa pagsasalita sa lokal na media, muling pinagtibay ni Nichol ang intensyon ng asosasyon na humiwalay sa NZR.
“Gusto naming pagsamahin ang isang bagay kung saan kami nagsasama-sama upang matiyak na makagawa kami ng talagang mahusay na mga desisyon para sa pro rugby,” sabi niya.
“Ang hindi namin gagawin ay ang pagtitiwala sa New Zealand Rugby sa ilalim ng istruktura ng gobyernong ito na mag-isa at gumawa ng mga desisyong iyon nang mag-isa.”
Higit sa lahat, pananatilihin ng mga unyon ang kanilang kasalukuyang kapangyarihan upang magpasya ng tatlong puwesto sa siyam na makapangyarihang namumunong lupon. Ang natalo na panukala ay hinangad na ito ay mahalal nang nakapag-iisa.
“Kami ay sumang-ayon na yakapin ang ilang pagbabago, ngunit upang pumunta sa isang independiyenteng lupon ay ganap na maibibigay ang anumang kapangyarihan na mayroon kami,” sabi ni Canterbury Rugby Union chair Peter Winchester.
“Kailangan nating magkaisa at gawin ang laro bilang mahusay hangga’t maaari.”
Ang dating All Blacks forward na si Arran Pene, na sumuporta sa talunang panukala, ay tinawag itong “sipa sa likuran”.
“Nakaka-disappoint,” sabi niya.
“Gustung-gusto namin ang larong ito, ngunit sa ilang sukat ay nasusunog ang Roma, kaya kailangan naming magpatuloy sa mga bagay.”
Si Rowena Duncum, na nagsasalita para sa mga unyon, ay nagsabi na ang kanilang paraan ay mapoprotektahan ang mga interes ng 150,000 baguhang manlalaro ng rugby sa buong New Zealand.
“Ang puso ng laro ay nananatiling naka-angkla sa mga taong naglalaro nito,” sabi niya sa isang pahayag.
“Ang araw ay sisikat sa mga laro ngayong katapusan ng linggo, tulad ng dati,” dagdag niya.
“150,000 katao ang lalabas sa larangan ng paglalaro, at ang mga unyon ng probinsiya ay magpapatuloy sa kanilang trabaho, hindi nagbabago.”
Ngunit malamang na hindi ito ang katapusan ng usapin.
Tinawag ito ng New Zealand Herald na “digmaang sibil” at nagtanong: “Ano ngayon ang kinabukasan ng laro?”
nguso/pst