Ang vice presidential pick ni Donald Trump na si JD Vance ay nagbigay-liwanag sa Republican National Convention noong Miyerkules ng isang talumpating nakahilig sa kanyang personal na kuwento habang sinisikap niyang iugnay ang kanyang magulong paglaki sa mga paghihirap na kinakaharap ng milyun-milyong Amerikano.
Sa kanyang unang talumpati mula nang ma-tap bilang vice presidential nominee ni Trump noong Lunes, nag-alok si Vance ng isang makapangyarihang account ng lumaking mahirap sa Ohio, na walang ama sa bahay at isang ina na naadik sa droga.
Hinimok niya ang mga botante na “pumili ng bagong landas” habang tinatanggap niya ang kanyang nominasyon, na sinasabi sa karamihan: “Ang mga taong namamahala sa bansang ito ay nabigo at nabigo muli.”
Ang kuwento ay magiging pamilyar sa mga mambabasa ng kanyang pinakamabentang memoir na “Hillbilly Elegy,” isang account ng kanyang pamilyang Appalachian at mga katamtamang simula na nagbigay ng boses sa rural, sama ng loob ng uring manggagawa sa kaliwang likod ng Amerika.
Ngunit ito ang kanyang unang tunay na pagpapakilala sa maraming tuning in sa bahay at ang kampanya ng Trump ay nakasalalay sa address na nagmumula sa mga asul na botante sa swing states na susi upang manalo sa rematch sa halalan ng Nobyembre laban kay Pangulong Joe Biden.
Tinukoy ni Vance ang kalakalan, patakarang panlabas at ang epidemya ng droga — at ang mga patakaran ni Trump para sa pagtugon sa mga ito — ngunit inilaan niya ang karamihan sa talumpati sa kanyang sariling mga karanasan.
Binigyang-diin niya ang kanyang background bilang isang dating Marine, na ginawa siyang unang beterano sa isang major party ticket mula nang tumakbo si John McCain bilang presidente noong 2008.
– Malaking sandali –
Ang isang terminong senador, na magiging 40 na lang sa araw ng inagurasyon, ang magiging ikatlong pinakabatang bise presidente sa kasaysayan — at isa sa mga hindi gaanong karanasan — kung matalo ng 78-taong-gulang na Trump si Biden.
Ang kanyang labis na papuri kay Trump ay kabaligtaran sa galit na ipinahayag niya habang naglilibot siya sa mga studio sa telebisyon noong 2016 na may ibebentang libro.
Si Vance ay isang hindi kompromiso na “Never Trumper” sa panahon ng pagkapanalo ng kanyang bagong boss sa halalan noong 2016, na binansagan ang populist, hard-right tycoon na “isang moral na kalamidad” at inihambing siya kay Adolf Hitler.
Binago niya ang kanyang sarili nang pumasok siya sa pulitika at sa huli ay nanalo sa pag-endorso ni Trump sa 2022 Ohio Senate race.
Si Vance ay naging cheerleader-in-chief para sa anti-immigrant agenda at isolationist na patakarang panlabas ni Trump — lalo na kasama ang pagsalungat sa suporta ng US para sa Ukraine sa digmaan nito sa Russia.
Bago pa man ang kanyang malaking sandali, naging hit si Vance sa mga tapat na partido sa arena ng Fiserv Forum ng Milwaukee.
Ginantimpalaan nila siya ng maingay na palakpakan nang dumating siya kasama ang kanyang asawa, si Usha, sa araw ng pagbubukas ng Lunes upang pumalit sa kanya kasama ang pamilya Trump sa front row.
Habang pinalalakas ni Vance ang apela ni Trump sa hardline base, nag-aalok siya ng maliit na pagkakataon na palawakin ang tent sa mas katamtamang mga botante at kababaihan.
Mas nasa kanan pa siya kaysa kay Trump sa ilang isyu kabilang ang aborsyon, kung saan tinatanggap niya ang mga panawagan para sa pederal na batas.
– Sobrang tapat –
Humigit-kumulang 50,000 Republicans ang bumaba sa dalampasigan ng Lake Michigan para sa apat na araw na kombensiyon, kung saan ang bansa ay nabalisa dahil sa maling pagtatangka ng isang gunman na patayin si Trump sa isang rally sa Pennsylvania noong Sabado.
Ang pag-atake — na ikinamatay ng isang bystander at nag-iwan sa dating presidente na may duguang tainga — ay nangibabaw sa mga paglilitis, kung saan ang highlight sa pagbubukas ng araw ay isang hitsura mula sa isang mapanlinlang na Trump na may benda sa kanang tainga.
Binigyang-diin ng Republican convention ang pagkakaisa ng partido sa likod ni Trump, na itinaboy ang agos ng mga iskandalo mula sa kanyang tungkulin sa mga pagtatangka na ibagsak ang halalan sa 2020 hanggang sa kanyang kriminal na paghatol sa isang korte sa New York nitong Mayo.
Gayunpaman, ang dating ultra-loyal na bise presidente ni Trump mula 2016-2020, si Mike Pence, ay tumanggi na magbigay ng kanyang pag-endorso at wala sa convention.
At habang si Trump ay nananawagan para sa pagkakaisa, si Vance ay isa sa mga pinakapartisan at divisive na miyembro ng Kongreso.
Agad niyang inangkin pagkatapos ng pamamaril na ang retorika ng mga Demokratiko ay “direktang humantong sa tangkang pagpatay kay Pangulong Trump.”
Nakatakdang pormal na tanggapin ni Trump ang nominasyon ng kanyang partido sa mainit na inaasahang keynote address sa Huwebes.
Mas maaga sa araw na ito, sinaludo ni Vance ang katapangan ni Trump sa mga pahayag sa isang kaganapan sa pananalapi — ang kanyang unang paghinto sa kampanya bilang running mate ni Trump — at binatikos si Biden bilang isang nabigong lider.
“Alisin natin siya,” sabi niya, “at ibalik natin si Donald Trump sa White House.”
ft/bfm