Hinimok ng EcoWaste Coalition ang mga deboto ng Nuestro Padre Jesus Nazareno na ipagdiwang ang Traslacion 2025 sa paraang responsable sa kapaligiran sa pamamagitan ng pag-iwas sa magkalat at pagtanggap sa mga ekolohikal na gawi. Nagtipon-tipon ang grupo sa labas ng Quiapo Church ngayong araw para isulong ang kanilang adbokasiya para sa mas malinis at luntiang kapistahan ng Itim na Nazareno.
Sa inaasahang milyun-milyong sasama sa prusisyon noong Enero 9, pinaalalahanan ng zero-waste advocacy group ang mga deboto ng kanilang responsibilidad na panatilihing walang basura ang rutang prusisyon. Ito ay umaayon sa panawagan ng Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP) para sa aksyong ekolohikal, na inilabas sa kanilang ika-128 Plenary Assembly noong Hulyo 2024.
Maghanda para sa Traslacion 2025 gamit ang mga ito 5 mahalagang paalala para sa mga kalahok sa parada ng Pista ng Itim na Nazareno para igalang ang pananampalataya nang responsable at ligtas.
“Ang aming adbokasiya para sa pagbabawas ng paggamit at pagtatapon ng single-use plastics sa panahon ng malawakang kapistahan ng Black Nazarene ay isang kongkretong paraan ng pagsasabuhay ng panawagan ng mga obispo para sa ekolohikal na aksyon,” sabi ni Ochie Tolentino, Zero Waste Campaigner para sa EcoWaste Coalition.
Ang mga nakaraang pagdiriwang ng pista ng Itim na Nazareno ay nakita ang mga kalye na puno ng mga basurang plastik, kabilang ang mga bote ng tubig, lalagyan ng pagkain, bag, at maging upos ng sigarilyo at vape.
Ipagdiwang ang pananampalataya at pangangalaga sa kapaligiran sa pamamagitan ng pagbabasa kung paano ang Quiapo’s Ang walang-aksaya na Pista ng Itim na Nazareno ay nakakuha ng papuri mula sa isang pangkat ng ekolohiya at kumuha ng inspirasyon para sa Traslacion 2025.
“Dahil ang ating bansa ay lubhang mahina sa mga epekto ng pagbabago ng klima, polusyon, at pagkawala ng biodiversity, hinahamon tayo na pagsamahin ang ating tungkulin na pangalagaan ang nilikha ng Diyos sa lahat ng aspeto ng ating buhay, kabilang ang pagdiriwang ng ating pananampalataya,” dagdag ni Tolentino. .
Binigyang-diin ng EcoWaste Coalition ang mga simpleng aksyon na maaaring gawin ng mga deboto upang pagsamahin ang pananampalataya sa pangangalaga sa kapaligiran, tulad ng pag-iwas sa single-use plastics, maayos na pag-uuri ng basura, at paggamit ng mga itinalagang basurahan.
Narito ang mga larawan mula sa kaganapan ng call to action ngayong araw:
Sa kanilang kaganapan, hinikayat ng grupo ang mga klero at layko na magpatupad ng eco-friendly practices sa kanilang parish celebration ng Black Nazarene feast. Bumigkas sila ng “Panalangin ng Bayan” para sa isang mapayapa at walang basurang Traslacion, na sinundan ng mini-parade at paglilinis sa paligid ng Quiapo Church.
Binigyang-diin ng mga miyembro ng komunidad mula sa Tondo, Maynila, ang kanilang mensahe sa pamamagitan ng pagdadala ng mga walis at dust pan habang nakasuot ng mga placard na may mga paalala tulad ng “Kalakip ng debosyon ang malinis na Traslacion (Bahagi ng debosyon ay malinis na Traslacion).”
“Umaasa kami na ang matibay at walang kapantay na debosyon ng ating mga kababayan kay Nuestro Padre Jesus Nazareno ay maaaring mag-evolve upang ipakita ang ating magkakasamang responsibilidad na pangalagaan ang ating karaniwang tahanan, gaya ng pakiusap ni Pope Francis sa kanyang encyclical Laudato Si,” pagtatapos ng grupo.
Parangalan natin ang pananampalataya at ang kapaligiran ngayong Traslacion. Ibahagi ang kuwentong ito upang magbigay ng inspirasyon sa iba na makibahagi sa paglikha ng isang mas malinis at mas luntiang pagdiriwang para sa Hesus Nazareno.
Sumali sa aming masigla Good News Pilipinas communitykung saan ipinagdiriwang natin ang mga tagumpay ng Pilipinas at ng mga Pilipino sa buong mundo! Bilang ang 1 Website ng Pilipinas para sa Mabuting Balita at mga ipinagmamalaking nanalo ng Gold Anvil Award at Lasallian Schools Awardiniimbitahan ka naming kumonekta, makipag-ugnayan, at ibahagi sa amin ang iyong mga nakaka-inspire na kwento. Sama-sama nating bigyang pansin ang mga kwentong nagpapalaki sa bawat Pilipino. Sundan kami sa lahat ng platform sa pamamagitan ng aming LinkTree. Ikalat natin ang magandang balita at positibo, isang kuwento sa isang pagkakataon!