Ang presidential security chief ng South Korea ay nagbitiw noong Biyernes habang nahaharap siya sa pagtatanong kung bakit pinigilan ng kanyang mga guwardiya ang pagkulong sa na-impeach na si Pangulong Yoon Suk Yeol, at habang naghahanda ang mga imbestigador na gumawa ng panibagong pagtatangkang arestuhin.
Nilabanan ni Yoon noong nakaraang linggo ang pag-aresto sa isang standoff sa pagitan ng kanyang mga guwardiya at mga imbestigador matapos ang kanyang panandaliang pag-agaw ng kapangyarihan noong Disyembre 3 ay nagbunsod sa South Korea sa pinakamalalang krisis sa pulitika nitong mga dekada.
Ang hepe ng Presidential Security Service (PSS) ni Yoon na si Park Chong-jun — isang dating pulis — ay nagsumite ng kanyang pagbibitiw noong Biyernes ng umaga “habang dumalo siya sa isang pagtatanong ng pulisya”, sinabi ng isang opisyal ng PSS sa AFP.
Kalaunan ay tinanggap ito ni acting president Choi Sang-mok, isang opisyal mula sa opisina ng pansamantalang pinuno ang nagsabi sa mga mamamahayag.
Dumating ito bilang pinagsamang pangkat ng pagsisiyasat mula sa Corruption Investigation Office (CIO) at ang pulisya na naghahanda na magsagawa ng bagong bid para arestuhin si Yoon dahil sa kanyang deklarasyon ng martial law.
Sinabi ni Park sa mga mamamahayag bago siya tinanong sa Korean National Police Agency noong unang bahagi ng Biyernes na hindi dapat magkaroon ng karahasan kung tatangkain ng mga imbestigador na arestuhin si Yoon.
“Naniniwala ako na sa anumang pagkakataon ay hindi dapat magkaroon ng pisikal na pag-aaway o pagdanak ng dugo,” sabi ng dating pinuno ng seguridad.
Nang maglaon, sinabi ni Choi sa isang pahayag na ipinadala sa AFP na ang parehong naghaharing at oposisyon na partido ay dapat “magkasundo sa pagtatatag ng isang espesyal na batas sa pagsisiyasat ng tagausig” upang makahanap ng paraan sa krisis.
Ang mga karibal na kampo ng protesta sa sub-zero na temperatura ay nananawagan para sa impeachment ni Yoon na ideklarang invalid sa isang panig, at para sa kanya ay agad na makulong sa kabilang panig.
Si Yoon ang magiging kauna-unahang nakaupong presidente ng South Korea na aarestuhin kung makukulong siya ng mga imbestigador.
Sinabi ng kanyang legal team na hindi sila susunod sa kasalukuyang warrant.
– 1,000 imbestigador –
Sinabi ng CIO na ito ay “maghahanda nang lubusan” para sa ikalawang pagtatangkang pag-aresto at sinumang humahadlang sa kanila ay maaaring makulong.
Ang pulisya noong Biyernes ay nagsagawa ng pagpupulong ng mga nangungunang kumander upang magplano para sa panibagong pagsisikap, iniulat ng ahensya ng balita ng Yonhap.
Ang Pambansang Opisina ng Pagsisiyasat, isang yunit ng pulisya, ay nagpadala ng isang tala sa mga matataas na opisyal ng pulisya sa Seoul na humihiling na maghanda silang pakilusin ang 1,000 imbestigador para sa bagong pagtatangka, iniulat ni Yonhap.
Dalawang beses na binalewala ni Presidential security chief Park ang mga kahilingan ng pulisya na humarap para sa pagtatanong sa mga paratang ng obstruction of public duty simula nang harangin ng kanyang team ang mga imbestigador.
Pagkatapos ay nagbabala ang pulisya na isasaalang-alang nila ang isang warrant of arrest kung hindi siya magsumite.
“Kung ako, bilang isang taga-pulis, ay tumanggi sa patawag ng pulis, sino sa mga mamamayan ang papayag na imbestigahan?” Sinabi ni Park sa mga mamamahayag.
– Tense na standoff –
Samantala, pinataas ng mga bantay ni Yoon ang seguridad sa kanyang Seoul residential compound na may mga barbed wire installation at bus barricades.
Sinabi ng legal team ni Yoon noong Biyernes na ang mga guwardiya ay “nananatili sa mataas na alerto 24/7” para sa isa pang pagtatangka sa pag-aresto “sa kabila ng matinding pressure at stress”.
Hiwalay sa insurrection probe, nahaharap din si Yoon sa nagpapatuloy na impeachment proceedings — sinuspinde na siya ng mga mambabatas, ngunit ang Constitutional Court ang magpapasya kung itataguyod ito o ibabalik siya sa pwesto.
Itinakda ng korte sa Enero 14 ang pagsisimula ng impeachment trial ni Yoon, na magpapatuloy kahit wala siya.
Nagbabala ang mga analyst na anumang karahasan sa panahon ng pag-aresto ay maaaring makapinsala sa pag-asa ni Yoon na mabuhay.
“Ang mga pisikal na paghaharap ay… malamang na magpahina sa kanyang posisyon sa paparating na paglilitis sa impeachment,” sinabi ng komentarista sa pulitika na si Park Sang-byung sa AFP.
Ipinapakita ng mga botohan na tumataas ang mga rating ng pag-apruba para sa naghaharing partido ni Yoon habang tumatagal ang krisis.
Ang isang bagong survey ng Gallup na inilathala noong Biyernes ay nagpakita na ang rating ng pag-apruba ng People Power Party ay tumaas sa 34 porsiyento mula sa 24 porsiyento tatlong linggo na ang nakararaan.
cdl-jfx/fox