Washington, United States — Binantaan nitong Biyernes ang hinirang na Pangulo ng US na si Donald Trump sa European Union na may mga taripa kung hindi babawasan ng bloke ang “napakalaking” trade gap nito sa Washington sa pamamagitan ng pagbili ng langis at gas.
“Sinabi ko sa European Union na dapat nilang punan ang kanilang napakalaking depisit sa Estados Unidos sa pamamagitan ng malakihang pagbili ng ating langis at gas,” sabi ni Trump sa isang post sa kanyang Truth Social platform sa mga unang oras ng Biyernes.
“Kung hindi, ito ay TARIFFS sa lahat ng paraan!!!”
Ayon sa mga numero ng US, ang mga pag-import ng mga kalakal mula sa EU ay $553.3 bilyon noong 2022, habang ang mga pag-export nito sa bloke ay $350.8 bilyon.
Inilalagay nito ang depisit sa kalakalan ng kalakal ng US sa EU sa $202.5 bilyon sa taong iyon.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
BASAHIN: Hinikayat ng Alemanya ang EU na maghanda para sa mga taripa ng Trump
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang pinuno ng EU na si Ursula von der Leyen ay nagmungkahi na kay Trump noong Nobyembre na ang Estados Unidos ay maaaring magbigay ng mas maraming liquefied natural gas sa bloke upang palitan ang enerhiya ng Russia.
Ang pagtugon sa mga tanong sa banta ni Trump noong Biyernes, sinabi ng isang tagapagsalita ng EU na bukas ang 27-bansa na bloke sa mga pag-uusap, na binanggit na ang US ay nasiyahan din sa “isang malaking kalakalan sa mga serbisyo na labis na vis a vis sa EU”.
“Handa kaming makipag-usap kay President-elect Trump kung paano namin mapapalakas ang isang matatag na relasyon, kabilang ang pagtalakay sa aming mga karaniwang interes sa sektor ng enerhiya,” sinabi ng tagapagsalita ng EU na si Olof Gill sa isang press briefing.
Si Trump, na nanunungkulan noong Enero, ay gumawa ng malawak na banta ng paghampas ng mga taripa sa mga kasosyo sa pangangalakal ng US – kabilang ang Canada, Mexico at China – na maaaring magpadala ng mga reverberations sa buong pandaigdigang ekonomiya.
Inaakusahan ang Canada at Mexico na pinahintulutan ang Estados Unidos na mabahaan ng mga ipinagbabawal na gamot at mga undocumented na migrante, nagbanta siya ng 25-porsiyento na taripa sa pag-import, habang nanunumpa ng hindi bababa sa 10 porsiyento laban sa China, ang karibal ng Washington sa Asia-Pacific.
Sa unang bahagi ng buwang ito, ang European Union ay nagtapos ng isang malawakang kasunduan sa kalakalan sa apat na bansa sa Timog Amerika – Argentina, Brazil, Paraguay at Uruguay – na naglalayong lumikha ng isang 700-million-customer free-trade area.
Sinabi ni Von der Leyen na ang kasunduan ay magtatayo ng mga tulay sa kalakalan dahil “ang malakas na hangin ay umiihip sa kabaligtaran na direksyon, patungo sa paghihiwalay at pagkapira-piraso” – ang mga komento ay higit na nakikita bilang isang tango sa mga banta ni Trump na taasan ang mga taripa.
Ang ilang mga analyst ay nagsabi na ang mga banta sa taripa ni Trump ay maaaring maging bluster, o isang pambungad na shot para sa leverage sa hinaharap na negosasyon sa kalakalan kapag siya ay papasok sa opisina.
Ngunit patuloy na iginiit ni Trump na ang mga “wastong ginamit” na mga taripa ay magiging positibo para sa ekonomiya ng US.
“Ang ating bansa ngayon ay natatalo sa lahat,” sinabi niya sa mga mamamahayag sa kanyang tirahan sa Florida mas maaga sa linggong ito. “Ang mga taripa ay magpapayaman sa ating bansa.”