Ang Pangulo ng US na si Donald Trump noong Huwebes ay nagbanta na magpataw ng 200 porsyento na mga taripa sa alak, champagne at mga produktong alkohol mula sa mga bansa sa European Union, bilang paghihiganti laban sa nakaplanong mga bloc na levies sa whisky na gawa ng US.
Inilunsad ni Trump ang mga digmaang pangkalakalan laban sa mga kakumpitensya at mga kasosyo na magkamukha mula nang mag -opisina, na naghahatid ng mga taripa bilang isang tool upang mapilit ang mga bansa sa komersyo at iba pang mga isyu sa patakaran.
Ang kanyang pinakabagong salvo ay isang tugon sa pag -unve ng mga taripa ng European Union sa $ 28 bilyon sa mga kalakal ng US, na nagsisimula sa mga yugto mula Abril.
Ang mga panukala ng EU – kabilang ang isang matalim na taripa na pagtaas sa American whisky – ay sa pagliko ng paghihiganti laban sa mga levies ni Trump sa bakal at aluminyo na nag -import ng Miyerkules.
“Kung ang taripa na ito ay hindi tinanggal kaagad, ang US ay malapit nang maglagay ng 200% na taripa sa lahat ng mga alak, Champagnes, at mga produktong alkohol na lumalabas sa Pransya at iba pang mga kinatawan ng EU,” nai -post ni Trump Huwebes sa kanyang platform sa lipunan.
Binago din ni Trump ang kanyang malupit na pagpuna sa bloc, na kinakanta ang 50 porsyento na levy sa whisky ng US bilang “bastos.”
Tinukoy niya ang EU na “isa sa mga pinaka-pagalit at mapang-abuso na mga awtoridad sa pagbubuwis at taripa sa mundo” at sinabi ang unyon-na sa loob ng mga dekada ay nasa gitna ng isang alyansa na pinamunuan ng US-“ay nabuo para sa nag-iisang layunin na samantalahin ang Estados Unidos.”
Mabilis na tumugon ang Pransya na lalaban ito laban sa anumang mga taripa sa alak at alkohol.
“Hindi kami magbibigay sa mga banta,” sinabi ng ministro ng kalakalan sa dayuhan na si Laurent Saint-Martin noong Huwebes sa X. Idinagdag niya na ang Pransya ay “determinado na gumanti.”
Sinabi ng Kalihim ng Komersyo ng US na si Howard Lutnick sa telebisyon ng Bloomberg Huwebes na may plano siyang makipag -usap sa kanyang mga katapat na Europa, nang hindi nagbibigay ng karagdagang mga detalye.
Sinabi ng isang tagapagsalita ng EU sa AFP na ang pinuno ng kalakalan ay umabot sa Washington.
Nauna nang sinabi ng EU na malalim na ikinalulungkot ang pagpapakilala ng US ng mga taripa ng bakal at aluminyo, kasama ang tagapagsalita na si Olof Gill na idinagdag na pareho ang pakiramdam nito tungkol sa anumang mga hakbang sa hinaharap at hinihimok ang Washington na bawiin ang mga tungkulin.
– ‘Fed Up’ –
Ang mga nag -export ng alak at espiritu ay nagagalit sa paglalagay ng linya ng apoy ni Trump, sinabi ng kanilang pederasyon.
“Kami ay pinapakain ng sistematikong pagsakripisyo para sa mga isyu na hindi nauugnay sa aming sarili,” sinabi ni Nicolas Ozanam, ang direktor ng heneral ng Federation, na kilala ng acronym FEVS, sinabi.
Ang mga distiller ng US ay tinawag ang levy ng EU sa American whisky na “malalim na nabigo.”
“Ang pagtanggi sa mga nakapanghihina na mga taripa sa isang oras na ang industriya ng mga espiritu ay patuloy na nahaharap sa isang pagbagal sa pamilihan ng US ay higit na mapipigilan ang paglago at negatibong nakakaapekto sa mga distiller at magsasaka sa mga estado sa buong bansa,” sabi ng pinuno ng Spirits Council Head Chris Swonger sa isang pahayag ng Miyerkules.
Ang isang 2018 na pagpapataw ng mga katulad na taripa ay humantong sa isang 20 porsyento na pagbagsak sa mga pag -export ng whisky ng Amerikano sa European Union.
Ang mga digmaan ng taripa ni Trump ay naglalayong layunin sa Canada, Mexico at China dahil sa mga paratang na hindi sila sapat na ginagawa upang pigilan ang fentanyl smuggling o iligal na imigrasyon sa Estados Unidos — kahit na sa kaso ng Canada ay nakikita ng hangganan ang mga napapabayaang antas ng smuggling.
Siya rin ay naglalayong layunin sa mga tukoy na kalakal, kabilang ang bakal, aluminyo at tanso.
Ang ilang mga bansa ay nagpataw na ng mga paghihiganti sa mga taripa sa Estados Unidos bilang tugon sa mga galaw ni Trump.
Ipinangako ng China ang “lahat ng kinakailangang hakbang” bilang tugon sa Estados Unidos, at nagpataw na ng mga tungkulin na 10 porsyento at 15 porsyento na nagta -target sa mga produktong agrikultura ng US tulad ng mga soybeans at manok.
Ang kawalan ng katiyakan sa mga plano sa kalakalan at pag -aalala ni Trump na maaari silang mag -trigger ng isang pag -urong ay lumibot sa mga pamilihan sa pananalapi. Binuksan ang mga stock ng US noong Huwebes, kasunod ng pangunguna sa mga merkado sa Asya, bagaman tumaas ang mga merkado sa Europa.
Ang Kalihim ng Treasury ng US na si Scott Bessent ay naglaro ng kamakailan-lamang na pagkasumpungin sa merkado, na nagsasabi sa CNBC Huwebes na nakatuon siya sa mas matagal at pag-stress na ang mga plano ng Washington ay kasama rin ang deregulasyon at “reprivatizing.”
Aha-bys/
