Parehong inakusahan ng Ukraine at Russia ang isa’t isa ng mga nakamamatay na welga sa mga sibilyan noong Sabado, habang ang mga mambabatas ng US ay naghahanda na bumoto sa isang $61 bilyon na pakete ng tulong na inaasahan ng Kyiv na mapapalakas ang pagpupursige nitong pagsisikap sa digmaan.
Ang pinakamalaking kaalyado ng Ukraine na Washington ay hindi inaprubahan ang malakihang suporta para sa bansang nasalanta ng digmaan sa halos isang taon at kalahati, isang pagkaantala na sinabi ng Kyiv na huminto sa pagsulong nito sa larangan ng digmaan at iniwan ang mga sibilyan nito na mahina.
“Naniniwala ako na itutuloy natin ito at ipapasa ito,” sabi ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky bago ang botohan, na nakatakdang maganap sa US House of Representatives mamaya sa Sabado.
Ang mga welga ng Russia ay pumatay ng tatlong tao sa gitna at hilagang-silangan ng Ukraine, sinabi ng mga lokal na opisyal, habang ang mga pag-atake ng cross-border na Ukrainian ay nag-iwan ng tatlong patay sa kanlurang rehiyon ng Belgorod ng Russia, ayon sa lokal na gobernador.
Isang source sa sektor ng depensa ng Ukraine ang nagsabi sa AFP na ang Kyiv ay nag-target ng walong rehiyon ng Russia sa magdamag sa isang “malakihang” drone strike, na naglalayong “imprastraktura ng enerhiya na nagpapakain sa military-industrial complex ng Russia”.
“Hindi bababa sa tatlong mga de-koryenteng substation at isang base ng imbakan ng gasolina ang natamaan at nasunog,” ang sabi ng source, na tinawag itong “joint operation” ng SBU security service, army, at military intelligence ng Ukraine.
Sinabi ng defense ministry ng Russia na naharang nito ang 50 Ukrainian drone sa magdamag, ang ilan sa mga ito ay daan-daang kilometro mula sa hangganan, kabilang ang malapit sa kabisera ng Moscow.
Ipinakita umano ng video sa social media ang malaking apoy na nagniningas sa isang fuel depot sa kanlurang rehiyon ng Smolensk ng Russia, isang pag-atake na kinumpirma ng gobernador na sanhi ng mga drone.
“Ang mga puwersa ng pagtatanggol ng hangin ay bumaril sa mga sasakyang panghimpapawid. Gayunpaman, bilang resulta ng pagbagsak ng mga labi, isang tangke na may gasolina at mga pampadulas ay nasunog,” sabi ni gobernador Vasily Anokhin.
Pinalakas ng Kyiv ang mga welga sa mga pasilidad ng langis at gas ng Russia nitong mga nakalipas na buwan, bahagi ng tinatawag nitong “patas” na paghihiganti sa imprastraktura na ginamit upang pasiglahin ang digmaan ng Russia.
– ‘Ginawa ng mga doktor ang lahat’ –
Ang mga drone ng Ukrainian ay pumatay ng dalawang tao sa rehiyon ng hangganan ng Belgorod ng Russia, sinabi ng gobernador nitong Sabado ng madaling araw, habang ang paghahay-kayo noong araw ay ikinasugat ng isang buntis na babae.
Ang isang gusali ng tirahan at isang kamalig sa nayon ng Poroz, wala pang dalawang kilometro (isang milya) mula sa hangganan, ay “ganap na nasunog”, sabi ni gobernador Vyacheslav Gladkov. Isa pang gusali ang lubhang nasira.
“Bilang resulta ng paglabas ng dalawang pampasabog na aparato, isang pribadong gusali ng tirahan ang nasunog. Nakalulungkot, dalawang sibilyan ang namatay — isang babae na nagpapagaling mula sa isang bali sa femur, at isang lalaki na nag-aalaga sa kanya,” sumulat si Gladkov sa Telegram .
Nang maglaon, sinabi niyang pinaulanan ng bala ng Ukraine ang nayon ng Novaya Tavolzhanka, na ikinamatay ng isang buntis at ang kanyang hindi pa isinisilang na anak.
“Ginawa ng mga doktor ang lahat para mailigtas ang ina at anak. Ngunit sa sobrang kalungkutan, namatay ang babae at ang hindi pa isinisilang na sanggol mula sa kanilang mga sugat,” aniya.
– ‘Hindi na kami makapaghintay’ –
Isang pag-atake ng Russia ang ikinamatay ng isang lalaki sa gitnang rehiyon ng Dnipropetrovsk ng Ukraine, habang ang mga welga ng artilerya sa mga gusali ng tirahan sa hilagang-silangan ng lungsod ng Vovchansk ay nag-iwan ng dalawa pang patay, sinabi ng mga opisyal.
“Isang direktang tama ang naitala sa isang siyam na palapag na residential building. Isang babae at isang lalaki ang nasugatan. Parehong 61 taong gulang ang mga biktima. Sa ibang mga address, dalawang lalaki na may edad 50 at 84 ang namatay bilang resulta ng pagbabarilin sa lungsod,” sinabi ng mga tagausig mula sa lokal na rehiyon ng Kharkiv.
Ang gobernador ng rehiyon, si Oleg Sinegubov, ay nagbahagi ng isang larawan na nagpapakita ng isang tumpok ng mga durog na bato sa tabi ng gumuhong seksyon ng isang multi-storey residential block.
Ang Russia ay nagpaputok ng hindi bababa sa pitong missiles sa Ukraine magdamag, dalawa sa mga ito ay binaril ng mga air defense, sinabi ng air force ng Ukraine.
Ang Ukraine ay nagsumamo nitong mga nakaraang buwan para sa higit pang air defenses mula sa mga kaalyado nitong Kanluranin habang nagpupumilit itong pigilan ang pagdagsa ng mga nakamamatay na pag-atake sa mga imprastraktura ng sibilyan.
Hinimok ni Zelensky noong Biyernes ang NATO na mabilis na maghatid ng higit pang tulong upang matulungan ang kanyang nakikibaka na pwersa, na sumuko sa Russia nitong mga nakaraang buwan.
“Sa taong ito, hindi kami makapaghintay para sa mga desisyon na gagawin,” sinabi niya sa mga ministro ng pagtatanggol ng NATO.
“Kailangan namin ng pitong higit pang Patriots o katulad na sistema ng pagtatanggol sa hangin — at ito ay isang minimum na bilang. Maaari silang magligtas ng maraming buhay at talagang baguhin ang sitwasyon,” sabi ni Zelensky.
bur-cad/spb








