Ang Pangulo ng US na si Donald Trump ay pumirma ng isang order Huwebes na naglalayong “alisin” ang Kagawaran ng Edukasyon, isang dekada na layunin ng karapatan ng Amerikano, na nais ang mga indibidwal na estado na magpatakbo ng mga paaralan mula sa pederal na pamahalaan.
Napapaligiran ng mga mag -aaral na nakaupo sa mga mesa na naka -set sa East Room ng White House, ngumiti si Trump bilang gaganapin ang order matapos na pirmahan ito sa isang espesyal na seremonya.
Sinabi ni Trump na ang order ay “magsisimulang alisin ang pederal na Kagawaran ng Edukasyon minsan at para sa lahat.”
“Isasara namin ito at isara ito nang mabilis hangga’t maaari. Hindi ito ginagawa sa amin,” sabi ni Trump. “Ibabalik namin ang edukasyon pabalik sa mga estado kung saan ito pag -aari.”
Ang Kagawaran ng Edukasyon, na nilikha noong 1979, ay hindi mai -shutter nang walang pag -apruba ng Kongreso – ngunit ang utos ni Trump ay malamang na may kapangyarihan na gutom ito ng mga pondo at kawani.
Ang paglipat ay pinarangalan ang isa sa mga pangako sa kampanya ni Trump at kabilang sa mga pinaka -marahas na hakbang pa sa brutal na pag -overhaul ng gobyerno na isinasagawa ni Trump sa tulong ng tech tycoon na si Elon Musk.
Ang utos ay nagdidirekta sa Kalihim ng Edukasyon na si Linda McMahon na “gumawa ng lahat ng mga kinakailangang hakbang upang mapadali ang pagsasara ng Kagawaran ng Edukasyon at Return Education Authority sa mga estado.”
Ang mga Demokratiko at tagapagturo ay sinampal ang paglipat.
Ang nangungunang Democrat sa Senado, si Chuck Schumer, ay tinawag itong isang “tyrannical power grab” at “isa sa mga pinaka mapanirang at nagwawasak na mga hakbang na nakuha ni Donald Trump.”
Ang mga pinuno ng Republikano, kabilang ang mga gobernador na si Ron DeSantis ng Florida at Greg Abbott ng Texas, ay nasa madla para sa seremonya ng pag -sign.
Itinapon ni Trump ang paglipat kung kinakailangan upang makatipid ng pera at pagbutihin ang mga pamantayang pang -edukasyon sa Estados Unidos, na inaangkin na sila ay nahuli sa likuran ng mga nasa Europa at China.
Ngunit ang edukasyon ay naging isang battlefield sa loob ng mga dekada sa mga digmaan ng kultura ng Amerika, at ang mga Republikano ay matagal nang nais na alisin ang kontrol nito mula sa pamahalaang pederal.
– ‘magandang araw’ –
Ang appointment ni Trump sa McMahon – ang dating CEO ng World Wrestling Entertainment – upang mamuno sa departamento ay malawak na nakikita bilang isang palatandaan na ang mga araw nito ay bilang.
Sinabi ng Pangulo sa seremonya ng pag -sign na “sana siya ang magiging huling kalihim ng edukasyon.”
Si McMahon, na lumipat upang ihinto ang kawani ng kagawaran matapos na manumpa sa mas maaga sa buwang ito, sinabi sa mga reporter sa White House na nais ni Trump na ibalik ang mga dolyar na iyon sa mga estado nang walang burukrasya ng Washington. “
Nangako si Trump sa landas ng kampanya upang mapupuksa ang kagawaran at ibagsak ang mga kapangyarihan nito sa mga estado ng US, sa parehong paraan na nangyari sa mga karapatan sa pagpapalaglag.
Ngunit sinabi ng White House na ang isang departamento ng edukasyon ng rump ay malamang na manatili upang harapin ang “mga kritikal na pag-andar” kabilang ang mga pautang at ilang mga gawad para sa mga mag-aaral na may mababang kita.
“Ang Kagawaran ng Edukasyon ay magiging mas maliit kaysa sa ngayon,” sinabi ni Press Secretary Karoline Leavitt sa mga reporter bago mag -sign.
Ang Heritage Foundation-isang kanang pakpak na pag-iisip-tank na nakakita ng marami sa mga “Project 2025” na mga rekomendasyon na pinagtibay ni Trump-tinanggap ang paglipat.
“Ito ay isang magandang araw upang buwagin ang Kagawaran ng Edukasyon,” sinabi nito sa X.
Ayon sa kaugalian, ang gobyerno ng US ay nagkaroon ng isang limitadong papel sa edukasyon, na may mga 13 porsyento lamang ng pondo para sa mga pangunahing at sekundaryong paaralan na nagmula sa mga pederal na kabaong, ang natitira ay pinondohan ng mga estado at lokal na komunidad.
Ngunit ang pederal na pondo ay napakahalaga para sa mga paaralan na may mababang kita at mga mag-aaral na may mga espesyal na pangangailangan. At ang pamahalaang pederal ay mahalaga sa pagpapatupad ng mga pangunahing proteksyon sa karapatang sibil para sa mga mag -aaral.
Si Trump, ang kanyang bilyun -bilyong tagapayo na si Musk at Kagawaran ng Kagawaran ng Musk para sa kahusayan ng gobyerno (DOGE) ay nag -dismantled ng maraming iba pang mga ahensya ng gobyerno, na epektibong nasiraan ang mga ito sa pamamagitan ng pagbagsak ng mga programa at empleyado.
Ang isang katulad na hakbang upang buwagin ang ahensya ng US para sa pang -internasyonal na pag -unlad ay tumigil nang mas maaga sa linggong ito ng isang pederal na hukom, na nagsabing ang push ay malamang na lumabag sa Konstitusyon ng US.
DK/BFM
