BEIJING, China — Naglandfall ang Bagyong Bavi noong Sabado sa silangang Tsina, na humahampas ng malakas na hangin habang umaalingawngaw ito sa dalampasigan matapos ilikas ng mga awtoridad ang halos dalawang milyong tao, sabi ng state media.
Walang agarang salita sa pinsala o kaswalti.
Bago makarating sa China, hinampas ng bagyo ang hilagang Taiwan at ang malayong mga isla sa timog-kanluran ng Japan, na nagpabagsak ng mga puno at nag-iwan ng sampu-sampung libo na walang kuryente.
Ang matinding lagay ng panahon ay nagdulot na ng kalituhan sa timog at gitnang Tsina ngayong linggo, na may mga bagyo na nag-iwan ng hindi bababa sa 39 na patay at nagdulot ng pag-apaw ng dose-dosenang mga ilog at pagsabog ng isang reservoir dam.
Unang naglandfall ang Bagyong Bavi bandang 11:20 ng gabi noong Sabado (1520 GMT) sa lalawigan ng Zhejiang, sinabi ng state Xinhua news agency, na sinipi ang provincial meteorological observatory.
Ang bagyo – na unang dumating sa pampang sa lungsod ng Yuhuan – ay nag-ihip ng hangin na aabot sa 144 kilometro (90 milya) bawat oras, sinabi ng ahensya.
Ang bagyo ay tumalbog palayo sa lupa at tumama sa pangalawang pagkakataon sa Yueqing City mga 20 minuto makalipas, dagdag ng Xinhua.
Ang mga opisyal ng probinsiya ng Zhejiang ay nagtataya ng malakas na pag-ulan sa mga baybaying rehiyon at ang posibilidad ng mga flash flood, pagkagambala sa transportasyon, mga ilog na umaapaw sa kanilang mga pampang at ang mga bukirin ay binabaha, sinabi ng Xinhua.
Si Bavi ay inaasahang patuloy na lilipat sa hilagang-kanluran habang humihina, sinabi ng Xinhua, nang hindi binabanggit kung may pinsala o kaswalti.
Noong Sabado ng umaga, inilikas ng mga awtoridad ang 1.72 milyong tao sa mga ligtas na lugar, sinabi ng Xinhua.
BASAHIN: Super Typhoon Bavi: Libu-libo ang walang kuryente sa mga isla ng US Pacific
BASAHIN: Mabagyo ang panahon habang nararamdaman ng S. Korea ang epekto ng Super Typhoon Bavi
Bago ang pagdating ng bagyo, ang mga klase, trabaho, transportasyon at mga aktibidad sa labas ay sinuspinde, at higit sa 400 mga flight at dose-dosenang mga serbisyo ng tren ay nakansela sa lalawigan.
“Ang proactive, all-out na mobilisasyon, na walang pinaghirapan o gastos, ay ganap na isinagawa upang magbantay laban sa (pinakamasamang kaso) na senaryo,” sinabi ng gobyerno sa Wenzhou, isang metropolis ng halos 10 milyong katao sa Zhejiang, sa isang pahayag.
Gumamit ang mga residente ng kahoy upang palakasin ang mga metal na shutter na nagpoprotekta sa mga tindahan at naka-tape na mga bintana, kung saan ang Bavi ay inaasahang magdadala ng “pambihirang malakas na pag-ulan” sa silangang Zhejiang at hilagang-silangan ng lalawigan ng Fujian, ipinakita ng CCTV footage.
Ang malakas na pag-ulan sa hilagang bahagi ay nag-udyok sa paglikas ng higit sa 100,000 katao mula sa kanilang mga tahanan sa Beijing, sinabi ng gobyerno, habang ang pag-agos ng tubig mula sa Miyun Reservoir ng kabisera ay umaakyat upang makuha ang mga potensyal na tubig-baha.
Mahigit sa 130,000 katao ang tumakas sa kanilang mga tahanan sa Fujian at humigit-kumulang 34,000 katao mula sa mga baybayin ng Shanghai at mga lugar na may mataas na peligro, iniulat ng state media.
Karamihan sa mga kalye ay desyerto sa hilagang Taiwan, kung saan karamihan sa mga negosyo ay isinara sa ikalawang araw habang hinahampas ng hangin at ulan ang rehiyon.
Mahigit 14,000 katao ang inilikas mula sa kanilang mga tahanan, daan-daang flight ang nakansela at mahigit 170,000 kabahayan sa buong isla ang nawalan ng kuryente dahil sa bagyo.
Nagbabala ang Central Weather Administration (CWA) ng Taiwan tungkol sa “sobrang malakas na ulan” sa hilagang Taiwan at “mapanganib na alon” na hanggang 10 metro sa baybayin habang si Bavi ay lumilipad sa hilaga ng isla.
Si Bavi ay ibinaba sa isang bagyo habang lumilipat ito sa Karagatang Pasipiko matapos humampas sa Guam at Northern Marianas noong Lunes bilang isang super typhoon.
Tumataas ang bilang ng mga namamatay
Sa Pilipinas, ang bilang ng mga namatay mula sa pagguho ng lupa at iba pang mga insidente na bunsod ng malakas na pag-ulan na hinimok ni Bavi ay tumaas sa 18, karamihan sa katimugang isla ng Mindanao.
Halos 11,000 katao sa buong kapuluan ang tumakas sa kanilang mga tahanan at dose-dosenang mga daungan ang nananatiling sarado, na may 313 na sasakyang pandagat na sumilong.
Libu-libong kabahayan at pasilidad sa buong Okinawa ang nawalan ng kuryente habang hinagupit ng bagyo ang malayong timog-kanlurang isla ng Japan, kung saan ang rehiyon ng Miyako ang pinakamahirap na tinamaan.
Kinansela ng mga airline ng Japan ang dose-dosenang mga flight, na nakakaapekto sa higit sa 26,000 mga pasahero.
Naranasan ng mga karagatan ang kanilang pinakamainit na Hunyo sa talaan at maaaring magtakda ng mga bagong pinakamataas sa mga susunod na buwan, sinabi ng Copernicus Marine Service ng European Union noong nakaraang linggo.
Ang mas maiinit na karagatan ay nagpapatindi ng mga tropikal na bagyo at nagdaragdag ng higit na kahalumigmigan, na maaaring bumagsak bilang malakas na ulan.
Dagdag pa sa halo ay ang pagbabalik ngayong taon ng El Niño, isang natural na klima na hindi pangkaraniwang bagay na nagpapainit sa mga temperatura sa ibabaw ng Karagatang Pasipiko at karaniwang nangyayari tuwing dalawa hanggang pitong taon.
Ang Bavi ay nasa track noong Biyernes upang maging pinakamalaking bagyong tumama sa Taiwan sa loob ng higit sa 30 taon, ngunit ang malakas na hanging radius nito ay lumiit hanggang 350 kilometro, sabi ni CWA forecaster Jason Cheng.
Ilang Taiwanese ang nagpahayag ng pagkadismaya sa mga babala ng gobyerno, na naging sanhi ng karamihan sa mga negosyo na magsara noong Biyernes at ang mga tao ay sumilong sa loob ng bahay.
“Tingnan kung paano ito naging sanhi ng pag-aagawan ng mga tao para sa mga pamilihan at linisin ang mga istante,” sabi ng isang may-ari ng tindahan ng almusal sa Keelung na pinangalanang Li. “Sa totoo lang, walang masyadong hangin o ulan nitong nakaraang dalawang araw.”

