BEIJING — Aalis ng China si US Treasury Secretary Janet Yellen at ang kanyang team at babalik sa Washington matapos subukang harapin ang mga pangunahing katanungan sa pagitan ng mga bansa. Narito ang isang pagtingin sa kung ano ang sinubukan niyang magawa, kung ano ang nakamit, at kung saan nakatayo ang mga bagay para sa dalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo:
Mga hindi patas na gawi sa kalakalan
Sinabi ni Yellen na gusto niyang pumunta sa pag-uusap ng US-China upang tugunan ang isang pangunahing reklamo ng administrasyong Biden na ang modelong pang-ekonomiya at mga gawi sa kalakalan ng Beijing ay naglalagay sa mga kumpanya at manggagawa ng Amerika sa isang hindi patas na kawalan sa kompetisyon sa pamamagitan ng paggawa ng mataas na subsidized na mga produktong solar, mga de-koryenteng sasakyan at mga baterya ng lithium-ion sa isang pagkalugi, nangingibabaw sa pandaigdigang merkado.
Ang mga subsidyo ng gobyerno ng China at iba pang suporta sa patakaran ay hinikayat ang solar panel at mga gumagawa ng EV sa China na mamuhunan sa mga pabrika, na nagtatayo ng higit na kapasidad sa produksyon kaysa sa kayang makuha ng domestic market. Tinatawag niya itong sobrang kapasidad.
BASAHIN: Inilabas ng China ang $72-B na tax break para sa mga EV, iba pang berdeng kotse upang pukawin ang demand
Sa buong linggo ng mga pagpupulong, binanggit niya ang tungkol sa mga panganib na nagmumula sa isang bansa na nagpapanatili ng halos lahat ng kapasidad ng produksyon sa mga industriyang ito, ang banta nito sa mga industriya ng ibang mga bansa at kung paano ang napakalaking mabilis na pagtaas ng mga pag-export mula sa isang bansa ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa ang pandaigdigang ekonomiya.
Sa huli, ang dalawang panig ay sumang-ayon na magdaos ng “masinsinagang pagpapalitan” sa mas balanseng paglago ng ekonomiya, ayon sa pahayag ng US na inilabas matapos magdaos ng pinahabang pagpupulong sina Yellen at Chinese Vice Premier He Lifeng sa loob ng dalawang araw sa katimugang lungsod ng Guangzhou. Hindi agad malinaw kung kailan at saan magaganap ang mga pag-uusap.
“Hindi ito malulutas sa isang hapon o isang buwan, ngunit sa palagay ko narinig nila na ito ay isang mahalagang isyu sa amin,” sabi niya.
Money laundering at mga kaugnay na krimen
Pagkatapos ng ilang pag-ikot ng mga pagpupulong, nagkasundo ang US Treasury at ang Chinese central bank na magtulungan upang ihinto ang money laundering sa kani-kanilang mga financial system.
BASAHIN: Yellen sa China ay nanawagan para sa ‘level playing field’ para sa mga kumpanya ng US
Halos lahat ng precursor chemicals na kailangan para gawin ang nakamamatay na substance na fentanyl ay nagmumula sa China papunta sa US. Sinabi ng US na ang pagpapalitan ng impormasyon tungkol sa money laundering na may kaugnayan sa fentanyl trafficking ay maaaring makatulong sa pag-abala sa daloy ng mga precursor na kemikal sa Mexico at US
“Ang Treasury ay nakatuon sa paggamit ng lahat ng aming mga tool, kabilang ang internasyonal na kooperasyon, upang labanan ang banta na ito,” sabi ni Yellen sa isang talumpati na nagpapahayag ng pagbuo ng grupo.
Ang bagong kooperatiba sa pagitan ng US at China ay magiging bahagi ng economic working groups ng dalawang bansa na inilunsad noong Setyembre, at ang unang palitan ay gaganapin sa mga darating na linggo.
TikTok
Ang mga pagsisikap sa US na i-ban ang social media app na TikTok, na pag-aari ng Chinese parent company na ByteDance, ay una nang itinaas ng Chinese sa panahon ng pag-uusap ng US-China, sinabi ng isang senior Treasury official sa The Associated Press.
Ang kumpanya ay nag-promote noong nakaraan ng isang plano sa muling pagsasaayos ng seguridad ng data na tinatawag na “Project Texas” na sinasabi nitong sapat na nagbabantay laban sa mga alalahanin sa pambansang seguridad.
BASAHIN: Inulit ni Biden ang mga alalahanin ng US sa TikTok sa tawag kay Xi, sabi ng White House
Gayunpaman, sumulong ang mga mambabatas sa US na may mga pagsisikap na ipagbawal ang app o pilitin ang Chinese firm na alisin ang interes nito sa kumpanya, na sinuportahan ng White House. Sa China ngayong linggo, maliwanag na kakaunti ang paggalaw sa isyu.
Sinabi ni Yellen sa isang kumperensya ng balita noong Lunes na sinusuportahan niya ang mga pagsisikap ng administrasyon na tugunan ang mga isyu sa pambansang seguridad na nauugnay sa sensitibong personal na data. “Ito ay isang lehitimong alalahanin,” sabi niya.
“Maraming US social apps ang hindi pinapayagang gumana sa China,” sabi ni Yellen. “Gusto naming makahanap ng isang paraan pasulong.”
Katatagan ng pananalapi
Sa ikalawang araw ng paglalakbay ni Yellen sa China, ang US at China ay nag-anunsyo ng isang kasunduan na magtrabaho nang malapit sa mga isyu na may kaugnayan sa katatagan ng pananalapi, kung saan ang mga regulator ng pananalapi ng US at China ay sumang-ayon na magdaos ng isang serye ng mga pagsasanay na gayahin ang pagkabigo ng isang malaking bangko sa alinman ng dalawang bansa.
Ang layunin ay upang matukoy kung paano mag-coordinate kung may nangyaring pagkabigo sa bangko, na may layuning pigilan ang sakuna na stress sa pandaigdigang sistema ng pananalapi.
Sinabi ni Yellen na ilang mga ehersisyo na ang nangyari.
“Natutuwa ako na magdaraos kami ng paparating na mga palitan sa katatagan ng pagpapatakbo sa sektor ng pananalapi at sa mga implikasyon ng katatagan ng pananalapi mula sa pagkakalantad ng sektor ng seguro sa mga panganib sa klima.
“Tulad ng mga pinuno ng militar na nangangailangan ng isang hotline sa isang krisis,” sabi ni Yellen “Ang mga tagapangasiwa ng pananalapi ng Amerikano at Tsino ay dapat na makipag-usap upang maiwasan ang mga stress sa pananalapi na maging mga krisis na may napakalaking epekto para sa ating mga mamamayan at internasyonal na komunidad.”
Ang kinain niya
Si Yellen ay isang foodie celebrity sa China mula nang kumain siya ng mga mushroom na maaaring magkaroon ng psychedelic effect sa Beijing noong Hulyo. Ang paglalakbay na ito ay hindi naiiba.
Pinalaki ng matataas na opisyal ng Tsino ang kanyang tanyag na tao bago ang mahahalagang pagpupulong — binanggit ni Premyer Li Qiang sa kanyang pambungad na pananalita na ang pagbisita ni Yellen ay “talagang nakakuha ng maraming atensyon sa lipunan” sa media na nagko-cover sa kanyang paglalakbay at sa kanyang mga gawi sa pagkain. At umalingawngaw ang social media, kasunod ng kanyang pinakabagong mga paggalaw sa paligid ng Guangzhou at Beijing.
Sa pagkakataong ito sa Beijing, kumain si Yellen sa Lao Chuan Ban, isang sikat na Sichuan restaurant. Nananghalian din siya kasama si Beijing Mayor Yin Yong sa Beijing International Hotel. Noong Lunes ng gabi, ang huling gabi niya sa China, binisita ni Yellen ang Jing-A Brewing Co. sa Beijing — na co-founded ng isang Amerikano — kung saan nag-order siya ng Flying Fist IPA, isang beer na gawa sa American hops.