Ipinag-utos ng mga awtoridad ng gobyerno sa Japan ang matagal na pagkulong sa dalawang Pilipino na iniuugnay sa pagkamatay ng isang mag-asawang Hapon matapos na makakita ang mga imbestigador ng mas maraming ebidensya para diumano’y ituro ang mga ito para sa isang “mas seryoso” na krimen.
Sa isang panayam sa telebisyon, sinabi ni Department of Foreign Affairs (DFA) Undersecretary Eduardo De Vega na hiniling ng mga Japanese prosecutors na patuloy na makulong sina Bryan Jefferson Lising dela Cruz, 34, at Hazel Ann Baguisa Morales, 30. Ang mga prosecutor ay magkakaroon ng hanggang Marso 23 para mabalot up ang kanilang mga natuklasan.
“Ayon sa mga ulat sa pahayagan ng Hapon, natagpuan ng mga imbestigador ang mga bakas ng DNA sa tirahan ng babae (Morales), kasama ang dapat na sandata ng pagpatay, isang kutsilyo,” sabi ni De Vega.
Natuklasan din nila ang footage na kuha ng closed-circuit television camera na nagpapakita sa kanya ng pagbili ng mga dagger, dagdag niya.
Ang dalawang Pilipino ay magkahiwalay na dinala ng mga awtoridad ng Hapon noong Enero dahil sa pag-abandona sa mga bangkay ng mag-asawang Hapones na naiulat na nawawala. Habang nakakulong, sina Dela Cruz at Morales ay sinampahan ng kasong “murder and breaking into a residence.”
Batay sa ulat ng Japan Times, si Norihiro Takahashi, 55, at ang kanyang asawang si Kimie, 52, kapwa residente sa Adachi Ward ng Tokyo, ay natagpuang may mga saksak sa ilalim ng kanilang bahay.
Mas malalang krimen
Ayon kay De Vega, ang mga bagong natagpuang ebidensya ay nag-udyok sa mga prosecutor na itaas ang krimen na isinampa laban sa dalawang Pilipino.
“Sila ay dapat na gaganapin para sa isang maliit na parusa o menor de edad na krimen, ngunit pagkatapos ay natagpuan ng mga awtoridad ang mga bagong piraso ng ebidensya, at ang pagkakasala ay na-upgrade, na naging sanhi ng kanilang matagal na pananatili sa detensyon ng pulisya,” sabi niya.
Pero nilinaw ni De Vega na wala sa kulungan sina Morales at Dela Cruz kundi nakakulong lamang habang iniimbestigahan sa krimen.
“Ayon kay Ambassador Mylene Albano, (mga awtoridad ng Japan) ay may ilang araw pa upang tapusin ang imbestigasyon at ang mga tagausig ay gagawa ng pinal na desisyon kung anong krimen ang kanilang isasampa laban sa mga suspek,” aniya.
Habang ang Embahada ng Pilipinas sa Japan ay hindi pa pormal na naabisuhan tungkol sa mga natuklasan, sinabi ni De Vega na ang pulisya ng Japan ay nag-iimbestiga sa posibilidad ng isang kaso ng double murder.
Gayunpaman, mabilis niyang nilinaw na ang mga ebidensyang natagpuan sa ngayon sa imbestigasyon ay hindi dapat maging batayan upang matukoy ang pagkakasala ng dalawang Pilipino.
“Maraming haka-haka ang nagsisimula sa social media; (ilang) mga Pilipino dito at sa Japan ay nagsasabi na ang dalawa ay umamin sa krimen. Wala silang ipinagtapat sa pulisya, o may kinalaman sila sa anumang krimen, na masisiguro ko sa publiko,” the DFA official said.
BASAHIN: 2 Pinoy sa Japan ang kinuwestiyon kasunod ng pagpatay sa mag-asawa
Ayon kay De Vega, tutulong ang DFA sa legal na depensa ng dalawang suspek, ngunit hindi ito dapat ipahiwatig na kinukunsinti ng gobyerno ang mga Pilipinong lumalabag sa batas kriminal sa Japan.
Nakipag-ugnayan na rin ang DFA sa pamilya ni Morales, na diumano ay permanenteng residente ng Japan. Nakipag-ugnayan din ito sa Department of Migrant Workers para kay Dela Cruz, isang overseas Filipino worker. “Sa ngayon, walang mga pagbisita ang pinapayagan dahil sa ilalim ng Japanese criminal procedure, ang mga suspek ay magiging off-limits (sa mga bisita). Papayagan lang ito kapag nagsimula na ang trial,” De Vega said. INQ
