Close Menu
  • Balita
  • Pilipinas
  • Mundo
  • Negosyo
  • Aliwan
    • Kultura
  • Teatro
  • Paglalakbay
  • Palakasan
  • Pamumuhay
  • Teknolohiya
  • Press Release
  • Mga Uso

Ano ang On

Aklan mayors, biz group kontra Boracay bridge

Aklan mayors, biz group kontra Boracay bridge

May 8, 2026
Crazy Jhenny, Mayo 8, 2026

Crazy Jhenny, Mayo 8, 2026

May 8, 2026
106,000 trike drivers sa Calabarzon nakatanggap ng P5,000 ayuda – DSWD

106,000 trike drivers sa Calabarzon nakatanggap ng P5,000 ayuda – DSWD

May 8, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Sumali Ka
Facebook X (Twitter) Instagram
Philippines Times
Balitaan
  • Balita
  • Pilipinas
  • Mundo
  • Negosyo
  • Aliwan
    • Kultura
  • Teatro
  • Paglalakbay
  • Palakasan
  • Pamumuhay
  • Teknolohiya
  • Press Release
  • Mga Uso
Home » Mahigit 100 taon pagkatapos ng unang pagkakita sa Manila Bay, muling lumitaw ang bihirang ibon
Mundo

Mahigit 100 taon pagkatapos ng unang pagkakita sa Manila Bay, muling lumitaw ang bihirang ibon

Silid Ng BalitaJanuary 29, 2024
Facebook Twitter Pinterest WhatsApp LinkedIn Tumblr Email Telegram Copy Link
Mahigit 100 taon pagkatapos ng unang pagkakita sa Manila Bay, muling lumitaw ang bihirang ibon
Ibahagi
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
Mahigit 100 taon pagkatapos ng unang pagkakita sa Manila Bay, muling lumitaw ang bihirang ibon

Ang unang naitalang nakita sa critically endangered Chinese crested tern sa Manila Bay ay mahigit isang siglo na ang nakalipas. Ibang Manila Bay noon.

MANILA, Philippines – Isang tuyo at mahangin ang araw sa Manila Bay. Nakalabas na ang araw. Ang lokal na tagamasid ng ibon na si Irene Dy ay naglalakad sa kahabaan ng sandbar na tumatawid sa hangganan sa pagitan ng Sta. Cruz, Paombong, at Paarawan Island sa Bulacan.

Gumagawa ng survey si Dy noong Disyembre 2023 para magbilang ng mga ibon at suriin ang mga banda at bandila sa kanilang mga binti. Isang buong kawan ang lumipad, at isa na may ibang hugis at kulay ng bill – at higit sa lahat, na may itim na dulo – ang nakapansin sa kanya.

Ayan na. Isa sa mga pinakabihirang ibon sa mundo: ang Chinese crested tern.

“Ito ay isang sandali na tumitibok ng puso, dahil alam ko kaagad kung ano ito,” sabi ni Dy.

Tatlong taon niyang hinintay ang sandaling ito. “Sinundan ko ito gamit ang aking binocular hanggang sa mapunta ito at agad na sinimulan itong kunan ng larawan.”

Si Dy, na mahigit isang dekada nang nanonood ng ibon, ay nagsabi na “napakaswerte” niyang makita ang ibon sa Manila Bay.

Ang unang naitalang nakitang ibon sa Pilipinas ay noong 1886. Pagkatapos ay noong 1905 na nakita ang Chinese crested tern sa Manila Bay. Noong 2018, bumalik ito, sa pagkakataong ito sa Panabo, Davao.

Sa mga sumunod na linggo pagkatapos makita ang Manila Bay, sinabi ni Dy na bumisita sa lugar ang iba pang mga kapwa manonood sa pag-asang makita ang pambihirang ibon.

Ang Chinese crested tern (Thalasseus bernsteini) madaling malito sa mas karaniwang Greater crested tern (Thalasseus bergii). Maaari itong makilala mula sa huli sa pamamagitan ng dalawang-toned na dilaw na bill at ang itim na dulo.

Iniuugnay ng mga ornithologist ang pagbaba nito sa ilegal na pangangaso.

Bihirang SIGHT. Maaaring madaling mapagkamalan ang mas karaniwang Greater crested tern para sa mailap na Chinese crested tern. Ngunit ang itim na dulo sa bill nito ay ang natatanging katangian ng mga bihirang species. Larawan ni Irene Dy
Mula sa bay at higit pa

Sa halos isang daan na lamang ang natitira sa ligaw, ang Chinese crested tern ay ikinategorya bilang “critically endangered” ng International Union for Conservation of Nature (IUCN).

Matagal nang naisip na mag-breed lamang sa China, hanggang sa ang species ay natagpuang dumarami din sa South Korea.

Na ito ay nakikita sa Manila Bay, sa labas ng mga lugar ng pag-aanak nito, ay maaaring mangahulugan na ang kapaligiran sa Bay area ay sapat na malusog upang magbigay ng suporta para sa migrating at endangered birds.

“Ang hitsura ng Chinese crested tern (sa) Manila Bay ay isang magandang bagay,” sinabi ng conservation biologist na si Simba Chan sa Rappler sa isang mensahe. Masusing pinag-aralan ni Chan ang mga species at sinusubaybayan ang kolonya ng tern breeding sa China.

Ayon kay Chan, walang sapat na kaalaman sa migratory route ng mga species. Sa pangkalahatan, sinusunod nila ang paglipat ng Greater crested terns na pinalaki sa Southeast China patungong Southeast Asia at Pilipinas.

“Ito ay nagpapatunay na ang Bay ay isang mahalagang migratory site sa mga seabird at shorebird mula sa hilagang Asya,” dagdag ni Chan.

Photography, Matanda, Lalaki
BIRD SURVEY. Ang set up ng birdwatcher na si Irene Dy habang sinusuri ang mga migratory bird sa isang sandbar sa Bulacan. Larawan ni Irene Dy

Ang presensya nito sa lugar ay maaari ring tumuro sa isang posibleng overwintering site sa Luzon, sinabi ng Danish ornithologist na si Arne Jensen sa Rappler. Si Jensen ay isa sa mga nagtatag ng Wild Bird Club of the Philippines. Ang isang overwintering site ay kung saan nananatili ang mga migratory bird upang maghintay sa panahon ng taglamig.

“Inaasahan ang Bulacan bird dahil nakadokumento na mayroong overwintering site sa Davao,” ani Jensen.

“Gayunpaman, nagulat ang panahon ng ibong Bulacan dahil nasa kalagitnaan ito ng overwintering period nito kung saan hindi ito dapat lumilipat. Ito ay maaaring magmungkahi na maaaring may isa pang overwintering site sa Luzon.”

Ang Pilipinas ay nasa East Asian Australasian Flyway, ang pinakamataong flyway sa mundo. Ang bansa ay isang mahalagang rest stop at refueling station para sa mga ibon na lumilipad sa gabi at nagpapahinga sa umaga, lumilipat sa mas maiinit na lugar upang magpalipas ng taglamig.

Nakikita ng mga manugbantay ng ibon sa Pilipinas ang mga buwan ng taglamig ng Disyembre hanggang Pebrero na isang magandang panahon para mag-birding. Palaging may pagkakataong makakita ng bihirang migrating na ibon, sa malamig na panahon ng amihan season.

Nabanggit ni Jensen na ang mga kamakailang obserbasyon sa mga species ng ibon ay nagmumungkahi ng isang maliit na populasyon ng overwintering sa Panabo at isang migration roost site sa Donsol, Sorsogon, at Pangasinan.

Kailangan ng proteksyon

Isang daang taon na ang nakalipas mula noong unang naitalang nakita ang Chinese crested tern sa Manila Bay. Ito ay ibang Maynila noong 1905, sa parehong taon na ginawa ng American urban planner na si Daniel Burnham ang City Beautiful masterplan.

Ang sandbar kung saan nakita ni Dy ang pambihirang ibon ay nasa hilagang-kanluran ng New Manila International Airport, na tinaguriang nag-iisang pinakamalaking investment project sa bansa.

Sa kasalukuyan, ang Manila Bay ay nagho-host ng maraming proyekto sa reclamation na naglalayong paunlarin ang masikip na kabisera palabas sa dagat.

Ang Kagawaran ng Kapaligiran at Likas na Yaman ay nagsasagawa ng pagtatasa ng lahat ng mga proyekto at ang mga epekto nito sa ecosystem, dahil ang mga proyektong ito ay naka-green-light at hiwalay na nasuri.

Nagbabala ang mga mananaliksik laban sa mga aktibidad ng tao na nakakagambala sa lugar bilang isang mahalagang pit stop para sa maraming migratory bird. (BASAHIN: I-save ang migrating birds sa hilagang Manila Bay, sabi ng pag-aaral)

Bukod sa Chinese crested tern, nakita ng mga birdwatcher ang endangered Nordmann’s greenshank (Tringa guttifer) sa parehong lugar – sa paligid ng 13, ayon kay Jensen.

Sinabi ng ornithologist na dapat magkaroon ng higit na pakikipagtulungan sa mga grupo, siyentipiko, at institusyong pampulitika upang maprotektahan ang mga kritikal na tirahan.

“Dapat ang mga NGO at akademya ng konserbasyon na nakakaalam ng kanilang mga ibon ang dapat gumawa ng mga pahayag na nagbibigay-kaalaman, na nagpapaalam sa publiko at mga pulitiko at (nagsusulong) na ang umiiral na mga kritikal na patakaran sa tirahan ay ipinapatupad.” – Rappler.com

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Patuloy na Magbasa

Epstein case: Naglabas ang korte ng US ng sinasabing suicide note

Epstein case: Naglabas ang korte ng US ng sinasabing suicide note

‘Godzilla El Niño’: Nagbabala ang Timog-silangang Asya sa posibleng sunog, haze

‘Godzilla El Niño’: Nagbabala ang Timog-silangang Asya sa posibleng sunog, haze

Lumilikha ng bagong problema ang scam crackdown ng Cambodia: Nawalan ng trabaho ang mga dayuhan

Lumilikha ng bagong problema ang scam crackdown ng Cambodia: Nawalan ng trabaho ang mga dayuhan

Bakit mas maraming Korean ang umaalis sa Seoul?

Bakit mas maraming Korean ang umaalis sa Seoul?

Marcos, Vietnam PM ay sumang-ayon sa pangmatagalang rice trade, food security deal

Marcos, Vietnam PM ay sumang-ayon sa pangmatagalang rice trade, food security deal

Pinananatili ng Seoul ang patakarang pangkapayapaan sa kabila ng rebisyon ng konstitusyon ng N. Korea

Pinananatili ng Seoul ang patakarang pangkapayapaan sa kabila ng rebisyon ng konstitusyon ng N. Korea

Problemadong tubig: Ang Jakarta ay nakikipaglaban sa nakamamatay, invasive na suckerfish

Problemadong tubig: Ang Jakarta ay nakikipaglaban sa nakamamatay, invasive na suckerfish

Ang mga piloto ng Brunei Sultan ay nagmamay-ari ng flight papuntang Cebu para sa Asean 2026

Ang mga piloto ng Brunei Sultan ay nagmamay-ari ng flight papuntang Cebu para sa Asean 2026

Ang Hantavirus ay tumataas sa Argentina, kung saan nagsimula ang cruise ship

Ang Hantavirus ay tumataas sa Argentina, kung saan nagsimula ang cruise ship

Pinili ng editor

Crazy Jhenny, Mayo 8, 2026

Crazy Jhenny, Mayo 8, 2026

May 8, 2026
106,000 trike drivers sa Calabarzon nakatanggap ng P5,000 ayuda – DSWD

106,000 trike drivers sa Calabarzon nakatanggap ng P5,000 ayuda – DSWD

May 8, 2026
Tuldok, Mayo 8, 2026

Tuldok, Mayo 8, 2026

May 8, 2026
NBA Playoffs: Tumalbog ang Spurs, ibigay ang makasaysayang pagkatalo ng Timberwolves

NBA Playoffs: Tumalbog ang Spurs, ibigay ang makasaysayang pagkatalo ng Timberwolves

May 8, 2026
P14.1M shabu nasabat, 3 drug suspects arestado sa Eastern Visayas ops

P14.1M shabu nasabat, 3 drug suspects arestado sa Eastern Visayas ops

May 8, 2026

Pinakabagong Balita

Love Knots, Mayo 8, 2026

Love Knots, Mayo 8, 2026

May 8, 2026
NBA Playoffs: Tinulungan ni Jalen Brunson ang Knicks na makuha ang 2-0 lead laban sa 76ers

NBA Playoffs: Tinulungan ni Jalen Brunson ang Knicks na makuha ang 2-0 lead laban sa 76ers

May 8, 2026
Nasabat ng mga pulis ang P5.73M halaga ng mga smuggled na sigarilyo sa pagsalakay sa Pagadian City

Nasabat ng mga pulis ang P5.73M halaga ng mga smuggled na sigarilyo sa pagsalakay sa Pagadian City

May 8, 2026
Facebook X (Twitter) Pinterest TikTok Instagram
© 2026 Philippines Times. Lahat ng Karapatan ay Nakalaan.
  • Patakaran sa Privacy
  • Mga Tuntunin at Kundisyon
  • Makipag-ugnayan

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.