Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Ang paglalakbay ni Taiwan President Lai sa Pasipiko ay maaaring mag-trigger sa China na maglunsad ng mga military drills, na nagpapalaki ng tensyon habang tinitingnan ng Beijing ang kanyang US transit bilang isang provocative act
TAIPEI, Taiwan – Malamang na maglunsad ang China ng military drills sa mga darating na araw malapit sa Taiwan, gamit ang paparating na paglalakbay ni Pangulong Lai Ching-te sa Pacific at naka-iskedyul na US transit bilang dahilan, ayon sa mga pagtatasa ng Taiwan at mga opisyal ng seguridad sa rehiyon.
Si Lai ay magsisimula ng pagbisita sa tatlong diplomatikong kaalyado ng Taipei sa Pasipiko sa Sabado, at sinabi ng mga mapagkukunan sa Reuters na nagpaplano siyang huminto sa Hawaii at teritoryo ng US ng Guam sa isang sensitibong paglalakbay na darating sa ilang sandali pagkatapos ng halalan sa US.
Ang China, na tinitingnan ang demokratikong pamamahala sa Taiwan bilang sarili nitong teritoryo at ang pinakamahalagang isyu sa relasyon nito sa Washington, ay may matinding pagkamuhi kay Lai na tinawag ng Beijing na “separatist”.
Ang opisina ni Lai ay hindi pa nakumpirma ang mga detalye ng kung ano ang mga opisyal na stopover sa Estados Unidos, ngunit inaasahang gagawin ito sa ilang sandali bago siya umalis, ang mga mapagkukunan na pamilyar sa paglalakbay ay sinabi dati.
Ang Beijing ay maaaring magsagawa ng mga maniobra ng militar sa paligid o sa ilang sandali pagkatapos ng paglalakbay ni Lai na magtatapos sa Disyembre 6, sinabi ng apat na opisyal sa rehiyon na nagpaliwanag sa bagay, na tumanggi na makilala dahil sa pagiging sensitibo ng usapin.
Ang ministeryo ng depensa ng China ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento, kahit na hinimok ng gobyerno ang Estados Unidos na huwag pahintulutan si Lai na lumipat.
Sinabi ni Chen Binhua, tagapagsalita para sa Taiwan Affairs Office ng China, noong Miyerkules na ang mga paghinto ng transit ni Lai ay “pangunahing mga provocative acts na lumalabag sa one-China principle”.
Ang ministeryo ng pagtatanggol ng Taiwan at ang White House ay hindi tumugon sa isang kahilingan para sa komento.
Nagsagawa na ang China ng dalawang round ng major exercises sa buong Taiwan ngayong taon para i-pressure ang Taipei, isa sa Mayo at isa sa Oktubre, na tinawag na “Joint Sword – 2024A” at B, ayon sa pagkakabanggit.
Maaaring “i-repackage” ng China ang patuloy na regular na aktibidad ng militar sa South China Sea o East China Sea, na inilalapit ang mga ito sa Taiwan at muling binansagan ang mga ito na “Joint Sword – 2024C,” ayon sa isang opisyal ng seguridad ng Taiwan.
Maaaring palawakin ng Beijing ang laki ng regular nitong “joint combat readiness patrol” na karaniwang kinasasangkutan ng naval at air force drills malapit sa Taiwan sa pagbisita ni Lai at maglunsad ng “targeted” exercise sa pagtatapos ng biyahe, sabi ng source.
Sa pagitan ng 20 at 30 Chinese naval vessels ang sangkot sa patuloy na maniobra ng militar ngayong linggo sa South China Sea, idinagdag ng source.
‘Pulang linya’
Nais ipakita ng Beijing sa papasok na US administration ni President-elect Donald Trump na ang unang island chain ay “China’s sphere of influence” at ang paglalakbay ni Lai ay maaaring maging isang “pretext”, sabi ng opisyal, na tumutukoy sa isang lugar na tumatakbo mula sa Japan hanggang Taiwan. , Pilipinas at hanggang Borneo, na nakapaloob sa mga baybaying dagat ng China.
“Umaasa ang Beijing na gumuhit ng pulang linya at maitatag ang kapangyarihan nito” sa panahon ng paglipat ng gobyerno ng US at palawakin ang saklaw ng impluwensya nito, sinabi ng opisyal, at idinagdag na ang mga pagsasanay sa militar ay para sa Estados Unidos at mga kaalyado nito.
Ang pangalawang mapagkukunan, isang opisyal ng seguridad sa rehiyon na nakabase sa Taiwan, ay nagsabi na ang mga pagsasanay ay malamang na mas limitado sa saklaw kaysa sa dalawang naunang pag-ikot sa taong ito dahil sa hindi matatag na kondisyon ng panahon sa taglamig sa Taiwan Strait.
Ang ikatlong mapagkukunan, pamilyar sa mga pagtatasa ng seguridad sa buong Taiwan, ay nagsabi na ang China ay maaaring gumamit ng mga ehersisyo sa mga darating na linggo upang subukan ang ilalim na linya ng administrasyong Trump.
Dalawa sa mga pinagmumulan ang nagsabi na ang mas magandang kondisyon ng panahon ay maaaring mag-udyok ng mas maaga o naantalang pagpapakita ng puwersa sa mga araw sa paligid ng paglalakbay ni Lai.
Karaniwang sinasamantala ng mga pangulo ng Taiwan ang mga stopover sa Estados Unidos na papunta at mula sa malalayong mga kaalyado upang magbigay ng mga talumpati at makipagkita sa mga mapagkaibigang pulitiko. Si Lai ay bibisita sa Marshall Islands, Tuvalu at Palau, tatlo sa 12 natitirang bansa na nagpapanatili ng opisyal na diplomatikong relasyon sa Taipei.
Hindi ito magiging walang uliran para sa China na tumugon nang militar sa paglalakbay na ito. Ginawa ito noong Agosto ng nakaraang taon nang bumalik si Noo’y Bise Presidente Lai mula sa Estados Unidos, at noong Abril ng nakaraang taon nang bumalik si dating Pangulong Tsai Ing-wen mula sa California.
Tinatanggihan ni Lai at ng kanyang naghaharing Democratic Progressive Party ang mga pag-aangkin ng soberanya ng Beijing, na nagsasabing ang mga tao ng Taiwan lamang ang makakapagpasya sa kanilang hinaharap. – Rappler.com
