Sa isang video na nag-recirculate sa social media, makikita ang kilalang Filipina singer-actress na si Lea Salonga na iniinterbyu at nagsasalita sa English na may British accent, kung saan ang mga Filipino social media users ay nahati sa kanilang mga opinyon tungkol sa paraan ng kanyang pagsasalita. .
Sa video na ipinost ng isang fan page ni Lea Salong sa Facebook, nagkomento ang mga social media users sa kanyang accent, na nag-udyok sa mga admin ng page na ipagtanggol ang artist.
“Ang panayam na ito ay 30++ years ago. Nagtrabaho siya sa UK para kay Miss Saigon. Nagagawa niyang umangkop sa kanyang kapaligiran, kasama na ang accent. Napakabata pa niya rito. Bakit ka pinipilit???? Halika, mga tao!” komento ng Facebook page.
Maraming Facebook users ang nagtanong kung saan nanggaling ang kanyang accent at kung bakit siya ‘nagpapanggap na mayroon.’
“British accent pagkatapos ng 3 araw- 2 linggo,” sabi ng isang nagkomento.
Ang isa pang nagkomento ay nagsabi, “Mahal ko siya, ngunit ang isang ito ay parang overacting at nagsisikap na maging isang British upang gayahin ang British accent…”
May ilan na dumepensa sa aktres, baka raw na-adapt niya ang accent mula sa pagtatrabaho sa London.
“Anong masama kapag may sumusubok ng accent? Hindi ito krimen,” isang komento ang nagbabasa.
Sabi ng isa pang nagkomento, “Iyan ay isang tunay na katangiang Pilipino… Maaari tayong makibagay, makisalamuha, sa anumang kultura o bansa. Dahil siya ay 17 taong gulang, nagtanghal siya sa West End at nanirahan sa England kaya nakuha niya ang British accent. Kapag nagpe-perform siya sa Broadway nagsasalita siya ng American accent..”
“Walang mali sa accent niya kapag nasa England siya. Magaling din siyang magsalita at kumanta sa English at Tagalog,” a third commenter said.
Ang isa pang lumang video ng panayam ng singer-actress ay nai-post sa parehong pahina, na may parehong pagpuna sa kanyang accent.
Sabi ng isang komento, “Ano ang meron sa isang pekeng British accent?? Seryoso! Walang masama sa pagsasalita ng English gamit ang Filipino accent. Bakit sobrang bongga? I like her as a performer, she’s a brilliant singer/performer. Ngunit sa pag-iyak ng malakas, ipagmalaki mo kung sino ka at saan ka nanggaling. I-drop ang pekeng British accent na iyon!”
Tila hindi nasisiyahan ang ibang Facebook users sa komento at ipinagtanggol si Salonga.
“Nakakatuwa siya…Ang mga Filipino ay medyo madaling ibagay sa anumang wika. Malamang isa ka sa mga hindi pwede. Maluwag ang iyong dila, ginang. Ginagawa itong perpekto ng pagsasanay. Hindi ka magsisisi,” sagot ng isang commenter.
Sabi ng isa pang tugon, “Hindi naman po mapagpanggap Madam ito ang tinatawag mong pure talent. Hindi lang sa kanyang singing career kundi pati na rin sa kanyang versatility na matuto ng mga lengguwahe at accent. FYI wala rin namang masama dun.”
Lumabas si Lea Salonga sa Westend ng London para sa ‘Miss Saigon,’ ‘Les Misérables,’ at ‘Old Friends’ ni Stephen Sondheim.
Iba pang POP! mga kwentong maaaring magustuhan mo:
Viral na post sa FB tungkol sa hating halaga ng Php7k na dinner date steak ay pumukaw ng debate sa etika sa date
Sinimulan ni Denise Julia ang bagong ground sa charismatic EP, ‘Sweet Nothings (Chapter 2)’
Ang kakaibang hotel sa Negros Occidental ay naging ‘pinakamalaking gusali na hugis manok’ sa mundo
Tumawag ang mga organizer ng Studio Ghibli Weekend ng mga reseller ng mga libreng ticket
Ang OPM artist na si Jaya ay sinilaban ng mga gumagamit ng social media dahil sa pagsuporta kay Donald Trump
