Nang masira ni LeBron James ang isa pang rekord sa NBA noong unang bahagi ng buwang ito, ang pinakamaraming minutong regular na season na nilalaro sa isang karera, ang mga kasamahan niya sa Los Angeles Lakers ay pinangasiwaan ang sandali sa karaniwang paraan ng locker room.
Pinagtatawanan nila siya.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Sinabi nila sa akin na matanda na ako,” pagbibiro ni James.
BASAHIN: Si LeBron lang ang nakakaalam kung ano ang nangyayari ngayon at ang kanyang kinabukasan
Sa mga pamantayan ng NBA, hindi sila mali. Tinagurian siyang “The Kid from Akron” nang pumasok ang taga-Ohio sa liga na may walang limitasyong hinaharap halos 22 taon na ang nakararaan. Siya na ngayon ang 40 taong gulang mula sa Los Angeles na may mga butil ng kulay abo sa kanyang balbas. Ang kanyang milestone na kaarawan ay darating sa Lunes, isa na gagawin siyang unang manlalaro sa kasaysayan ng NBA na naglaro sa kanyang kabataan, 20s, 30s at 40s.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang ganitong gawain ay nangyari nang ilang dosenang beses sa baseball dati. Nangyari ito sa hockey – si Gordie Howe ay isang limang dekada na manlalaro, na lumalabas sa NHL mula sa kanyang kabataan hanggang sa kanyang 50s – ngunit hindi kailanman sa NFL o NBA. hanggang ngayon. Gumagawa si James ng higit pang kasaysayan ng basketball at gumagawa ng sarili niyang club.
“Sa ilang mga paraan siya ay isang kakaiba ng kalikasan,” sabi ni NBA Commissioner Adam Silver. “Maraming magagaling na manlalaro ang nakasama ko at isa siya sa pinakamasipag na manlalaro na nakasama ko. I mean, wala siyang day off. Wala daw siyang pahinga sa hapon. Palagi niyang ginagawa ang ilang bahagi ng kanyang katawan. Nakikipagkita ka sa kanya at palagi siyang nagbababad ng kung ano-ano o kumakain ng kung ano-ano na may nakakabit sa kanya.”
BASAHIN: Pinuri ni Steph Curry si LeBron James sa mahabang buhay sa NBA
Ang ika-40 na kaarawan, sa mga termino ng NBA, ay nangangahulugang malapit na ang pagtatapos sa korte. Si LeBron ang magiging ika-30 manlalaro na lalabas sa isang regular-season game na may “4” bilang unang digit ng kanyang edad; siyam lamang ang naka-log ng higit sa 51 laro pagkatapos ng kaarawan na iyon. Siya ang magiging ika-32 manlalaro na makalaro pagkatapos na maging 40 sa pangkalahatan; Sina Tim Duncan at Danny Schayes ay parehong naging 40 sa panahon ng playoff runs sa naging kanilang huling mga season.
At para sa karamihan, ang malalaking numero ay higit sa lahat ay wala sa edad na iyon.
Tanging si Kareem Abdul-Jabbar (na gumawa nito ng tatlong beses), John Stockton (dalawang beses), Michael Jordan, Robert Parish at Karl Malone ang nag-average ng higit sa 10 puntos sa isang season pagkatapos na maging 40. Si Jordan ay nag-average ng 22.4 puntos sa 30 laro pagkatapos na maging 40 sa kanyang huling season sa Washington; Si Malone ang pinakahuling gumawa nito, na nag-average ng 13.2 puntos sa 42 laro matapos maging 40 habang kasama ang Lakers noong 2003-04.
Samantala, si LeBron ay naglalagay pa rin ng mga numero ng All-Star level: 23.5 points, 9 assists at 7.5 rebounds kada laro. Kalimutan kung paano hindi naririnig ang paggawa na sa 40. Ang paggawa nito sa edad na 30 ay halos hindi naririnig. Ang tanging mga manlalaro na magkakaroon ng mga numerong iyon sa lahat ng tatlong kategorya sa isang season pagkatapos maging 30 ay sina James (na ginawa ito sa 33 at 35) at James Harden (na ginawa ito sa 31).
BASAHIN: NBA: Patuloy lang na lumalaki ang statistical resume ni LeBron James
“Ang laki, ang lakas at ang IQ … sa kanyang frame at sa paraan ng kanyang pag-aalaga sa kanyang sarili, hindi niya kailangang maging pinakamahusay na atleta sa planeta. At one time he was,” sabi ni Miami Heat coach Erik Spoelstra. “Hindi namin pinag-uusapan ang pinakamahusay na atleta sa asosasyon. Siya ay ang pinakamahusay na atleta sa planeta arguably, sukat, lakas, liksi, explosiveness pinagsama. Ngunit sa ganitong laki at kung gusto lang niyang pabagalin ang laro at paglaruan lamang ang kanyang utak at IQ, magagawa niya iyon ng isa pang dekada. Duda ako na makakahanap siya ng interes doon. Pero kaya niya.”
Walang nakakaalam kung kailan titigil sa paglalaro si LeBron. At tiyak na hindi ito magiging mas madali: Gusto ni James na maglaro ng lahat ng 82 laro ngayong season at hindi niya magawa, ay binatikos nang husto nang ang Lakers ay dumaan sa pagbagsak sa unang bahagi ng season na ito at kumuha ng toneladang backlash nang i-draft ng kanyang koponan ang kanyang anak. Si Bronny sa ikalawang round noong tag-araw sa inakala ng marami ay simpleng nepotismo.
Siya ay palaging isang pamalo ng kidlat. Kung ang kanyang paglalaro ay bumaba sa 40, ang kanyang mga naysayers ay malilinya upang magsaya doon.
BASAHIN: Gusto ni LeBron James na magretiro ng isang Laker ngunit walang NBA exit timetable
“Mas mahirap, pisikal at emosyonal, na harapin ang kinakaharap ng mga taong iyon gabi-gabi,” sabi ni Golden State coach Steve Kerr tungkol sa mga nangungunang NBA star na bumangon sa mga taon, tulad nina James at Stephen Curry ng Warriors — na maging 37 sa Marso. “May dahilan kung bakit kailangang magretiro ang mga manlalaro. Alam mo, hindi nila ito magagawa habambuhay.”
Hindi rin gagawin ni LeBron.
Ngunit kahit na naglalaro kasama ang mga elite na 30 taong gulang tulad ni Giannis Antetokounmpo, si James — na iniulat na gumagastos ng higit sa $1.5 milyon taun-taon sa kanyang fitness at mayroong on-site na mekaniko sa lahat ng oras para sa anumang kailangan ng kanyang katawan sa personal athletic training guru sa Mike Mancias — ay nagpakita kung paano maglaro nang matagal na ang dating itinuturing na isang peak years ng NBA player.
“Ang kanyang ginawa ay hindi kapani-paniwala, hindi pa nagawa, lalo na sa antas na kanyang nilalaro,” Antetokounmpo said. “Para sa akin, I always look at the other players that kind of set the blueprint for us, and this is something that never been done before. Talagang gusto kong maglaro nang huli sa aking karera, tulad ng 37, 38, 39, hangga’t kaya ng aking katawan na maglaro. Ngunit kailangan kong gawin ang isang mahusay na trabaho ng pag-aalaga ng aking katawan, na sa tingin ko ay ginagawa ko, ngunit siya ay uri ng set ng landas para sa amin, itakda ang blueprint para sa amin. Kailangan lang nating sumunod.”
Hindi mabilang ang mga parangal: Si James ang all-time scoring leader ng NBA, may lugar sa pag-uusap ng GOAT, pinakamaraming minutong nilalaro, apat na NBA championship, tatlong Olympic gold medals, 20 at malamang na malapit nang maging 21 All-Star selections, pinakamatanda sa gawin ito, pinakalumang gumawa niyan, generational wealth na may net worth na lampas sa $1 billion, at sa at sa at sa.
It begs the question: Ano ang makukuha ng isang 40-year-old who has everything?
“Hindi ko rin alam,” hinaing ni Bronny James — isa pang halimbawa kung paano isa si James sa isa, na naging unang ama sa kasaysayan ng NBA na nagkaroon ng kanyang anak bilang isang teammate.
Ipinahiwatig ni LeBron na malapit na ang wakas. “Huwag mo akong iparamdam sa akin na matanda ngayon,” sabi niya, na halos nagbibiro, nang tanungin siya noong nakaraang buwan tungkol sa nalalapit na ika-40 kaarawan. Siya ay nasa ilalim ng kontrata para sa susunod na season ngunit hindi nag-aalok ng anumang mga garantiya tungkol sa kung gaano katagal siya maglalaro, na nagsasabing hindi siya “maglalaro nang mas matagal, upang maging ganap na tapat” at iginiit na hindi siya “maglalaro hanggang sa the wheels fall off” dahil ayaw niyang balewalain ang laro.
Walang manlalarong nakaiskor ng mas maraming puntos sa kanyang kabataan kaysa kay James. Ganun din sa 20s niya. Tanging sina Malone at Abdul-Jabbar lamang ang nakakuha ng mas maraming puntos sa kanilang 30s kaysa kay James. At ngayon, narito ang kanyang 40s, na si James ay lumalakas pa rin.
Ito ang huling dekada ng karera sa basketball na walang katulad.
“Binibigyan ng pansin ng mga tagahanga ang bawat oras na tumuntong siya sa court dahil pinapanood nila ang isa sa mga pinakadakilang kailanman at naglalaro pa rin sa isang hindi kapani-paniwalang mataas na antas, sa kabila ng pagiging 40 taong gulang ngayong buwan,” sabi ni Silver. “Nagulat ako sa kanya.”