MIAMI — Dalawang opisyal ng pulisya sa South Florida ang nag-claim ng kamakailang action thriller nina Ben Affleck at Matt Damon “Ang Rip” gumamit ng napakaraming detalye sa totoong buhay sa kathang-isip nitong salaysay, na nagdulot ng pinsala sa personal at propesyonal na reputasyon ng mga opisyal, ayon sa isang demanda sa paninirang-puri.
Sina Jason Smith at Jonathan Santana, mga sarhento sa Miami-Dade Sheriff’s Office, ay nagsampa ng kaso sa Miami federal court mas maaga nitong buwan laban sa Artists Equity, isang kumpanya ng paggawa ng pelikula na pag-aari ng Affleck at Damon. Hindi sinasabi ng mga paghahain ng korte kung magkano ang idinidemanda ng mga opisyal, ngunit sinasabi ng reklamong sibil na humihingi sila ng mga bayad-pinsala, mga bayad sa parusa at bayad sa abogado, gayundin ng pampublikong pagbawi at pagwawasto.
Itinatampok ng “The Rip” sina Affleck at Damon bilang mga opisyal ng pulisya ng South Florida na nakahanap ng milyun-milyong dolyar sa loob ng isang bahay. Ang mga bahagi ng pelikula ay inspirasyon ng isang tunay na kaso noong 2016, kung saan natagpuan ng pulisya ang mahigit $21 milyon na naka-link sa isang pinaghihinalaang trafficker ng marijuana sa isang bahay sa Miami Lakes.
Sinabi nina Affleck at Damon habang nagpo-promote ng pelikula na ang kuwento ay maluwag na batay sa mga account mula kay Miami-Dade Police Capt. Chris Casiano, na nagsilbi bilang isang teknikal na tagapayo sa pelikula. Sinabi ni Damon sa The Associated Press sa isang panayam noong Enero na siya at si Affleck ay gumugol ng oras kasama si Casiano at iba pang mga opisyal ng narcotics sa paghahanda para sa pelikula.
“Gusto talaga naming maunawaan kung ano ang mga dinamikong iyon,” sabi ni Damon. “Ibig kong sabihin, ang mga unit na ito ay napakahigpit dahil talagang inilalagay nila ang kanilang buhay sa mga kamay ng isa’t isa, at gumagawa sila ng isang bagay na lubhang mapanganib.”
Tumangging magkomento ang isang abogado para sa Artists Equity nang maabot ng AP noong Lunes. Ngunit sa isang tugon noong Marso 19 sa demand letter ng mga nagsasakdal, isinulat ni Leita Walker, isang abogado para sa Artists Equity, na ang pelikula ay hindi naglalayong sabihin ang totoong kuwento ng insidenteng iyon o naglalarawan ng mga totoong tao, na sinabi ng isang disclaimer sa mga kredito ng pelikula.
Bagama’t hindi pinangalanan sina Smith at Santana sa pelikula at hindi kasama sa produksyon nito, sinasabi ng demanda na si Santana ang nagsisilbing lead detective na nakatalaga sa totoong kaso, at si Smith ang sarhento na nangasiwa sa pangkat ng pagsisiyasat. Ang pagsasama ng pelikula ng mga tunay na detalye tungkol sa kaso ay nagbibigay ng impresyon na ang mga karakter ay batay sa mga nagsasakdal, sinabi ng suit.
Ito, ayon sa demanda, ay nagbigay ng impresyon sa mga kaibigan, miyembro ng pamilya at kasamahan na ang mga nagsasakdal ay gumawa ng mga kriminal na gawain na lumalabas sa pelikula, na kinabibilangan ng (SPOILER ALERT) na pagsasabwatan upang magnakaw ng nasamsam na pera sa droga, pagpatay sa isang supervising officer, pakikipag-usap sa mga miyembro ng kartel, paggawa ng panununog sa isang residential na kapitbahayan, paglalagay ng panganib sa paulit-ulit na buhay ng mga sibilyan, paglalagay ng panganib sa mga buhay ng mga mamamayan. pagpapatupad ng isang ahente ng pederal sa halip na pag-aresto.
Isinulat ni Walker noong Marso na ang mga nagsasakdal ay hindi pa natukoy kung aling partikular na karakter ang dapat na batay kay Smith o Santana, kaya kahit na ang “The Rip” ay aktwal na tungkol sa isang real-life narcotics team, walang paraan upang ikonekta ang alinman sa mga character sa mga nagsasakdal.
Ang “The Rip,” sa direksyon ni Joe Carnahan, ay nag-debut noong Enero sa Netflix. Kasalukuyan itong na-rate na 78% Fresh sa Rotten Tomatoes. /ra
