Mula sa Hong Kong hanggang sa Netherlands, ang Duterte Magic ay buhay sa mga migranteng Pilipino.
Halos tatlong taon na mula nang bumaba si Rodrigo Duterte mula sa Panguluhan ng Pilipinas. Ang tila kawalang -kilos mula sa libu -libong mga Pilipino na napatay sa kanyang madugong digmaan ng droga ay biglang nagbanta nang ang International Criminal Court (ICC) ay naglabas ng isang warrant para sa kanyang pag -aresto sa umano’y mga krimen laban sa sangkatauhan noong Martes, Marso 11.
Ito ay isang tagumpay sa isang pagsisiyasat na nagsimula noong 2018. Ipinagdiriwang ng mga tagapagtaguyod ng karapatang pantao. Ang mga mamamahayag ay muling nagbigay ng mga kwento ng mga pamilya na pinatay ang mga mahal sa buhay.
Ngunit nang ang mga Dutertes, kapwa ang ama at anak na babae na si Bise Presidente Sara, ay lumitaw sa mga pamayanang Pilipino sa ibang bansa bago at pagkatapos ng pag -aresto sa Marso 11, sinalubong sila ng walang anuman kundi ang init.
Ang dating pangulo ay maayos, sinabi ni Sara sa isang pulutong ng mga tagasuporta na dumalo sa kanyang press conference sa Hague noong nakaraang hatinggabi noong Sabado, Marso 15 (oras ng Maynila), pagkatapos lamang ng kanyang unang hitsura bago ang silid ng pre-trial ng ICC. Namimiss lang niya ang pagkain ng Filipino, aniya.
“Magluluto kami para sa kanya!” Ang mga tagasuporta ay maaaring marinig na nagsasabi sa mga live na broadcast. Ang ilan ay nagpatunay sa haka -haka ni Sara na nilaktawan nila ang trabaho o naglakbay mula sa ibang mga bansa para lamang magpakita para sa kanila.
Mayroong mga progresibong grupo na nakipag -ugnay sa aksyon ng ICC, na hinihingi ang hustisya para sa lahat ng mga napatay. Ngunit ang ilang mga larawan ng mga pagtitipon na ito ay nagpakita ng mga manipis na grupo. Sila ay, hindi maikakaila, ang minorya pa rin.
Sa halalan ng pangulo ng 2016, nanalo si Duterte sa isang pagguho ng lupa na may halos 16 milyong boto. Sa pangkalahatang resulta, ang kanyang pinakamalapit na kalaban na si Mar Roxas ay pinamamahalaang upang makakuha ng hindi bababa sa kalahati nito, sa 9.7 milyon. Ngunit ang pagguho ng lupa ay higit na binibigkas sa tally ng mga botante sa ibang bansa – nakuha ni Duterte ang 307,858 na boto, habang si Roxas, isang 49,550 lamang.
Natuwa si Duterte sa katanyagan hanggang sa pagtatapos ng kanyang pagkapangulo sa kabila ng sinasabing paglabag sa karapatang pantao na ginawa sa panahon ng kanyang termino at ang kanyang kontrobersyal na mga reporma sa mga demokratikong institusyon. Ang pananaw ng pamayanan sa ibang bansa sa Duterte Mirror ng mga mamamayang Pilipino sa kabuuan, ngunit may espesyal na pagmamahal dahil sa kanyang mga nagawa para sa sektor.
Habang maraming tumawag kay Duterte na maiuwi, determinado ang mga kritiko na mapanatili ang momentum mula sa kanyang pag -aresto at gawin siyang sagot para sa kanyang sinasabing mga krimen.
‘Mayroon akong mga kaibigan na pinatay’
Si Dominik, isang manggagawa sa ibang bansa na Pilipino (OFW), ay lumipat sa Estados Unidos sa loob ng isang dekada na ang nakalilipas. Siya ay hindi naka -dokumento, ngunit hinahangad na makahanap ng trabaho upang mapataas ang kanyang buhay at ang buhay ng mga taong mahal niya. Sinabi niya ang kanyang kwento, kasama ang kanyang huling pangalan na pinigil, sa isang press conference na inayos ng Bayan USA, Malaya Movement USA, at ang International Coalition for Human Rights sa Philippines-US (ICHRP-US) noong Biyernes, Marso 14.
Karamihan sa kanyang mga kaibigan ay nanirahan sa mga mahihirap na lugar sa Bulacan, isang hotspot para sa pagpatay sa digmaan ng droga.
Si Dominik ay dating isang adik din. Nakita niya ang pagkalulong sa droga bilang isang sakit. Bago umalis sa Pilipinas, pinlano niyang pumunta sa Canada, ngunit ayaw niyang iwanan ang isa sa kanyang pinakamalapit na kaibigan, na may tatlong anak.
“Babaguhin ko ang aking buhay at pupunta ako sa Canada …. At ipinangako ko sa kanya, ‘Kapag pumunta ako sa Canada, magpapadala ako ng pera upang maaari kang maglagay ng isang tindahan,’ “aniya. Dinala siya ng buhay sa US, ngunit sinundan pa rin ni Dominik ang kanyang plano na ipadala ang pera ng kanyang kaibigan.
“Ngunit pagkatapos, siya ay pinatay. Hindi lamang pinatay, siya ay brutal na pinatay. Sinasabi sa akin ng aking iba pang mga kaibigan na natagpuan nila ang kanyang katawan sa ilog na lumulutang, “aniya.
Ang ama ng tatlo ay nakabalot sa duct tape. Sa ilalim, isang shot sa ulo at isang shot sa dibdib.
Ang iba pang mga OFW ay biktima ng digmaan ng droga, nang direkta at hindi tuwiran. Nariyan si Mark Culata, isang 23-taong-gulang na OFW na nakabase sa Saudi Arabia, na brutal na pinatay habang binibisita ang kanyang pamilya sa Cavite noong 2016 sa mga unang buwan ni Duterte sa katungkulan.
Noong 2017, lumuhod si Luzviminda Siapo at hinalikan ang mga paa ng kanyang employer sa Kuwait upang pabayaan siyang umuwi matapos ang kanyang 19-taong-gulang na anak na si Raymart ay pinatay dahil sa sinasabing naglalakad na marijuana.
Si Brandon Lee, tagapangulo ng ICHRP-US na nasaksihan din ang pagputok ni Duterte sa mga kritiko sa mga mahihirap na komunidad sa kanayunan, ay tinanggap ang pag-unlad ng pag-aresto kay Duterte.
“Ito ay dapat lamang ang simula. Hinihiling namin ang buong pananagutan at hustisya para sa lahat ng mga biktima ng madugong digmaan ng droga ni Duterte, ang kanyang digmaan laban sa mga tao, at ang kanyang walang tigil na pag -atake sa mga katutubong tao, tagapagtanggol ng karapatang pantao, at mga aktibista, “sabi ni Lee.
‘Si Duterte ay para sa mga karaniwang tao’
Sa kabila ng mga taon na lumipas, si Dominik ay lumago muli ng emosyonal habang naalala niya ang kanyang kaibigan na natagpuan sa isang ilog na nakabalot sa duct tape.
Samantala, sa kabilang panig ng mundo, ilang araw na ang nakaraan, ipinagdiwang ng mga Pilipino sa Hong Kong ang tao na hinikayat ang karahasan bilang isang paraan upang maalis ang mga iligal na droga.
Noong Linggo, Marso 9, lumitaw si Duterte sa isang kaganapan ng Thanksgiving para sa OFWS sa Hong Kong, kung saan ang pahayagan ng Pilipino Ang araw Iniulat ang tungkol sa 2,000 mga tagasuporta na dumalo. Ang isa sa mga dadalo ay si Rafael Eray Jr., Deputy Vice Chair para sa OFW Affairs ng Duterte na pinangunahan ng Partido Democratic Philippines-Laban Party.
“Ang antas ng enerhiya ay napakataas, ngunit mas mataas ang emosyon. Maraming tao ang lumuluha. Alam mo, ang mga OFW, mahal nila ang pangulo, at ipinakita nila ang kanilang damdamin mula sa mga lansangan, “sabi ni Eubra sa isang pakikipanayam kay Rappler noong Biyernes.
Nang gumawa din ang bise presidente ng isang hitsura, inihalintulad ni Eubra ang enerhiya sa loob ng Southorn Stadium sa isang napakalaking bomba na sumasabog habang ang lugar ay umungol sa mga tagay, pagtawa, at kaguluhan.
Ang dating Chief Presidential Legal Counsel na si Salvador Panelo ay nabanggit sa isang ulat na nagsasabing lumipad si Duterte sa Hong Kong na walang ibang dahilan kundi upang magpahayag ng pasasalamat sa OFWS. Ngunit sa mga alingawngaw ng warrant ng ICC, ito rin ay isang maginhawang pagpapakita ng puwersa. Mahal pa rin si Duterte saan man siya magpunta.
Bakit ang mga OFW ay may isang espesyal na pagmamahal kay Duterte? Para kay Eubra, ito ay dahil si Duterte ay nakita bilang isang tao na nabuhay ng isang simpleng buhay at nakita ang lahat ng mga anyo ng trabaho bilang pagkakaroon ng pantay na dignidad. Ang Kagawaran ng Migrant Workers, na nilikha noong 2021 upang eksklusibo na magsilbi sa mga OFW at kanilang mga pamilya, ay ang kanyang pangako sa kampanya.
“Ang kanyang pamumuno ay nagpakita ng isang pampulitikang kalooban, at ang kanyang mga patakaran ay para sa karaniwang kabutihan ng lahat, lalo na ang mahihirap at regular na tao. Iyon ang dahilan kung bakit nakikita mo ang pag -agos ng mga tao na hinawakan niya, ”sabi ni Eubra.
Si Eubra mismo ay isang OFW sa loob ng 32 taon, nagtatrabaho sa industriya ng pagbabangko sa US at ilang mga bansa sa Europa at Gitnang Silangan. Sinimulan niyang suportahan si Duterte bago siya nahalal na pangulo, at nagpasya si Eubra na umuwi para sa kabutihan noong 2019 nang makita niya ang “pag -asa” para sa mga Pilipino sa ilalim ng pamamahala ni Duterte.
Sa panahon ng pagkapangulo ni Duterte, paulit-ulit na inutusan ng Commander-in-Chief ang kanyang mga pulis na mag-shoot upang patayin ang mga adik sa droga, lalo na kung at kailan sila nakipaglaban. Isinalin ito ni Eubra na nangangahulugang ang pulisya ay hindi binigyan ng utos na simpleng pumatay. Sinabi niya na habang hindi siya isang pulis, nalaman niya mula sa mga pag -uusap sa mga unipormeng opisyal na hindi maiiwasan ang panganib sa trabaho.
“Hindi sa palagay ko ang aming mga pulis ay binigyan ng mandato upang patayin ang mga kriminal. Naniniwala ako sa mga karapatang pantao, at naniniwala ako na kahit na ang nagkasala ay may karapatan sa kanilang sariling kalayaan at karapatang sibil, ”aniya.
“Nais ni Duterte) ang kanyang mga opisyal, ang kanyang mga tauhan na uniporme, maprotektahan, upang ipagtanggol ang kanilang sarili. Kung ang iyong buhay ay nasa panganib at ang tanging paraan upang (mabuhay) ay ang shoot at posibleng pumatay, kailangan nilang gawin ito. Personal kong sumasang -ayon doon, ”dagdag niya.
Inamin ni Duterte sa isang pagdinig noong Oktubre 2024 na inutusan niya ang mga pulis na “hikayatin” ang mga suspek na lumaban upang magkaroon sila ng isang dahilan upang patayin.
Dose -dosenang mga menor de edad at mga mag -aaral sa kolehiyo ang napatay sa digmaan ng droga. Natagpuan ng mga pangkat ng karapatang pantao na ang digmaan ay nag -target sa mga mahihirap na komunidad.
‘Tikman ng Hustisya’
Sa panahon ng paunang hitsura ni Duterte bago ang ICC noong Biyernes, itinakda ng korte para sa Setyembre 23 ang kanyang kumpirmasyon sa pagdinig ng mga singil.
Ang dating tiwala na si Duterte ay lumitaw nang mahina habang nahaharap siya sa korte sa pamamagitan ng video call, habang ang kanyang payo at matagal na kaibigan na si Salvador Medialdea ay iginiit bago pinamunuan si Judge Iulia Motoc na ang pagkuha ni Duterte ay isang iligal na pag-aresto. Ang Medialdea ay nagdala din ng “nakapanghihina na mga isyu sa medikal ng kliyente, kahit na sinabi ni Motoc na ang doktor ng korte ay nasa opinyon na siya ay may kamalayan at akma.
“Ang aking puso, ang aming mga puso ay dumudugo. Halos hindi siya makapagsalita at mukhang mahina. Ang extrajudicial rendition ay brushed off at hindi rin kinikilala ng silid, “sabi ni Eubra. “Malungkot. Nalulungkot kaming lahat. “
Ngunit para sa progresibong samahan ng Bayan USA, ito ay isang hinihintay na hakbang pasulong.
“Nakakakita ng dating Pangulong Duterte sa korte-kahit na para lamang sa isang pre-trial na pagdinig-ay isang maliit na lasa ng pinakahihintay na hustisya na halos isang dekada ang mga biktima, aktibista, abogado, at marami pang iba na nakikipaglaban sa halos isang dekada,” sinabi ng grupo kay Rappler.
Ang parehong pro- at anti-duterte na mga Pilipino ay naniniwala na ang iba pang panig ay naglalagay ng propaganda, at ang bawat panig ay nagtutulak sa mga kaukulang mga kampanya upang magpatuloy o ihinto ang pagsubok sa ICC. Ang mga Pilipino sa ibang bansa ay nag -aayos ng mga pagpapakilos, tulad ng kanilang mga kababayan sa bahay. Iniulat ng Bayan USA na daan -daang mga Pilipino sa buong 10 lungsod sa US ang nagsagawa ng mga pagpapakilos noong Biyernes.
Naniniwala si Eubra na ang mga OFW ngayon ay may papel na sabihin sa internasyonal na pamayanan na si Duterte ay hindi karapat -dapat na subukan.
“Maliit ang sinabi tungkol sa Duterte sa ibang mga bansa. Ang alam nila, ang naririnig nila, ay ang propaganda ng kanyang mga kritiko na siya ay isang mamamatay -tao, isang freak ng digmaan. Kaya, ngayon, ang mga tinig ng mga OFW sa kani -kanilang mga bansa – lalo na ang Hong Kong, ang Gitnang Silangan – ay nagising ang kamalayan ng mga dayuhan, “aniya.
Ang mga operasyon sa disinformation na pinapaboran si Duterte ay mahusay na na-dokumentado, na may social media na naglalaro ng isang mahalagang papel sa kanyang 2016 panalo at evergreen na katanyagan. Ito ang mundo na nakalantad sa mga OFW, dahil marami sa kanila ang bumaling sa social media bilang kanilang tanging linya sa Pilipinas.
Alam ng mga kritiko ni Duterte sa ibang bansa na sila ay higit pa, tulad ng dati. Gayunpaman, nagpapatuloy ang laban.
“Kung mayroon man, ang mga pagpapaunlad na ito ay nagpapasaya sa amin na magpatuloy sa pakikipaglaban para sa hustisya at pananagutan,” sabi ni Bayan USA.
“At sa mga pamilya na lumipat sa ibang bansa upang makatakas sa karahasan, sa mga ina ng OFW at mga ama na kailangang bumalik sa bahay sa mga nagwawasak na balita ng kanilang mga anak na pinatay, sa malawak na pamayanan ng Pilipino dito sa USA na nais na tumayo ngunit maaaring hindi alam kung paano – alam na ang Bayan USA at maraming iba pang mga samahan ng mga tao ay narito upang makasama ka at ipagpatuloy ang laban hanggang sa hustisya ay pinaglingkuran,” idinagdag ng grupo. – Rappler.com
