SEOUL – Itinaas ng South Korea noong Linggo ang alerto sa paglalakbay para sa mga rehiyon ng hangganan sa Cambodia at Thailand, ang pangalawang pagsasaayos ng babala sa paglalakbay sa tatlong araw, dahil ang mga tensyon mula sa armadong salungatan ng dalawang bansa ay tumataas.
Ang mga lalawigan ng hangganan ng Cambodia ng Banteay Meanchey, Pailin, Battambang, Pursat at Koh Kong ay idinagdag sa listahan ng “espesyal na advisory sa paglalakbay”, simula ng 12 ng hapon, sinabi ng dayuhang ministeryo sa isang mensahe sa media.
Ang espesyal na advisory sa paglalakbay ay tumutugma sa antas ng 2.5 sa apat na antas na sistema ng alerto sa paglalakbay ng South Korea. Pinapayuhan nito ang mga nasyonalidad na pigilin ang paglalakbay sa o mag -iwan ng mga itinalagang lugar at magkakabisa sa loob ng 90 araw, na may mga posibleng extension kung kinakailangan.
Basahin: Ang mga nawasak na tagabaryo sa hangganan ng Thai-Cambodian ay umuwi
Ang parehong advisory ay karagdagan na inisyu para sa mga lalawigan ng Thailand ng Sa Kaeeo, Chanthaburi at Trat, simula 5 ng hapon
“Hinihiling namin na ang aming mga nasyonalidad na nagpaplano na maglakbay sa mga lugar sa ilalim ng espesyal na advisory sa paglalakbay ay kanselahin o ipagpaliban ang kanilang mga paglalakbay. Ang mga kasalukuyang nananatili sa mga apektadong rehiyon ay pinapayuhan na lumipat sa isang mas ligtas na lokasyon,” sabi ng ministeryo.
Noong Biyernes, inilabas ng ministeryo ang espesyal na advisory sa paglalakbay para sa mga rehiyon ng timog -silangan ng Thailand ng Surin, Buri Ram, Si Sa Ket, Ubon Ratchathani, at ang mga checkpoints ng hangganan sa Chiang Saen at Mae Sai; at ang mga lalawigan ng Northwestern Border ng Cambodia ng Oddar Meanchey at Preah Vihear.
Basahin: Thailand, Cambodia Clash Sa kabila ng pag -asa ng tigil
Hindi bababa sa 33 mga sundalo at sibilyan ang napatay, at higit sa 130 iba pa ang nasugatan habang ang mga tensyon ay sumabog muli sa mga palitan ng putok ng baril, pag-agos at rocket na apoy sa mga matagal na pinagtatalunang hangganan mula noong Huwebes. (Yonhap) /dl

