Isang korte ng Pransya noong Martes ang naglabas ng mga termino ng pagkakulong na hanggang 15 taon sa 18 katao, pangunahin ang mga Iraqi Kurds, na nahatulan ng pagbuo ng isang malawak na gang upang ipuslit ang mga migrante sakay ng maliliit na bangka sa kabila ng Channel patungong England.
Nalaman ng pagsisiyasat na ang partikular na network na ito, sa pagitan ng 2020 at 2022, ay may mahusay na kontrol sa mga migrant crossing mula France hanggang England, na kumitil ng dose-dosenang buhay sa mga nakaraang taon.
Ang pinakamahigpit na sentensiya ng 15 taon sa bilangguan ay ibinigay sa Iraqi national na si Mirkhan Rasoul, 26, na inakusahan bilang pinuno ng network at nag-coordinate ng mga aksyon nito mula sa kanyang French prison cell pagkatapos ng mga naunang paghatol.
Ang mga hatol na inilabas ng korte sa hilagang lungsod ng Lille para sa iba pang 17 akusado, na kinabibilangan ng isang babae, ay mula sa isa hanggang 12 taon sa bilangguan.
Nakasuot ng itim na quilted gilet at may maitim na balbas, mahinahong nakinig si Rasoul sa kahon ng mga nasasakdal sa salamin sa kanyang sentensiya na binibigkas ng hukom.
Nahatulan nang dalawang beses para sa pagtulong sa iligal na paninirahan sa France, siya ay pinatalsik mula sa pagdinig sa ikatlong araw ng paglilitis noong Oktubre pagkatapos ng pagbabanta sa mga interpreter.
Ang mga warrant ng pag-aresto ay inisyu para sa siyam sa iba pang mga nasasakdal na nahatulan nang hindi nagkasala.
“Ang mga nasasakdal ay hindi mga boluntaryo na tumutulong sa kanilang kapwa tao ngunit mga mangangalakal ng kamatayan,” sabi ng tagausig sa panahon ng paglilitis, na naglalarawan kung paano ang mga bangka ay puno ng mga pasahero “hanggang sa 15 beses ng kanilang teoretikal na kapasidad”.
Mahigit sa 50 paghahanap ang humantong sa pagkakasamsam ng 1,200 life jacket, halos 150 inflatable boat at 50 boat engine, sa panahon ng mga operasyong isinagawa nang magkasama ng France, Germany, Belgium, Netherlands at Britain, na pinag-ugnay ng mga ahensya ng Europol at Eurojust.
– ‘Ang tanging motibo ay tubo’ –
Sinabi ng National Crime Agency (NCA) ng Britain sa isang pahayag na ang isa sa mga lalaking nahatulan ay inaresto ng mga awtoridad ng Britanya at ipinadala sa France para sa paglilitis.
Si Kaiwan Poore, 40, ay pinigil ng mga opisyal ng Britanya sa Manchester Airport habang tinangka niyang sumakay ng flight papuntang Turkey noong Hulyo 2022. Binigyan siya ng limang taong sentensiya ng korte ng Lille.
Sinabi ng NCA na ang bawat solong pagtawid ng mga migrante mula France hanggang England ay nakatayo upang kumita ang kriminal na network ng humigit-kumulang 100,000 euros ($109,000) na tubo.
Ang mga awtoridad ng Britanya at Pransya ay naghahangad na mapabuti ang kooperasyon upang ihinto ang mga network ng pagpupuslit ng mga tao, pagkatapos ng ilang taon kung saan ang mga tensyon pagkatapos ng Brexit ay lumitaw na humadlang sa mga pagtatangka na harapin ang problema.
Sinabi ng NCA na ang ilan sa mga napatunayang nagkasala sa paglilitis ay natukoy dahil sa Joint Intelligence Cell, isang espesyalistang yunit ng British-French na nakabase sa hilagang France na itinakda upang i-target ang mga taong smuggler.
“Ang kanilang tanging motibo ay tubo, at wala silang pakialam sa kapalaran ng mga migrante na kanilang inilalagay sa dagat sa ganap na hindi naaangkop at mapanganib na mga bangka,” sabi ni NCA Deputy Director Craig Turner.
Sinabi niya na ang network ay “kabilang sa mga pinaka-prolific na nakita namin” sa mga tuntunin ng bilang ng mga tawiran.
Nangako ang Punong Ministro ng British na si Keir Starmer na “sirain ang mga gang” sa likod ng kalakalan at sinabing ang pagpupuslit ng mga tao ay dapat ilagay sa par sa pandaigdigang terorismo.
Ayon sa pinakahuling provisional statistics, halos 32,000 undocumented migrants ang dumating sa Britain matapos tumawid sa Channel sakay ng maliliit na bangka ngayong taon.
Hindi bababa sa 60 katao ang namatay habang sinusubukang tumawid.
lg-sjw/as/bc
