Ang UK ay nagpataw ng mga parusa noong Miyerkules sa higit sa dalawang dosenang mga tao, grupo at mga supplier mula sa Balkans, ang Gitnang Silangan at China ay inakusahan na tumulong sa mga migrante na tumawid sa channel.
Sa tinatawag na ito ng isang “landmark” na unang paggamit ng mga bagong kapangyarihan, ang paglipat ay dumating habang ang gobyerno ay nahaharap sa presyur sa politika upang maaring ang mga migranteng pagdating sa mga maliliit na bangka mula sa hilagang Pransya, sa mga antas ng talaan.
Ang pag -aari ng pag -aari at pagbabawal sa paglalakbay ay inihayag ang mga target na indibidwal at mga nilalang na “nagmamaneho ng hindi regular na paglipat sa UK”, at kasama ang apat na “gang” at “gangland bosses” na nagpapatakbo sa Balkans, sinabi ng Foreign Office.
Tumama rin sila ng isang maliit na tagapagtustos ng bangka sa China, na tinatawag na “hawala” na mga movers ng pera sa Gitnang Silangan, at pitong di-umano’y mga tao-smuggler na naka-link sa Iraq.
Tinawag ito ng Foreign Secretary David Lammy na “isang landmark moment sa gawain ng gobyerno upang harapin ang organisadong krimen sa imigrasyon” na nakakaapekto sa UK.
“Mula sa Europa hanggang Asya ay kumukuha kami ng pakikipaglaban sa mga tao-smuggler na nagbibigay-daan sa hindi regular na paglipat, na target ang mga ito kung nasaan sila sa mundo,” dagdag niya.
“Ang aking mensahe sa mga gang na walang tigil na peligro na masusugatan na buhay para sa kita ay ito: Alam namin kung sino ka, at makikipagtulungan kami sa aming mga kasosyo sa buong mundo upang gampanan ka.”
– ‘Terrorizing Refugee’ –
Si Punong Ministro na si Keir Starmer ay nag -opisina isang taon na ang nakakaraan na nangangako na hadlangan ang mga paglalakbay sa pamamagitan ng “pagsabog ng mga gang” na pinadali ang mga pagtawid, ngunit nagpupumilit siyang maghatid.
Halos 24,000 mga migrante ang gumawa ng mapanganib na paglalakbay sa buong channel hanggang sa 2025, ang pinakamataas na tally sa puntong ito sa isang taon.
Ang isyu ay naging pampulitika na mapanganib sa UK, na sinisisi sa pagtulong sa gasolina ng pagtaas ng kanan at karahasan sa mga demonstrasyong anti-migrant.
Ang mga protesta ay sumabog na sporadically sa labas ng mga hotel na pinaniniwalaan na mag-bahay ng mga naghahanap ng asylum, na may isang kamakailang demonstrasyon sa labas ng isa sa Epping, silangan ng London, na bumababa sa mga pag-aaway na nasugatan ang walong pulis.
Ang mga kaguluhan ay nag-spark ng pananaksak hanggang sa pagkamatay ng tatlong batang batang babae sa hilagang-kanluran ng Southport isang taon na ang nakakaraan ay nakakita rin ng mga hinihinalang hotel na naghahanap ng asylum at sinisiksik ng anti-migrant na ipinapakita.
Bilang bahagi ng diskarte nito upang hadlangan ang mga bagong pagdating, ang gobyerno ay nag-crack din sa iligal na pagtatrabaho, na binabanggit ng mga kapitbahay ng Europa bilang isang “pull factor” para sa mga migrante na nakagapos sa UK.
Inanunsyo nitong huli ng Martes ang isang bagong kasunduan sa paghahatid ng mga kumpanya ng Deliveroo, Eat at Uber Eats na kasama ang pagbabahagi ng mga lokasyon ng mga hotel ng asylum upang makatulong na harapin ang iligal na pagtatrabaho.
Samantala sa isa pang bagong taktika, ang teknolohiyang artipisyal na intelihensiya ay tatalakayin upang masuri ang mga pinagtatalunang edad ng mga naghahanap ng asylum na nagsasabing mga bata, sinabi ng interior ministry noong Martes.
– ‘malayo -fetched’ –
Ang mga pagtatalaga ng Miyerkules ay kumakatawan sa unang paggamit ng UK ng bagong “Global Irregular Migration Sanctions Regime”.
Inaangkin nito na ang rehimen ay isang “mundo muna”, na nagbibigay kapangyarihan sa Foreign Office na i-target ang mga dayuhang financier at kumpanya pati na rin ang mga indibidwal na sinasabing kasangkot sa pagpapadali ng mga tao-smuggling sa UK.
Sa lahat, pinarusahan nito ang 20 indibidwal, apat na gang – dalawang grupo ng Balkan at dalawa sa pinagmulan ng North Africa na nagpapatakbo sa Balkans – at firm na Tsino na Weihai Yamar Outdoor Product Co.
Inanunsyo nito ang mga maliliit na bangka sa online na “malinaw na para sa layunin ng pag-smuggle ng mga tao,” sabi ng dayuhang tanggapan.
Kabilang sa mga nahaharap sa curbs ay si Bledar Lala, na inilarawan bilang isang Albanian na kumokontrol sa “‘Belgium operations’ ng isang organisadong kriminal na grupo” na kasangkot sa mga pagtawid.
Target din ng UK si Alen Basil, isang dating tagasalin ng pulisya na inakusahan na ngayon ang nangunguna sa isang malaking smuggling network sa Serbia, “terrorizing refugee, sa tulong ng mga tiwaling pulis”.
Tinamaan ng London ang sinasabing “gangland boss” na si Mohammed Tetwani na may mga parusa, na napansin na tinawag niya ang “Hari ng Horgos” sa kanyang brutal na pagpapatakbo ng isang migranteng kampo sa bayan ng Serbian na Horgos.
Ang may -akda at mananaliksik na si Tom Keatinge, ng Royal United Services Institute (RUSI), ay nagsabing ang mga parusa ay “isang bagong harapan sa mga pagsisikap ng UK na kontrolin ang isang modelo ng negosyo na nagdadala ng kita sa mga enabler” at pagdurusa sa mga biktima.
“Gayunpaman, mag -iingat ako laban sa labis na labis,” sinabi niya sa AFP. “Ang pag-uusap ng pagyeyelo ng mga ari-arian at paggamit ng mga parusa upang ‘basagin ang mga gang’ ay tila napakalayo at nananatiling makikita.
“Ang kasaysayan ay nagmumungkahi na ang gayong mga assertions ay humahawak ng mga gobyerno sa hostage sa kapalaran.”
JJ/HAR/DC
