ANKARA — Inanunsyo ng Turkey noong Lunes ang isang three-year austerity plan na naglalayong bawasan ang pampublikong paggasta para pakalmahin ang inflation na umabot sa taas na halos 70 porsiyento taon-sa-taon noong Abril.
Sinabi ng gobyerno na lilimitahan nito ang paggasta sa pangangalap at transportasyon para sa mga pampublikong tagapaglingkod, bukod sa iba pang mga hakbang.
“Ang aming priority ay upang labanan ang mataas na halaga ng pamumuhay. Ang mababang single-digit na inflation ay mahalaga para sa napapanatiling paglago, “sabi ng Ministro ng Pananalapi na si Mehmet Simsek sa isang pagtatanghal ng planong pang-ekonomiya sa Ankara.
Kasama sa plano ang maraming pagbawas sa badyet “para sa buong serbisyong pampubliko” na ang ilan ay mangangailangan ng mga pagbabago sa pambatasan na isumite sa parlyamento, sinabi ng ministro.
Ang pagbili o pag-arkila ng anumang bagong pampublikong sasakyan ay ipagbabawal sa loob ng tatlong taon, maliban sa “mga kinakailangan sa mandatory” hinggil sa sektor ng kalusugan, seguridad, at depensa.
Ang paggamit ng mga imported na sasakyan ay titigil din sa loob ng serbisyo publiko, sinabi ng ministro.
Disiplina sa paggasta
Ang pagtatayo o pagbili ng mga pampublikong gusali ay sinuspinde rin sa loob ng tatlong taon, maliban sa mga itinayo upang mabawasan ang panganib sa lindol o mga apektado ng natural na kalamidad.
BASAHIN: Umabot sa 68.5% ang inflation sa Turkey bago ang halalan
Ang iba pang pagbawas sa badyet ay pinlano din na “disiplinahin ang paggasta”, tulad ng 10 porsiyentong pagbawas sa mga pampublikong badyet para sa pagbili ng mga produkto at serbisyo at 15 porsiyentong pagbawas sa mga pamumuhunan — maliban sa paggasta sa mga rehiyong apektado ng lindol noong Pebrero 2023.
Hindi tinukoy ng ministro ang mga patakaran ng gobyerno sa mga suweldo ngunit ang bilang ng mga recruitment sa serbisyo sibil ay limitado sa bilang ng mga pagreretiro.
Noong kalagitnaan ng Abril, ang Ministro ng Paggawa ng Turkey na si Vedat Isikhan ay nag-anunsyo ng pag-freeze sa minimum na sahod, na karaniwang itinataas sa Hulyo.
Ang netong minimum na sahod ay itinaas ng halos 50 porsiyento noong Enero 1 hanggang 17,002 Turkish lira ($528).
Ang inflation ay umabot sa 69.8 porsyento taon-sa-taon noong Abril – mula sa 68.5 porsyento noong Marso, ayon sa opisyal na data na inilathala noong unang bahagi ng Mayo.
Pagtataya ng inflation
Noong nakaraang linggo, ang pinuno ng sentral na bangko ng Turkey, si Fatih Karahan, ay tinantya na ang inflation ay magsisimulang bumagal sa Hunyo at itataas ang year-end inflation forecast sa 38 porsiyento, mula sa dating pagtatantya na 36 porsiyento.
BASAHIN: Itinaas ng central bank ng Turkey ang inflation forecast
Inihula ni Simsek ang pagbabalik sa single-digit na inflation sa katapusan ng 2025.
Ang nakakagulat na pagtaas ng mga presyo ng consumer at ang pagbagsak ng Turkish lira laban sa US dollar at euro ay itinuring na responsable para sa matinding pag-urong ng elektoral na ginawa kay Pangulong Recep Tayyip Erdogan at sa kanyang partidong AKP noong Marso 31 na munisipal na halalan.
Ang isang grupo ng mga independiyenteng Turkish economist, ENAG, ay tinantiya ang inflation sa mahigit 124 porsiyento taon-sa-taon noong Abril — tumaas ng limang puntos buwan-sa-buwan.
