NEW YORK — Babalik si Stormy Daniels sa witness stand nitong Huwebes sa hush money trial ni Donald Trump habang sinusubukan ng depensa na pahinain ang kredibilidad ng mapang-asar na testimonya ng porn actor tungkol sa kanilang diumano’y pakikipagtalik at ang perang ibinayad sa kanya para manahimik.
Ang paglilitis laban sa dating pangulo ay nagsimula sa pagtatanong ng mga abogado ng depensa kay Daniels, na ang account ay susi sa kaso ng mga tagausig na nag-aakusa kay Trump ng planong iligal na impluwensyahan ang kampanya sa pagkapangulo noong 2016 sa pamamagitan ng pagsupil sa mga hindi nakakaakit na kuwento tungkol sa kanya.
Tumingin si Trump sa courtroom habang inilarawan ni Daniels nang ilang oras noong Martes ang isang hindi inaasahang pakikipagtalik na sinabi niya noong 2006. Itinanggi ni Trump na nakipagtalik sila. Gayunpaman, makalipas ang isang dekada, binayaran siya ng abogado ni Trump noon na si Michael Cohen upang manatiling tahimik sa mga huling linggo ng kampanya sa pagkapangulo.
BASAHIN: Idinetalye ni Stormy Daniels ang sinasabing pakikipagtalik kay Trump sa hush money trial
Ang patotoo ni Daniels ay isang pambihirang sandali sa kung ano ang maaaring ang tanging kasong kriminal laban sa ipinapalagay na Republican presidential nominee na pumunta sa paglilitis bago magpasya ang mga botante noong Nobyembre kung ibabalik siya sa White House. Si Trump ay umamin na hindi nagkasala, itinanggi ang anumang maling gawain at itinalaga ang kanyang sarili bilang biktima ng isang sistema ng hustisya na may bahid ng pulitika na nagtatrabaho upang tanggihan siya ng isa pang termino.
Ang mga abogado ni Trump ay naghangad na ipinta si Daniels bilang isang sinungaling at extortionist na nagsisikap na patalsikin ang dating pangulo matapos makakuha ng pera at katanyagan mula sa kanyang kuwento tungkol sa kanya. Si Daniels ay naghuhukay minsan sa harap ng mga matulis na tanong, pilit na itinatanggi ang ideya na sinubukan niyang mangikil kay Trump.
“Tama ba ako na kinasusuklaman mo si Pangulong Trump?” tanong ng abogado ng depensa na si Susan Necheles kay Daniels.
“Oo,” pag-amin niya.
BASAHIN: Binalaan ng hukom si Trump sa naririnig na ‘pagmumura’ habang nagpapatotoo si Stormy
Napakunot-noo si Trump at umiling-iling sa halos lahat ng paglalarawan ni Daniels tungkol sa di-umano’y pakikipagtalik nila pagkatapos niyang makilala si Trump sa 2006 Lake Tahoe celebrity golf outing kung saan kasama ng mga sponsor ang adult film studio kung saan siya nagtrabaho. Sa isang punto, sinabi ng hukom sa mga abugado ng depensa sa isang pag-uusap sa sidebar – sa labas ng pandinig ng hurado at ng publiko – na maririnig niya si Trump na “naririnig na nagmumura.”
“Nakikipag-usap ako sa iyo dito sa bench dahil hindi ko nais na mapahiya siya,” sinabi ni Judge Juan M. Merchan sa mga abogado ni Trump, ayon sa isang transcript ng mga paglilitis.
Sa kauna-unahang pagkakataon sa paglilitis, itinulak ng depensa ang isang mistrial noong Martes dahil sa detalyadong testimonya ni Daniels, na tinawag itong “lubhang nakakapinsala.” Tinanggihan ng hukom ang kahilingan, na bahagyang sinisisi ang depensa sa hindi pagtututol nang mas masigla nang tumestigo siya na pigilan siya sa pagbibigay ng higit na detalye kaysa sa dapat niyang gawin.
Si Trump ay sinisingil ng 34 na bilang ng pamemeke ng panloob na mga tala ng negosyo ng Trump Organization. Ang mga singil ay nagmula sa mga bagay tulad ng mga invoice at tseke na itinuring na mga legal na gastusin sa mga tala ng Trump Organization, nang sabihin ng mga tagausig na ang mga pagbabayad ay higit sa lahat ay mga reimbursement kay Cohen para sa $130,000 na pagbabayad ng hush money kay Daniels.
Ang patotoo sa ngayon ay nilinaw na sa oras ng pagbabayad kay Daniels, si Trump at ang kanyang kampanya ay nauutal mula sa publikasyon noong Oktubre 2016 ng hindi pa nakikitang 2005 na footage na “Access Hollywood” kung saan ipinagmalaki niya ang paghawak sa ari ng kababaihan nang wala ang kanilang pahintulot.
Nagtalo ang mga tagausig na ang political firestorm sa tape na “Access Hollywood” ay nagpabilis kay Cohen na bayaran si Daniels upang pigilan siya sa pagsasabi sa kanyang mga pahayag na maaaring higit pang makasakit kay Trump sa mata ng mga babaeng botante.
Hinangad ng mga abogado ni Trump na ipakita na sinusubukan ni Trump na protektahan ang kanyang reputasyon at pamilya — hindi ang kanyang kampanya — sa pamamagitan ng pagprotekta sa kanila mula sa mga nakakahiyang kwento tungkol sa kanyang personal na buhay.
